Dimberger, Kurt

Kurt Dimberger
Kurt Diemberger

2005
Navn ved fødslen Kurt Diemberger
Fødselsdato 16. marts 1932 (90 år)( 16-03-1932 )
Fødselssted Villach , Kärnten , Østrig
Land
Beskæftigelse klatrer, forfatter, instruktør
Priser og præmier
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Kurt Diemberger ( tysk :  Kurt Diemberger ; 16. marts 1932 , Villach , Kärnten , Østrig ) er en klatrer , højhøjdekameramand , instruktør og forfatter . Cavalier af hæderstegnet "For fortjeneste til Republikken Østrig" . Den anden efter Hermann Buhl [K 1] og den eneste nulevende klatrer af to tidligere ubestigede otte-tusinder  - Broad Peak (1957) og Dhaulagiri (1960) (begge uden brug af ilt). I løbet af sin sportslige karriere foretog han mange bestigninger i Alperne og Himalaya . I april 2013, i Chamonix , blev han ved den 21. Golden Ice Axe prisuddeling i Lifetime Achievement Award nomineringen ( eng. Lifetime Achievement Award ) tildelt den højeste internationale pris inden for bjergbestigning.

Biografi

Kurt Diemberger blev født den 16. marts 1932 i Villach , det sydlige Østrig. Han modtog sin sekundære uddannelse i Salzburg , videregående uddannelse ved Wiens Økonomiske Universitet ( MBA [1955], M.Ed [K 2] [1962]) [1] [2] [K 3] . Fra 1963 til 1968 arbejdede han som lærer ved Turistakademiet i Salzburg [5] .

"Tørst efter eventyr", med hans egne ord, greb Kurt i hans ungdom, da han ved et uheld fandt krystaller og ammonitter i klippen . Interessen for arten af ​​deres oprindelse fik ham til at vandre i bjergene, især Glasenbachklamm slugten syd for Salzburg, som er rig på fossile artefakter. Så blev han interesseret, " hvorfor klatrer folk op til bjergene, hvis de ikke har fundet noget endnu? ". Diemberger fik svaret på dette spørgsmål for første gang, da han besteg Larmkogel (1948) - " passionen tog mig i besiddelse " [2] .

I de næste ti år klatrede Kurt i Alperne, hvor han fik stor erfaring med bjergbestigning på en bred vifte af ruter - is, sten osv. Han begyndte sin sommer som regel i de vestlige alper , hvor isen var i god stand, og sluttede sæsonen i Dolomitterne [6] . I 1956 besteg han diretissimaen på nordsiden af ​​Königspitze (med Herbert Knapp og Hannes Unterweger ) - i 1950'erne var det den mest ekstremt vanskelige sne- og isrute i Alperne, nøglen tysk: Schaumrolle , engelsk: Whipped cream roll ). Samme år besteg Kurt den første af de tre store nordsider af Alperne  , nordsiden af ​​Matterhorn [4] , og i 1958 besteg han nordsiden af ​​Eiger og Grande Joras (alle tre med partner Wolfgang Stefan ( tysk. Wolfgang Stefan ) I 1960'erne fik han licens som bjergguide [7] [8] .      

I slutningen af ​​halvtredserne begyndte Dimbergers karriere som højbjergbestiger. I 1957 foretog han den første bestigning af Broad Peak, og i 1960 den første af Jaulagiri, og blev den anden klatrer i historien til at bestige to tidligere ubestigede otte tusinde. I løbet af de følgende år erobrede han Makalu , Everest , Gasherbrum II og K2 .

