Ballantyne, Davidson og McIntyre mod Canada (meddelelser nr. 359/1989 og 385/1989), en sag behandlet af FN's Menneskerettighedskomité i 1993.
Ansøgerne er engelsktalende quebecere , to købmænd og en begravelseshusejer. Bestemmelserne i Quebec Charter of the French Language forbød ansøgere at bruge engelsk til reklameformål, især i skiltning og i en virksomheds navn.
Udvalget besluttede, at artikel 19 i ICCPR om ytringsfrihed blev overtrådt, mens artikel 26 (om forbud mod forskelsbehandling) og 27 (om mindretals rettigheder) ikke blev krænket.
Syv medlemmer af udvalget - Ndiaye, Herndl, Wennergren, Evatt, Ando, Bruni Celli og Dimitrievich - gav udtryk for afvigende meninger om forskellige aspekter af sagen.