| Joan Vollmer Adams Burroughs | |
|---|---|
| Joan Vollmer Adams Burroughs | |
| D. Vollmer, begyndelsen af 1940'erne | |
| Navn ved fødslen | Joan Vollmer |
| Fødselsdato | 4. februar 1923 |
| Fødselssted | Loudonville , Albany County , New York |
| Dødsdato | 6. september 1951 (28 år) |
| Et dødssted | Mexico City , Mexico |
| Borgerskab | USA |
| Beskæftigelse | forfatter , forfatter |
| Ægtefælle |
Paul Adams William Burroughs |
| Børn |
Julie Adams William Burroughs Jr. |
Joan Vollmer Adams Burroughs [1] ( Eng. Joan Vollmer Adams Burroughs , 4. februar 1923 , Loudonville , Albany County , New York - 6. september 1951 , Mexico City , Mexico ) - den anden hustru til en af de største forfattere af " brudt generation " William Burroughs og mor til deres fælles søn Billy , en repræsentant for "anden generation" af beatniks [2] . På grund af manglen på detaljerede referencer til Joan i Burroughs' værk, beskedenhed i beskrivelser af hendes liv i værker af forskere fra beatgenerationen og den lille mængde overlevende Vollmers korrespondance, var det eneste større værk om hende til dato. præsenteret først i 2002 af D. Grauerholz[3] .
D. Vollmer var bedst kendt som "musen" i den inderste cirkel af beat-forfattere, dannet af Columbia University -studerende under adskillige lejlighedsfester med Vollmer og hendes nabo E. Parker , Jack Kerouacs fremtidige hustru [4] . Den største indflydelse fra Vollmer, som på tragisk vis døde i hænderne på sin mand, kom til udtryk i Burroughs' arbejde, som tildelte Joan rollen som en " katalysator " og uden overdrivelse grundårsagen til al hans forfatterskab som helhed [5] . I 2000 optog den amerikanske instruktør Gary Volkov en film dedikeret til W. Burroughs, hvori blandt andre emner hans vanskelige forhold til sin kone og spørgsmålet om hendes indflydelse på den nye litterære generation blev overvejet [6] .
D. Volmer blev født i Loudonville kommunebeliggende nær Albany , New York . Hendes far, David Vollmer, var en succesfuld leder, der sikrede familiens komfortable tilværelse. Vollmer voksede op i velstand, men hun søgte at finde sig selv og forlade sit forældrehjem - i begyndelsen af 1940'erne flyttede hun til New York og tilmeldte sig Barnard Collegeved Columbia University og begyndte at studere journalistik [7] [8] .
I New York gjorde Vollmer et yderst positivt indtryk på dem omkring hende – udover sin naturlige skønhed var Joan veluddannet, læste meget og holdt af at føre lange samtaler om forskellige emner. Snart blev jurastuderende Paul Adams forelsket i hende, og de blev gift - i august 1944 fik de datteren Julie. Under sit ophold i en af byens barer i et stort selskab af venner mødte Joan Edie Parker ( eng. Edie Parker , senere D. Kerouacs første kone ) [8] . Allerede et år senere brød Vollmers ægteskab op [9] ; Joan indledte selv opsigelsen af forholdet, mens Paul var i hæren [10] .
I tæt kommunikation med mange universitetsstuderende begyndte Joan at samle sig omkring sine unge mennesker, som senere skulle danne grundlaget for beatgenerationen . I en lejet lejlighed på Manhattan , som var besat af Vollmer og Parker, samledes L. Carr , D. Kerouac, A. Ginsberg og mange andre på forskellige tidspunkter . Carr, Kerouac og Ginsberg introducerede Joan for sin kommende mand, William Burroughs . Lejligheden, som Joan boede i, indtog en særlig plads i beatgenerationens historie - faktisk opstod de tætteste venskaber i beatgenerationens "inderkreds" der [4] . William, der var afhængig af morfin , da han mødte Vollmer , introducerede snart hele virksomheden for stoffer - Ginsberg brugte peyote , Kerouac og Vollmer blev afhængige af benzedrin [11] . Samtidig blev forholdet mellem William og Joan kun stærkere fra dag til dag – de begyndte at leve i et egentligt ægteskab [12] .