I 1958 markerede Kurt sig første gang som højhøjdekameramand, idet han lavede en film om bestigningen af ​​den længste klatrerute i Alperne "Peuterey Integral" til Mont Blanc (hans klatrepartner var Frans Lindner). I 1960 filmede han den første succesrige bestigning af Jaulagiri nogensinde, i 1974 den første bestigning af Sharze (sammen med Hermann Warth [[[tysk]]  Hermann Warth ]) [K 4] , og i efteråret I 1978 lavede han den første sync-lydfilm om at bestige Everest og lavede det første 360° panorama fra toppen af ​​verden. Hans anden film The East Face of Everest (1981), om amerikanske klatreres forsøg på at bestige østsiden til toppen, vandt en 1982/83 [10] [11] Emmy Award . Siden 1982 begyndte Kurt at arbejde sammen med Julie Tallis , med hvem de dannede det højeste filmhold i fire år. Deres arbejde resulterede i filmene "Diamir - Enchanted Nanga Parbat" (1982) og "K2 - Elusive Summit" (1984). I 1989 vandt hans film "K2 - Dream and Destiny" Trento International Mountain Film Festival . Fra 1982 til 1999 deltog Dimberger i syv Shaksgam- ekspeditioner . Ud over de store bjerge har han gentagne gange arbejdet som operatør i Grønland , Hindu Kush og Afrika . I alt deltog han i skabelsen af ​​mere end 30 film [12] [13] [14] . Kurt Dimberger selv i 2014 dedikerede den italienske instruktør Luca Bik ( italienske Luca Bich ) dokumentarfilmen "Hvor" ( italienske Verso dove ) [15] .   

Baseret på kombinationen af ​​sport og kreative præstationer i 2006 blev Kurt Dimberger tildelt hæderstegnet "For Merit to the Republic of Austria" (Ridderkors af 1. grad) [16] . Han er i øjeblikket ærespræsident for Mountain Wilderness International [1] .

Bor i Salzburg.

Bestigning af Himalaya

Broad Peak og Chogoliza

I 1957 sluttede den 25-årige Dimberger sig til en gruppe på fire østrigske klatrere, der planlagde at erobre den 12. højeste otte tusinde i 1957, på invitation af Hermann Buhl, som blev en berømthed efter sin hidtil usete første solobestigning af Nanga Parbat. verden - Broad Peak. Ideen om at klatre med en lille gruppe klatrere i alpin stil tilhørte Buhl. Ud over dem inkluderede holdet Markus Schmuck og Fritz Wintersteller .

Den 18. april forlod ekspeditionen Skardu , og den 13. maj, efter at have oprettet en base camp på Baltoro -gletsjeren , begyndte klatrerne at arbejde på bjerget. Ruten blev valgt langs den vestlige udløber, som førte, som det så ud, næsten til toppen. Den 28. maj, i en højde af ~6950 m, blev en angrebslejr III ("Ørnereden") oprettet, hvorfra klatrerne den 29. maj gjorde deres første forsøg på at storme toppen. Ved sekstiden om aftenen nåede Dimberger og Wintersteller efter deres mening det højeste punkt, men efter at højdedraget blev synligt hele vejen igennem, fandt de ud af, at det ikke var tilfældet (stedet hed Forepeak - forpeaken, ~ 8028 m), var det højeste punkt omkring en time væk. Der var ikke tid og energi tilbage til yderligere opstigning, så alle klatrerne blev tvunget til at starte nedstigningen. En dag senere gik de ned til baselejren, hvor de hvilede sig i en uge. Den 7. juni besteg klatrerne igen bjerget og nåede den 8. Ørnereden. Tidligt om morgenen den 9. juni gik hele gruppen ud for at angribe igen. Klokken 17.00 nåede den førende kombination af Schmuck og Wintesteller toppen og begyndte at falde en halv time senere. Kurt kunne følge med i deres tempo, men foretrak at følge Buhl, der var langt bagud – han blev plaget af smerter i højre ben, hvorpå fingrene blev amputeret. Lidt kort før toppen gav Buhl til sidst op, og Dimberger fortsatte med sin tilladelse alene. Han nåede med succes toppen og begyndte sin nedstigning i begyndelsen af ​​aftenen. På vej ned så han Bull, som fandt styrken i sig selv til at rejse sig yderligere. Dimberger ventede på ham, og i det samlende mørke gik han sammen med ham igen til toppen. Om natten, ved månens lys, steg klatrerne sikkert ned til Camp III. For første gang i historien blev den første opstigning af otte tusinde foretaget af alle medlemmer af ekspeditionen [17] [3] .

