Lang julemiddag

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 20. november 2019; checks kræver 2 redigeringer .
Opera
Lang julemiddag
tysk  Das lange Weihnachtsmahl

Sceneri til operaen The Long Christmas Dinner af Paul Hindemith iscenesat af Estonian National Opera.
Komponist Paul Hindemith
librettist Thornton Wilder
Plot Kilde Thornton Wilder. Lang julemiddag
Genre Opera
Handling en
skabelsesår 1961
Første produktion 1961
Sted for første forestilling Mannheim , Tyskland

The Long Christmas Dinner eller The Long Christmas Dinner ( tysk:  Das lange Weihnachtsmahl [1] , Eng.  The Long Christmas Dinner ) er en opera i én akt af den tyske komponist Paul Hindemith baseret på en libretto af den amerikanske forfatter Thornton Wilder [2 ] baseret på hans skuespil af samme navn, komponeret i 1960-1961.

Historien om oprettelsen og opførelsen af ​​operaen

Enakteren The Long Christmas Dinner blev udgivet af den amerikanske romanforfatter og dramatiker Thornton Wilder i 1931 [3] i The Long Christmas Dinner and Other Plays in One Act. Stykkets varighed er cirka 35 minutter. Den blev første gang opført den 25. november 1931 på Yale Theatre i New Haven , Connecticut . The Long Christmas Dinner var velkendt i teaterverdenen og inspirerede en berømt scene i Orson Welles -filmen Citizen Kane fra 1941 . Wells skrev: "Jeg lavede morgenmadsscenen og troede, at jeg havde det i tankerne... Og da jeg næsten var færdig med det, indså jeg pludselig, at jeg ubevidst stjal det fra Thornton. Jeg ringede til ham og tilstod” [3] .

Initiativtager til at skabe en opera baseret på stykkets handling var Paul Hindemith, som stiftede bekendtskab med stykket i 50'erne. Han inviterede dramatikeren til at deltage i skabelsen af ​​librettoen [4] . Wilder samarbejdede aktivt med komponisten i arbejdet med operaen, ændrede nogle episoder efter komponistens ønske. Hindemith oversatte selv den allerede færdige libretto fra engelsk til tysk . Operaen er skrevet for kammerorkester og cembalo. Operaens varighed var omkring en time.

Operaen af ​​Paul Hindemith blev første gang opført på Nationalteatret i Mannheim , Tyskland , den 17. december 1961 [5] . Forfatteren dirigerede og instruktør var Hans Schüler. I USA blev operaen første gang opført halvandet år senere den 13. marts 1963 på Juilliard School i New York under ledelse af komponisten. Den 12. april 2014 blev operaen præsenteret for første gang på Estonian National Opera ( Tallinn ). Instrueret af Arne Mikk [6] . I Rusland (i St. Petersborg ) blev operaen første gang opført i denne produktion som en del af I International Chamber Opera Festival den 3. maj 2016 [7] .

Operaen opføres sjældent, der er endda en erklæring om, at den første indspilning af operaen først blev lavet i 2014, og disken med den blev udgivet i 2015 [8] . Faktisk blev den første indspilning lavet tilbage i 2006 af Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin [9] .

Indhold af operaen

Operaen The Long Christmas Dinner fortæller historien om en velhavende amerikansk Bayard-familie i provinsen i løbet af halvfems år. Ved julebordet gennem hele operaen er der repræsentanter for successive generationer af familien. De diskuterer deres problemer: børns fødsel, nære slægtninges død, registrering af en arv, en karriere, ægteskab; alt dette skaber et billede af udryddelsen af ​​en velhavende amerikansk provinsfamilie på baggrund af virkelige begivenheder i det 20. århundredes historie ( Anden Verdenskrig og Koreakrigen ...). Scenen for handling er spisestuen i Bayards' hus, som først blev bygget i begyndelsen af ​​stykket af de nye ejere, men som er tom ved stykkets afslutning. Dens eneste indbygger er en fjern slægtning til Bayards - Ermengarde.

Fester og deres optrædende

Rolle Stemme Forestilling 13. marts 1963 [10] , dirigent: Paul Hindemith Produktion af Estlands Nationalopera (Tallinn). Dirigent: Kaspar Myand American Symphony Orchestra, Dirigent - Leon Botstein
Lucia sopran Lorna Haywood Janne Shevchenko Camille Zamora
Lucia II sopran Lorraine Santore Kati Jaanimäe Camille Zamora
Leonora sopran Frances Riley Christel Pärtna Kathryn Guthrie
Ema Bayard, Rodericks mor kontralto Marilyn Zschau Annaliyza Pillak Sara Murphy
Ermengarde kontralto Janet Wagner ? Sara Murphy
genevieve mezzosopran Geraldine McIlroy Juuli Lill Catherine Martin
Charles tenor Robert White Oliver Kuusik Glenn Seven Allen
Roderick baryton John Harris Rauno Elp Jarrett Ott
Roderick II tenor Clifton Steere marts Madiste Scott Murphree
Sam baryton Calvin frakker Andres Köster Jarrett Ott
Brandon bas Allan Evans marts Laur Josh Quinn
sygeplejerske mezzosopran Veronica Tyler Kyaja Kreutzberg ?

Opera-optagelser

Noter

  1. ↑ Johannes Jansen. Das lange Weihnachtsmahl af Paul Hindemith. Deutschlandradio Kultur. DRadio Wissen. . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 13. september 2016.
  2. ↑ Tekst af Wilders skuespil oversat til russisk af Sergei Cherkassky. Pandia.
  3. ↑ 12 Eric Specian . Den lange julemiddag. Website for Thornton Wilder Society. . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 20. april 2016.
  4. ↑ Den lange julemiddag - Das lange Weihnachtsmahl. Schott Music GmbH & Co. kg. . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2005.
  5. ↑ Premiere: 17. december 1961 Mannheim, Nationaltheater (D) Dirigent: Paul Hindemith. Schott Music GmbH & Co. KG, 2016.
  6. ↑ Eesti Rahvusooper. Pikk jõulueine. Officiel hjemmeside for Estlands Nationalopera (Tallinn). Arkiveret 8. november 2016 på Wayback Machine
  7. ↑ The Long Christmas Dinner af Paul Hindemith på St. Petersburg Operas hjemmeside. . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 7. april 2016.
  8. ↑ Paul Hindemith: The Long Christmas Dinner BRIDGE 9449. Bridge Records, Inc. . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 1. juni 2016.
  9. ↑ Den lange julemiddag. Paul Hindemith. Schott Music GmbH & Co. KG, 2016.  (utilgængeligt link)
  10. ↑ Dan Dietz. Broadway Musicals, 1910-2007: Medvirkende, medvirkende, sange, kritisk modtagelse og præstationsdata for mere end 1.800 shows. McFarland & Company. 2010.
  11. ↑ Hindemith: Den lange julemiddag. Paul Hindemith (komponist), Leon Botstein (dirigent), American Symphony Orchestra (Orchestra). ArkivMusik. . Hentet 5. maj 2016. Arkiveret fra originalen 21. januar 2016.

Litteratur