Dalos, George

György Dalos
Dalos Gyorgy
Fødselsdato 23. september 1943 (79 år)( 23-09-1943 )
Fødselssted Budapest
Land
Beskæftigelse journalist , forfatter , oversætter , historiker , forfatter
Ægtefælle Rimma V. Trusova (Dalos Rimma)
Børn Anna
Præmier og præmier Adelbert von Chamisso-prisen ( 1995 ) Leipzig bogpris for bidrag til europæisk forståelse ( 2010 )
 Mediefiler på Wikimedia Commons

György Dalos ( ungarsk: Dalos György ; født 23. september 1943 , Budapest ) er en ungarsk forfatter , der skriver på ungarsk og tysk .

Biografi

Født i en jødisk familie, efter sin fars død, som døde i 1945 i en koncentrationslejr , boede han hos sin bedstemor. Fra 1962 til 1967 studerede han ved det historiske fakultet ved Moscow State University . Oprindeligt ønskede han at beskæftige sig med Afrika, men han helligede sit speciale til tysk socialdemokrati i perioden med Weimarrepublikken . Efter eksamen vendte han tilbage fra Sovjetunionen og arbejdede på et museum i Budapest. I 1964 meldte han sig ind i det ungarske socialistiske arbejderparti . Samme år udkom hans første digtsamling. I 1965 blev han optaget i det ungarske forfatterforbund.

I 1968 blev han som medlem af en venstreradikal studenterkreds dømt for "deltagelse i den maoistiske bevægelse" på anklager om antistatslige aktiviteter i 7 måneder "betinget". Derudover blev Dalosh smidt ud af partiet og fyret fra sit job. Efter at have mistet retten til at udgive, var han engageret i oversættelser - i 19 år blev ikke en eneste af hans bøger udgivet i Ungarn, men han oversatte til ungarsk Igor Kons Sexology, som ikke blev udgivet i selve USSR , samt artikler af marskal Tukhachevsky og Chuikov . Snart blev han sat under politiopsyn, som blev fjernet som et resultat af en 25-dages sultestrejke og intervention på Dalos' side af den berømte filosof György Lukács .

I 1977 stod han ved oprindelsen af ​​den ungarske demokratiske oppositionsbevægelse. I 1984 blev han inviteret til Berlin gennem den tyske akademiske udvekslingstjeneste (DAAD) . Han var medlem af forskningsgruppen "Østeuropa" ved universitetet i Bremen . I 1988-1989 var han medlem af redaktionen for den underjordiske avis i DDR "OSTKREUZ". Fra 1995 til 1999 var han leder af det "Ungarske Hus" i Berlin , i 1999 var han hovedkoordinator for præsentationen af ​​Ungarn som en hædret gæst på Bogmessen i Frankfurt .

I nogen tid boede han i Wien , hvor han arbejdede som gratis publicist og skrev for tyske aviser og radio. Han er et tilsvarende medlem af det saksiske kunstakademi. Han bor i øjeblikket i Berlin og arbejder for Berlin-avisen FREITAG. Siden 2007 har han repræsenteret Ungarn i International Council of the Austrian Service Abroad .

Kreativitet

Bemærkelsesværdige værker af Dalosh inkluderer:

Daloshs bøger er blevet oversat og udgivet i England, Frankrig, Danmark, Sverige, Japan, Tyrkiet, Portugal, Rusland, Australien, Israel, USA og Holland. Han har modtaget adskillige priser og priser, herunder Adelbert von Chamisso-prisen ( 1995 ) og Guldmærket fra Republikken Ungarns præsident ( 2000 ).

Links