Efter at være kommet ned til basislejren forsøgte Kurt Dimberger og Herman Buhl den 21.-27. juni den første opstigning til toppen af ​​Chogoliz (7654 m). Den 27. juni indledte de et afgørende overfald, men da der var mindre end 400 meter tilbage til toppen, tvang en pludselig storm klatrerne til at trække sig tilbage. Under nedstigningen langs højdedraget nær Herman Buhl kollapsede en snegesims, og han faldt med den til foden af ​​den nordlige mur til en dybde på omkring 400-800 meter og døde. Dimberger selv var efter 27 timer i stand til selvstændigt at nå basislejren ved Broad Peak. Med hans egne ord overlevede han kun på grund af en latterlig fejl - han og Buhl var ikke bundet med et reb [4] [17] .

For sin vellykkede bestigning af Broad Peak blev Kurt Diemberger tildelt det gyldne ærestegn ( tysk:  Goldenes Sportabzeichen ) fra delstaten Salzburg [18] . Anden gang besteg han den 27 år senere i 1984 (sammen med Julie Tallis) [12] .

Jaulagiri

I 1960 var Jaulagiri en af ​​de sidste to otte tusinde, der ikke blev erobret. I løbet af det foregående årti var det blevet stormet af syv ekspeditioner uden held. Den sidste - østrigske i 1959, bestemte den optimale måde at klatre til toppen - langs den nordøstlige højderyg. Den schweiziske ekspedition i 1960 (ledet af Max Eiselin ), som også omfattede klatrere fra Østrig (K. Dimberger), Tyskland (Peter Diener), Polen (Adam Skochilyas, Georg Haidukevich [læge] ) planlagde at bestige den samme rute . ) og USA ( Norman Direnfurt  - højhøjdeoperatør). Lederens udvælgelseskriterier for holdet var klatreres evne og parathed til de barske forhold ved klatring, samt " godt kammeratskab " - "en god følelse af kammeratskab". Den 11. april begyndte holdet arbejdet med at oprette mellemlejre. I begyndelsen af ​​maj organiserede Diemberger, Ernst Forrer, Albin Schelbert og fire portører fem højhøjdelejre, hvoraf den sidste i en højde af ~ 7400 m, hvorfra de den 4. maj i perfekt vejr gik til overfald . Ved middagstid havde de nået en højde på ~7800 m, da en pludselig kraftig forringelse af vejret tvang klatrerne til at vende tilbage. Det blev også indlysende for dem, at de var nødt til at organisere endnu en lejr højere oppe, hvorfra de kunne nå toppen før middag og vende tilbage før eftermiddagens storme begyndte [19] [20] [21] .

Efter et mislykket forsøg gik Dimberger, der led af hoste og forfrysninger, ned til hvile i Camp II. På trods af lederens forbud forlod han dog den 9. maj den anden lejr og begyndte igen at klatre til angrebslejrene og regnede med at deltage i den første opstigning. Den 13. maj var han sammen med Forrer, Diner, Shelbert og sherpaerne Nima Doje og Nawang Dorje den første til at nå toppen af ​​Jaulagiri. Den 23. maj, præcis ti dage senere, besteg Michel Vaucher og Hugo Weber toppen .  Hans handling var ikke et eksempel på "... det ' gode kammeratskab ', som Eiselin udråbte som betingelse for udvælgelse til ekspeditionen... ' På Broad Peak slog de mig til det," sagde han til Ernst Forrer, selvom jeg havde gjort alt det hårde arbejde ." [22] [21] .  

Makalu, Everest, Gasherbrum II

Dimberger vendte tilbage til Big Mountains kun 18 år efter Jaulagiri som en del af en lille international ekspedition til Makalu 1978 (International Makalu-Ekspedition 1978) ledet af Herman Wart. Klatrerne satte sig ikke ambitiøse mål - der var planlagt en anden opstigning ad den franske rute i 1955 fra nordvest, som blev gennemført med succes. Efter foreløbig behandling af ruten og installationen af ​​mellemlejre nåede Wart og Sherpa Ang Chepal topmødet den 1. maj og Dimberger og Nawang Tenzing Lama den 21. maj. Under opstigningen blev Kurt syg af sneblindhed, så han gik ned, ledsaget af ekspeditionslederen, som sikrede det andet overfaldshold [23] [24] .

I efteråret samme år deltog Kurt Diemberger i den tysk-franske ekspedition til Everest under ledelse af Dr. Karl Herligkoffer , selvom det tyske og franske hold (leder Pierre Mazot ) faktisk arbejdede som selvstændige grupper. Den 15. oktober klatrede Kurt sammen med Mazot, Nicolas Yeager og Jean Afanasieff op til planetens højeste punkt (ad den klassiske rute gennem South Col ) [25] [26] .