William og Joan var i konstant problemer med deres stofvaner; i april 1946 blev Burroughs således arresteret for at forsøge at købe stoffer med en falsk recept [9] . Vollmers tilstand fortsatte med at forværres hurtigt på grund af de stigende doser af indtaget benzendrin - ud over dette, på grund af problemer med loven, blev Joan tvunget til at flytte ud af sin lejlighed på Manhattan. På grund af hendes konstante psykose blev hun indlagt på Bellevue Hospital til undersøgelse og tvungen behandling [13] . Efter at have gennemført kurset i oktober, tog hun til sine forældre, hvorfra hun skrev til Edie Parker, at det sidste år havde været et mareridt for hende - hyppig brug af benzedrin, tvungen adskillelse fra sin datter, flere intriger ved siden af. Vollmer var belastet af, at William blev skilt, men selv var hun ikke endnu [3] . I mellemtiden var den behandlende læge i familien til hendes ægtemand involveret i sagen om en falsk recept - William blev tvunget til at gennemgå et psykoanalyseforløb og vende tilbage til sine forældre i St. Louis [9] ; samtidig blev hans forhold til hans kone kun tættere [14] .
I begyndelsen af oktober genforenede Joan og William sig og flyttede med økonomisk støtte fra Burroughs Sr. til New Waverly.( Texas ) [15] . Den 21. juli 1947 fik de to en søn, William , som de ofte kaldte "Billy" [15] ; kort før dette, en nær ven af parret, G. Hanke, introducerede Burroughs forheroin, som sidstnævnte hurtigt blev afhængig af[16]. Joans store afhængighed af benzedrin (hun holdt ikke op med at bruge det selv under graviditeten[17]), siger M.D. K. Alan Jung, påvirkede hendes søns tilstand stærkt og bestemte hans yderligere tragiske skæbne[18]. William elskede sin søn af hele sit hjerte og behandlede sin adoptivdatter Julie meget godt[3].
I New Waverly planlagde familien at tjene penge ved at dyrke marihuana til senere salg, men det blev hurtigt helt klart, at kvaliteten af stoffet lod meget tilbage at ønske, og det var umuligt at tjene mange penge på det. På grund af hans heroinmisbrug blev Burroughs værre, og han gennemgik et kort behandlingsforløb på et velkendt stofrehabiliteringscenter i Lexington , Kentucky . I slutningen af sin behandling besluttede den unge familie, skuffet i Texas, at flytte til forstæderne til New Orleans - i kort tid var Joan og William fri for stofmisbrug, men blev hurtigt afhængige af alkohol. I 1948 købte familien et lille hus i byen Algier .hvor de ofte fik besøg af venner fra Columbia University.
Her, bemærker Grauerholtz, begyndte Burroughs først tydeligt at bevæge sig væk fra sin heteroseksuelle position i overensstemmelse med ægteskabelig status - New Orleans var rig på adskillige homoseksuelle barer , og holdninger til seksuelle minoriteter generelt i byen var ret loyale. Derudover var det ikke svært at finde stoffer – og Burroughs vendte igen tilbage til afhængigheden [3] . Hjemmet for William og Joan, forklædt som "Old Buffalo Lee" og "Jane" [19] , beskrev Kerouac på siderne i sin mest berømte roman, On the Road :
Et år senere, den 16. april 1949 , skrev Burroughs til Ginsberg, at han var blevet anklaget for besiddelse af narkotika og stod til fængselsstraf; Den 27. maj nævnte han for første gang, at han skulle flytte sydpå med sin familie. Den 13. oktober sendte forfatteren allerede breve fra sit nye hjem i Mexico [21] . William forsøgte at blive landmand; på de store marker ved siden af huset dyrkede han forskellige grøntsager , bomuld og hamp [22] ; han skrev til Ginsberg: ”Det gik ikke dårligt med bomulden, men udgifterne til høst og maskiner tærede næsten indtægterne op. Om to måneder kommer efterårets grøntsager. Mexico City er en fabelagtig by, priserne her er en tredjedel af de amerikanske. Hvis jeg kunne bo her og ikke sørge, og hvis jeg kan bo et andet sted, kan jeg ikke forestille mig ... [23] . I Mexico City kunne Joan ikke få den benzedrine hun havde brug for og blev hurtigt afhængig af tequila ; Vollmer skrev til Ginzberg, at hun "føler sig vidunderlig" og når at "drikke sig fuld" ved ottetiden om aftenen - hun takkede jod i tabletter, Reicha for dette (William [24] blev aktivt revet med af videnskabsmandens ideer ) og tro [25] .
