Suveræn - herre over staten , monark [1] , enhver sekulær hersker, øverste statsoverhoved , suveræn person : kejser , konge , konge , suveræn hertug eller prins [2] , såvel som deres titel , nogle gange officiel.
I oldtiden (gamle tider) i Rusland (i Rusland), brugte suverænen eller suverænen (deraf sir [3] ) ligegyldigt, for alle, i stedet for herre , herre , godsejer , adelsmand . I det 19. århundrede , i det russiske imperium , blev kejseren henvendt som "Den allernådigste suveræn", til storhertugerne - "Den allernådigste suveræn ", til alle privatpersoner - "Nådige suveræne" (når der henvises til den højeste) , "Min nådige suveræn" (til en ligemand), "min herre" (til den laveste).
I værket af Andras Zoltan [4] er det vist, at stavemåden " Gosꙋdar " først optrådte i en skriftlig russisk kilde først i 1645. Før dette var kun stavemåderne " gospodar ", " ѻ҆҆шпо́́р " og, især i det 16.-17. århundrede, forkortelsen under titlen " гдⷭ҇р " almindelige. Mange genudgivere (fra sene skribenter af krøniker til professionelle historikere) i stedet for " гдⷭ҇р " (suveræn) skrev en udskrift af " gosꙋdar ", hvilket var årsagen til den opfattelse, at stavemåden " gosꙋdar " dukkede op tidligere. Processen med at erstatte et ord med et andet begyndte sandsynligvis tidligst i det 16. århundrede; endelig faldt formen "herre" ud af brug i det 19. århundrede.
Vores store suveræn , mod sine suveræne fjender, samler mange og utallige hære, og bygningerne er forskellige: ... hvor end de kommer, står ingen regimenter imod dem. Så har vores store suveræn en militær struktur.
- Beskrivelse af den russiske hær , givet af Cosimo Medici , i Firenze , stolnik I. I. Chemodanov ( ambassadør i Venedig ) i 1656 .[5] .
Machiavellis afhandling Il Principe er nogle gange oversat i Rusland som The Sovereign .