Et år senere, den 4. august 1979, blandt medlemmerne af den tysk-østrigske ekspedition ledet af Hans Schell , besteg Diemberger sin femte otte tusinde, Gasherbrum II (langs den traditionelle rute, sammen med Schell, Walter Lösch, Alfred Schwab og Wolf Weitzenböck). Det oprindeligt udtænkte klatreprogram - en ny rute langs den sydlige støtteben måtte opgives på grund af vejrforhold [27] [28] .

Tragedie på K2 1986

I 1983 og 1984 havde Dimberger og Julie Tallis allerede arbejdet på K2 med forskellige ekspeditioner som filmhold i høj højde, men som en del af disse ekspeditioner kunne opstigningen til toppen ikke gennemføres. I sommeren 1986 arbejdede de med den italienske Quota 8000-ekspedition, som uden held forsøgte at bestige en ny rute - Magic Line - den syd-syd-vestlige højderyg (eller South Pillar). Efter at have opgivet forsøget den 5. juli klatrede seks medlemmer af den italienske ekspedition alligevel den klassiske rute langs Abruzzo-ryggen (den 6. juli nåede Kurt og Julie 8200, men trak sig tilbage på grund af dårligt vejr). I begyndelsen af ​​august, da de var godt akklimatiseret , gjorde Dimberger og Tallis endnu et forsøg på at klatre. Den 4. august klokken 17.30 nåede de toppen, men havde ikke tid til at gå ned til overfaldslejren - allerede i begyndelsen af ​​nedstigningen faldt Tallis af, trak Kurt af og gled langs en stejl skråning i omkring 100 meter slap flokken med nød og næppe døden. På grund af faren for et andet sammenbrud i mørket måtte de tilbringe en "forkølelse natten over" på 8400 m, og først om eftermiddagen den 5. august, på baggrund af stærkt forværret vejr, nåede de angrebslejr IV ( ~ 7900 m), hvor deltagerne også hvilede efter at have klatret den 4. august den østrigske ekspedition Willy Bauer, Alfred Imitzer ( eng.  Alfred Imitzer ) og Hannes Weiser ( eng.  Hannes Weiser ), den polske klatrer Dobroslava Wolf , og briten Alan Rose [29] [30] .

Om eftermiddagen begyndte vindstød at nå mere end 150 km / t ved en temperatur på omkring -30 ° C, en enorm mængde sne faldt. Stormen fortsatte i fem dage. Den 7. august døde Julie Tallis i søvne, formentlig af hjerneødem . Den 8. august løb klatrerne tør for mad og brændstof. Ifølge Dimberger har alle "nået det punkt, hvor det er svært at skelne virkelighed fra fiktion." Først den 10. august viste den første mulighed for at fortsætte nedstigningen, og Dimberger, Wolf, Imitzer, Bauer og Weiser undlod ikke at udnytte den. På dette tidspunkt var Rose stadig i live, men bevidstløs. Det var urealistisk at svigte ham i hans tilstand. Næsten umiddelbart efter starten af ​​nedstigningen forlod Imitzer og Weiser deres styrker: "Vi forsøgte forgæves at røre dem op," sagde Dimberger senere. Et par timer senere faldt Ulven på sneen og rejste sig ikke igen. Som et resultat nåede kun Dimberger og Bauer basislejren, som den 16. august med talrige forfrysninger af lemmerne blev evakueret med helikopter til hospitalet [30] [29] [31] . Senere viede Kurt filmen "K2 - Traum und Schicksal" ( russisk K2: Dream and Destiny ) (1989) til tragedien [32] .