Burroughs genoptog på det tidspunkt at tage den nu let tilgængelige heroin og vendte endelig tilbage til homoseksualitet - parret begyndte at have hyppige splid på denne baggrund [15] . Om Vollmers holdning til sin mands gamle vane skrev Burroughs selv i " Junky " [3] :
Joan bebrejdede William for konstant forræderi, skønt denne ikke så noget forkasteligt i dette; Til Ginzber, som på samme måde fordømte ham, sagde han følgende: "En slags galskab, jeg har aldrig foregivet at kunne lide kvinder i mit liv! Hvilke løgne taler du om? Jeg har aldrig lovet nogen noget lignende! Hvordan kunne jeg love at give, hvad jeg ikke kan give? Jeg er ikke ansvarlig for Joans seksuelle følelser, og jeg har aldrig været det – hvorfor i alverden? [27] ". D. Kerouac og M. Dittman beskrev forholdet mellem William og Joan og bemærkede ligeledes, at Vollmer elskede ham vanvittigt, men det var ekstremt svært for hende at holde ud med sin mands homoseksualitet og hans had til familiens institution som sådan. William selv betragtede sit forhold til Joan som bygget på en eller anden "mystisk forbindelse" [13] . Parrets familiekrise skyldtes ifølge O. Harris , ud over stofmisbrug og homoseksualitet, Burroughs søgen efter hans skrivestemme og talrige tvivl om hans evner som forfatter [28] . I september 1950 ansøgte parret endda om skilsmisse, men efter en måneds overvejelser besluttede de to alligevel ikke at skilles ad og forsonede sig [17] .
Midt i en fest i en fælles lejlighed med Vollmer den 6. september 1951 fortalte Burroughs sine venner om planerne om at flytte sin familie til Sydamerika – han drømte om at leve af jagt. Da hun hørte sin mand, sagde Joan, at hvis William var en jæger, så ville de sulte sammen med ham - som svar bad Burroughs hende om at sætte et glas på hovedet. Burroughs fortalte gæsterne, at " det er tid til at skyde i stil med William Tell " - da han var i en tilstand af ekstrem beruselse, slog han sin kone i panden [17] ; i hvert fald er det sådan, de fleste moderne historikere tolker, hvad der skete, men dette faktum drages i tvivl af D. Grauerholzsom dedikerede en stor rapport til Joans liv ved en tale på American Universityi 2002 . L. Marker , der var til stede ved festen, talte med Burroughs biograf T. Morganat forfatteren sandsynligvis aldrig har udtalt en sådan sætning, selvom konsekvenserne er indlysende. Et andet vidne til begivenhederne, E. Woods, hævder til gengæld, at han ikke kan huske, at William sagde sådan noget, og ikke rigtig tror på, at han i princippet kunne sige det. Forfatterens vidneudsagn, taget samme dag på den mexicanske politistation, argumenterer for det modsatte - men under et interview med K. Knickerbocker i 1965 benægtede Burroughs generelt historien med Tell, og at han i princippet sigtede hos sin kone. Han gentog det samme femten år senere i løbet af arbejdet med filminstruktøren G. Bruckner - som svar på et spørgsmål om Tell sagde forfatteren: " Aldrig, aldrig, aldrig. Det er bare lort ." I midten af 1980'erne indrømmede forfatteren over for Morgan selv, at spillet William Tell var, og at den nu almindeligt kendte sætning faktisk blev udtalt - i et interview med Burroughs-Morgan, bemærker Grauerholtz, er der stadig ikke noget entydigt svar [3] .
En interessant version præsenteres af en nær ven af Burroughs-parret T. Marak , der hævder, at han personligt var vidne til spil "i Tell-stil" tilbage i 1940'erne ; derudover fremsætter Marak den utvetydige påstand, at William var en førsteklasses skytte og let ramte en grapefrugt smidt op i luften – hvilket ifølge Grauerholz giver os mulighed for at betragte begivenhederne den 6. september 1951 i et nyt lys; på nuværende tidspunkt (indtil den af Grauerholz annoncerede biografi om William ikke er blevet offentliggjort), er spørgsmålet om omstændighederne ved Joans død imidlertid stadig åbent. Vollmer blev indlagt i alvorlig tilstand; oplysninger om det nøjagtige tidspunkt for døden er dog meget modstridende - nogle lokale aviser skrev, at Joan døde få timer efter, at hun blev bragt til hospitalet, andre rapporterede, at døden indtraf i løbet af få minutter. William blev anholdt på skadestuen anklaget for manddrab og varetægtsfængslet [3] .
Ved den første afhøring i overværelse af journalister holdt Burroughs sig til versionen af spillet William Tell - dog havde han allerede under retssagen fremsat en anden fortolkning af begivenhederne: "under demonstrationen af en stjerne . 38 -kaliber pistol til venner, våbenet affyrede ufrivilligt og ramte Joan i hovedet." Da han ikke havde mexicansk statsborgerskab (hvilket ville gøre det lettere for hans forsvarere), hævdede Burroughs at være turist og ankom til Mexico for kun et par dage siden, selvom han faktisk havde boet i landet i to år. Burroughs' advokat formåede at overbevise migrationstjenesten og repræsentanter for retfærdigheden om den falske status - dog var vejen tilbage til USA beordret for den anklagede - han var tidligere flygtet ud af landet uden at møde op til en retssag anklaget for besiddelse af stoffer ( som han skrev til Ginsberg i april 1949). På tredjedagen af sit ophold i fængslet, den 10. september, skulle Burroughs formelt sigtes, eller efter 72 timer fra tilbageholdelsestidspunktet måtte han løslades. Ved retsmødet blev W. Burroughs efter at have hørt alle beviserne fundet skyldig i at have myrdet sin kone - i overensstemmelse med loven blev han truet med en fængselsstraf på otte til tyve år [3] .
Dagen efter indgav Williams advokat en appel . Ifølge Burroughs selv senere bestak hans advokat en eller flere eksperter inden for ballistik for at bekræfte, at den konklusion, der blev fremsat dagen før om kuglens bane og de dødelige virkninger af såret, indeholdt grove fejl. Ved høringen om gennemgangen af dommen i drabssagen på D. Vollmer forekom de tidligere udstedte ballistiske undersøgelser ikke længere, de involverede rapporter er dateret senere end 10. september, således, slutter Grauerholtz, officielle dokumenter, der kunne forklare, hvordan Burroughs formåede at komme ud af fængslet efter kun to ugers fængsel, overlevede simpelthen ikke. Indtil midten af november 1952 forblev Burroughs i Mexico City og tog derefter tilbage til staterne [3] . Burroughs vendte aldrig tilbage til Mexico [29] .
Mordet på hans kone blev den centrale begivenhed i Williams liv og efterfølgende den vigtigste katalysator for hans arbejde. Han var i stand til at indrømme dette, og faktisk for første gang af egen fri vilje tale åbent om Joan, kun tre årtier efter det, der skete [5] ; i 1985 skrev han:
Nogle forfattere mener, at Joan, primært på grund af afhængighed af stoffer og alkoholisme, under alle omstændigheder var bestemt til at dø i løbet af en meget kort periode af rent fysiologiske årsager, enten trække aftrækkeren eller ej [1] [31] . Efter den tragiske hændelse blev Billy sendt på ubestemt tid til St. Louis for at bo hos Burroughs Sr.s forældre, Laura og Mortimer; Julie blev sendt til at bo hos sin mormor [2] . I forordet til samlingen af Burroughs' breve skriver O. Harris, at der ikke er dokumentation for Burroughs' tilstand efter hændelsen med mordet på Joan (bortset fra forordet til "Homosec") – mens William aldrig skrev om juridisk side af sagen, udelukkende med fokus på hans erfaringer [32] . Der er ingen oplysninger om, hvorvidt Burroughs Sr. nogensinde har set Julie, intet forhold til Billy i sidstnævntes korte liv lykkedes ikke [2] .
Ud over den ubestridelige indflydelse på W. Burroughs arbejde, som sidstnævnte selv bemærkede [5] , formåede Joan Vollmer at sætte et mærkbart præg på hele beatgenerationens historie. Så først og fremmest bemærker de hendes hjertelighed og omgængelighed - og som følge heraf hyppige fester i en lejlighed på Manhattan, hvor den "indre cirkel" af de "brudte" begyndte at forene sig [4] . B. Knight , der har specialiseret sig i emnet kvinder i beatgenerationens historie, tildeler Vollmer rollen som de "brudte"s protektor og muse, idet han bemærker den høje uddannelse i filosofi og litteratur , Joans selvhævdende disposition og uafhængighed, som tjente den begyndende bevægelse til gode [8] ; en lignende mening deles af D. Wills , der tildeler Joan den vigtigste rolle i bevægelsens historie [4] . Ginsberg, for eksempel, udtænkte oprindeligt det nationalt anerkendte " Skrig " som en nekrolog dedikeret til Vollmer [33] .
På trods af at Vollmers breve til hendes nærmeste venner praktisk talt ikke er blevet bevaret, bliver temaet for hendes indflydelse på beatgenerationen og hendes forhold til W. Burroughs overvejet i filmen " Rhythm " (USA, 2000 , instruktør G. Volkov ). Fokuseret på en berømt forfatters liv, som lige var startet på det beskrevne tidspunkt, undersøger billedet det vanskelige forhold mellem William ( K. Sutherland ) og Joan ( K. Love ) i sammenhæng med sidstnævntes tunge alkoholisme og stofmisbrug. af førstnævnte, berører også emnet Burroughs' homoseksualitet og hele komplekset af relaterede bidder - genereringen af begivenheder som helhed. Volkovs maleri beskriver også en ekstremt svagt oplyst side af Vollmers liv, nemlig hendes oplevelser som forfatter, på trods af at ingen af hendes værker nogensinde er blevet udgivet [6] .
I filmen On the Road fra 2012 blev rollen som Jane Lee, en karakter baseret på Vollmers biografi, spillet af den tre gange Oscar- nominerede Amy Adams [34] .