Dixon, Vladimir Valterovich
| Vladimir Valterovich Dixon | |
|---|---|
| Fødselsdato | 16. marts (29), 1900 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 17. december 1929 (29 år) |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | digter , prosaist , oversætter |
 Arbejder hos Wikisource | |
Vladimir Valterovich Dixon ( 16. marts (28.), 1900 , Sormovo , Balakhna-distriktet , Nizhny Novgorod-provinsen , det russiske imperium - 17. december 1929 , Neuilly-sur-Seine , Frankrig ) - Russisk og engelsk digter , prosaforfatter , emigrantoversætter den "første bølge", grundlægger af forlaget Vol ( Paris ).
Biografi
Født den 16. marts (28) 1900 i Sormovo, Nizhny Novgorod-provinsen. Hans far, Walter Frank (Walter Frank) Dixon, var en amerikaner, der kom til Rusland for at arbejde som civilingeniør på Sormovo-fabrikkerne i 1895 , hvor han i 1898 giftede sig med en russificeret polsk kvinde, Lyudmila Ivanovna Bidzhevskaya [1] .
I 1900 flyttede familien Dixon sammen med deres tre måneder gamle søn Vladimir til Podolsk, Moskva-provinsen, hvor hans far arbejdede som ingeniør i Singer - firmaet [2] .
Vladimir blev opdraget af sin mor og senere af en fransk guvernante. Ni år, da han kom ind i Podolsk realskolen, talte Volodya allerede flydende fransk, drevet mod litteratur, skrev poesi.
I 1917 blev Vladimir Dixon tvunget til at forlade Rusland. Han fortsætter sine studier i USA. Der dimitterede han i 1921 fra Institute of Technology (i Massachusetts ), og i 1922 fra Harvard University med en mastergrad . I omkring et år arbejdede Vladimir for Singer-firmaet. I 1923 , efter at have accepteret virksomhedens tilbud, blev han en førende ingeniør i en af dets største filialer, i Paris .
I Paris skrev han meget og oversatte digte af unge russiske emigrerede digtere til engelsk .
I 1924 udkom en digtsamling "Steps" i Paris, og i 1927 en prosabog "Leaves" [2] .
Vladimir Dixon døde den 17. december 1929 på det amerikanske hospital i den parisiske forstad Neuilly-sur-Seine på den 10. dag efter en blindtarmsbetændelsesoperation fra en emboli. Han blev begravet i Plainfield , hvor hans forældre boede. Den 22. december 1929 offentliggjorde den parisiske avis med russiske emigranter Latest News en nekrolog til minde om Vladimir Dixon, hvor han kaldte ham "en betydningsfuld, ægte russisk digter med en speciel, dyb penetrationsgave" ...
I 1930 blev samlingen "Digte og prosa" udgivet, gennem indsats fra slægtninge og venner til Vladimir, med deltagelse af Alexei Remizov , James Joyce og Max Jacob , med et forord af Remizov [2] .
Noter
- ↑ † Åndelig samtalepartner | nr. 4 - 2002 | Jeg synger for min Gud (utilgængeligt link)