Bøger

  • Diemberger K. De nul à huit mille meter. - Albin Michel, 1974. - S. 348. - ISBN 978-2226001016 .
  • Diemberger K. The Endless Knot: K2, Bjerg af drømme og skæbne. - Mountaineers Books, 1991. - 308 s. — ISBN 0898863007 . - ISBN 978-0898863000 .
  • Diemberger K. Topmøder og hemmeligheder . - Mountaineers Books, 1991. - 348 s. — ISBN 0898863074 . — ISBN 978-0898863079 .
  • Diemberger K. Luftens Ånder . - Mountaineers Books, 1994. - ISBN 0898864089 . — ISBN 978-0898864083 .
  • Diemberger K., Mantovani R. K2: At udfordre himlen. - Mountaineers Books, 1997. - 141 s. — ISBN 0898865182 . — ISBN 978-0898865189 .
  • Diemberger K., Mantovani R. Everest: Himalaya-gigantens historie . - Mountaineers Books, 1997. - 140 s. — ISBN 0898865344 . — ISBN 978-0898865349 .
  • Diemberger K. K2. Traum og Schicksal. - Bruckmann, 2001. - ISBN 978-3765437557 .
  • Diemberger K. El séptimo sentido. El arte de vivir y escalar montanas. - Ediciones Desnivel, 2007. - ISBN 978-8498290707 .
  • Diemberger K. Seiltanz: Die Geschichten meines Lebens. - 2007. - 304 s. — ISBN 389029328X . — ISBN 978-3890293288 .

Filmografi

  • Mont Blanc - Der grosse grat von Peuterey (1962 )
  • Conquest of Dhaulagiri (1961) ( Conquest of Dhaulagiri )
  • Mount Everest, østsiden (1981) (East Face Everest )
  • Diamir - Les envoûtés du Nanga Parbat (1982 )
  • K2 - Det undvigende topmøde (1984 )
  • K2 - Traum und schicksal (1989) ( K2 - Dream and Destiny ) [14]

Litteratur

  • Isserman, Maurice; Væver, Stewart. Faldne kæmper. En historie om Himalaya-bjergbestigning fra imperiets tidsalder til ekstremernes tidsalder. — Yale University Press. - USA, 2008. - 592 s. — ISBN 978-0-300-11501-7 .

