Dommer, Nuno
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 12. februar 2018; checks kræver 3 redigeringer .| Nuno Giudice | |
|---|---|
| Fødselsdato | 29. april 1949 [1] (73 år) |
| Fødselssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | forfatter , oversætter , digter |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Nuno Judice ( port. Nuno Júdice , 29. april 1949 , Mexilhoeira Grande ) er en portugisisk filolog, digter, dramatiker og essayist.
Biografi
Han begyndte at digte i en alder af otte. Han dimitterede fra universitetet i Lissabon med en grad i romansk filologi og forsvarede sin afhandling i middelalderlitteratur. Fra 1997 til 2004 fungerede han som kulturrådgiver for den portugisiske ambassade i Paris og ledede samtidig Camões Instituttet der . Professor ved New Lisbon University. Bestyrede det litterære magasin Tobacco Shop , som blev udgivet af Dom Pessoa . Han oversatte Corneilles dramaer, Emily Dickinsons digte .
Virker
Poesi
- A Noção de Poema (1972)
- O Pavao Sonoro (1972)
- Critica Doméstica dos Paralelepípedos (1973)
- Som Inumeráveis Águas / Innumerable Waters (1974)
- O Mecanismo Romântico da Fragmentação (1975)
- Nos Braços da Exígua Luz (1976)
- O Corte na Ênfase (1978)
- O Voo de Igitur num Copo de Dados (1981)
- A Partilha Dos Mitos (1982)
- Lira de Liquen (1985)
- A Condescendência do Ser (1988)
- Enumeração de Sombras / List of shadows (1988)
- Som Regras da Perspectiva (1990)
- Uma Sequência de Outubro (1991)
- Obra Poética 1972-1985 (1991)
- Um Canto na Espessura do Tempo (1992)
- Meditação sobre Ruínas / Meditation on Ruins (1995)
- O Movimento do Mundo (1996)
- Poemas em Voz Alta / Digte i fuld stemme (1996)
- A Fonte da Vida / Source of Life (1997)
- Raptos (1998)
- Teoria Geral do Sentimento (1999)
- Poesia Reunida 1967-2000 (2001)
- Pedro lembrando Inês (2002)
- Cartografia de Emoções / Cartography of Feelings (2002)
- O Estado dos Campos (2003)
- Geometria variável (2005)
- As coisas mais simples / The simplest things (2006)
- A Matéria do Poema / The Substance of the Poem (2008)
- O Breve Sentimento do Eterno (2008)
- Guia de Conceitos Básicos (2010)
Prosa
- Última Palavra: "Sim" (1977)
- Plankton / Plankton, en roman (1981)
- A Manta Religiosa / Female Praying Mantis, roman (1982)
- O Tesouro da Rainha de Sabá - Conto Pós-Moderno / Treasure of the Queen of Sheba, roman (1984)
- Adagio (1984)
- A Roseira de Espinho (1994)
- A Mulher Escarlate, Brevissima (1997)
- Vesperas de Sombra , roman (1998)
- Por Todos os Séculos / Forever and ever, en roman (1999)
- A Árvore dos Milagres (2000)
- A Idea do Amor e Outros contos (2003)
- O anjo da tempestade (2004)
- O Enigma de Salomé / Salome's Enigma (2007)
- Os Passos da Cruz / Korsets vej, roman (2009)
- Dois Dialogos entre um padre e um moribundo (2010)
- O Complexo de Sagitario (2011)
Essay
- A Era de "Orpheu" / The Age of Orpheus (1986)
- O Espaço do Conto no Texto Medieval (1991)
- O Processo Poético / Den poetiske proces (1992)
- Portugal, Língua e Cultura (1992)
- Voyage dans un Siècle de Littérature Portugaise (1993)
- Viagem por um seculo de literatura portuguesa (1997)
- As Máscaras do Poema / Masks of a Poem (1998)
- B.I. do Capuchinho Vermelho (2003)
- A viagem das palavras: estudo sobre poesia / Through Words: A Study in Poetry (2005)
- A certidão das histórias (2006)
- O ABC da Critica (2010)
Teater
- Antero - Vila do Conde (1979)
- Flores de Estufa (1993)
- Teatro (2005)
- O Peso das Razões (2009)
Anerkendelse
Portugisisk PEN -pris for poesi ( 1985 ). Don Dinis Award ( 1990 ). Fernando Namora-prisen ( 2004 ). Cesario Verde -prisen ( 2005 ), Dronning Sofia-prisen for iberoamerican poesi ( 2013 ) og andre priser. Zhudices digte blev udgivet i bøger på engelsk, fransk, spansk, italiensk, hollandsk, svensk, dansk, tjekkisk, bulgarsk, de blev blandt andet oversat til fransk af Philippe Jacote .
Noter
Links
- Biografi, digte på nettet (port.)
- Digte på nettet (port.)
- Biografi, digte på nettet, video (engelsk)
- Nuno Judice. En guide til grundbegreber : Tre digte / Pr. fra portugisiske D. Kuzmin
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||