Kommentarer

  1. ↑ Den første person, der klatrede to tidligere ubesejrede otte-tusinder, var den nepalesiske portør Gyalzen Norbu ( eng.  Gyalzen Norbu Sherpa ) - Makalu (1955) og Manaslu (1956). Han døde i 1961 [1] .
  2. ↑ Kandidat i pædagogiske og pædagogiske videnskaber
  3. ↑ En række kilder indikerer, at Dimberger dimitterede fra universitetet i Wien , Maurice Isserman, en bjergbestigningshistoriker, kalder ham en medicinstuderende (fra 1957), i et interview siger Kurt selv: Ich war der "Arzt". Buhl sagde til mir: Du hast studiert, du hast einen Monat Zeit ( Rus. Jeg var "læge". Buhl fortalte mig: du studerede, du har en måned [3] [4] . ).
  4. ↑ Deutsche Everest-Lhotse-Expedition 1974, planlægger en ny rute for at bestige Lhotse [9] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Kurt Diemberger . Bjerg vildmark. Hentet 23. februar 2018. Arkiveret fra originalen 26. februar 2017.
  2. ↑ 1 2 Ruhland, Michael. Interview med Kurt Diemberger . Bergsteiger. Hentet 23. februar 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  3. ↑ 12 Isserman , 2008 , pp. 332-334.
  4. ↑ 1 2 3 Ziberna, Marjan; Gorjanc, Jurij. Interview: Kurt Diemberger . Alpenverein Klagenfurt . Afsnit Klagenfurt. Hentet 24. februar 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  5. ↑ Historien om bjergbestigning i ansigter: Kurt Diemberger . 4sport.ua (19. januar 2016). Hentet 6. marts 2018. Arkiveret fra originalen 28. juni 2017.
  6. ↑ Griffin, Lindsay. Kurt Diemberger vinder Piolets d'Or lifetime achievement award . British Mountaineering Council (05/04/2013). Hentet 24. februar 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  7. ↑ Portræt af Kurt Diemberger (AUT) . Mountain News GmbH (16. maj 2007). Hentet 24. februar 2018. Arkiveret fra originalen 15. marts 2018.
  8. ↑ Piolets d'Or 2013: Kurt Diemberger modtager Lifetime Achievement Award . Planetmountain.com (02/07/2013). Hentet 25. februar 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  9. ↑ Kurt Diemberger. Asien, Nepal, Shartse . The American Alpine Club (1970). Hentet 5. marts 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  10. ↑ NBC blev overrakt Emmy 1982-83 for Outstanding Live... . United Press International (30. november 1983). Hentet 10. marts 2018. Arkiveret fra originalen 12. marts 2018.
  11. ↑ Geoffrey C. Tabin. The Kangshung Face of Everest  // AAC - American Alpine Club. - 1982. Arkiveret 12. marts 2018.
  12. ↑ 1 2 Kurt Diemberger Klub 4000! . Klub 4000. Hentet 6. marts 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  13. ↑ Kurt Diemberger. Biografi // The Endless Knot: K2 Mountain of Dreams and Destiny. - Vertebrate Publishing, 2014. - 300 s. — ISBN 1910240036 .
  14. ↑ 1 2 Kurt Diemberger - Filmografi . Mountain Film Database - Mountain Film Institute. Hentet 6. marts 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  15. ↑ Verso due . MYmovies.it. Hentet 7. marts 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  16. ↑ Bundeskanzler Anfragebeantwortung . Det østrigske parlament (23.04.2012). Hentet 6. marts 2018. Arkiveret fra originalen 23. marts 2013.
  17. ↑ 1 2 Diemberger, Kurt. Broad Peak og Chogoliza, 1957  // The Himalayan Journal / T. H. Braham. - 1958. - Bd. 21. Arkiveret fra originalen den 14. oktober 2014.
  18. ↑ Portræt af Kurt Diemberger . Alpin (14/03/2012). Hentet 7. marts 2018. Arkiveret fra originalen 29. juni 2017.
  19. ↑ Dhaulagiri. Alle klatreruter til den syvende højeste otte tusinde i verden . 4sport.ua (12. marts 2016). Hentet 2. marts 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2018.
  20. ↑ Diemberger, Kurt. Dhaulagiri, Det 'Hvide Bjerg': A Chronicle of the 1960 Expedition  // The Himalayan Journal / Dr. K. Biswas. - 1960. - Bd. 22. Arkiveret fra originalen den 8. marts 2018.
  21. ↑ 12 Isserman , 2008 , pp. 348-349.
  22. ↑ Diemberger husker den første bestigning af Dhaulagiri for 50 år siden . UIAA . Union Internationale des Associations d'Alpinisme (6. april 2010). Hentet 2. marts 2018. Arkiveret fra originalen 15. marts 2018.
  23. ↑ Warth, Hermann. International Makalu Expedition 1978  // The Himalayan Journal / Harish Kapadia. - 1980. - Bd. 36. Arkiveret fra originalen den 8. marts 2018.
  24. ↑ Internationale Makalu-Ekspedition 1978 . bergfieber.de. Hentet 5. marts 2018. Arkiveret fra originalen 26. juli 2017.
  25. ↑ Herrligkoffer KM Den tysk-franske Mount Everest Ekspedition, 1978  // The Himalayan Journal / Harish Kapadia. - 1980. - Bd. 36. Arkiveret fra originalen den 12. marts 2018.
  26. ↑ Deutsch-französische Mount Everest-Ekspeditionen 1978 . Bergfieber. Hentet 11. marts 2018. Arkiveret fra originalen 15. august 2017.
  27. ↑ Reinhard Karl. Asien, Pakistan—Karakoram, Gasherbrum II  // AAJ. - 1980. Arkiveret 12. marts 2018.
  28. ↑ Deutsch-Österreichische Gasherbrum II-Ekspeditionen 1979 . Bergfieber.de. Hentet 11. marts 2018. Arkiveret fra originalen 14. august 2017.
  29. ↑ 1 2 Carter, H. Adams. August-katastrofen på K2  // American Alpine Club. - 1987. Arkiveret 12. marts 2018.
  30. ↑ 1 2 Barn, Greg; Krakauer, John. Den farlige sommer . Udenfor Magasinet (marts 1987). Dato for adgang: 11. oktober 2016. Arkiveret fra originalen den 24. august 2003.
  31. ↑ Nunn, Paul. Karakoram 1986  // Alpine Journal. - 1987. - S. 210-222 . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016.
  32. ↑ K2-Traum und Schicksal . Mountain Film Database - Mountain Film Institute. Hentet 6. marts 2018. Arkiveret fra originalen 13. marts 2018.
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier