Dragens død

The Demise of the Dragon (日本沈没, Nihon Chimbotsu , " Japan synker", "Sinking of Japan" eller "The Demise of Japan") er en science fiction - roman af den japanske forfatter Sakyo Komatsu , udgivet i 1973. Komatsu brugte 9 år på at skrive den. Romanen beskriver den katastrofale historie om den japanske øgruppes forlis under vand, som var forårsaget af øget vulkansk og tektonisk aktivitet.

Dette værk af S. Komatsu modtog en pris fra den japanske sammenslutning af detektivforfattere(日本推理作家協会賞Nihon suiri sakka kyo:kai sho: ) [1] og Seiun-prisen (星雲賞Seiun sho: ) [2] , begge i 1974. Romanen viste sig populær og affødte adskillige efterfølgere og efterligninger.

Der er en efterfølger til Drowning Japan kaldet "Japan is Drowning : Part Two " Den blev skrevet sammen med den unge forfatter Koshu Tani og udgivet i 2006 . Handlingen i den finder sted efter katastrofen, som er ledsaget af global afkøling på grund af enorme skyer af vulkansk støv og aske, der er steget op i luften. Den anden del sporer verdens videre skæbne og japanerne spredt i dens forskellige dele.

I 1977 oversatte Z. Rakhim den originale roman til russisk ; oversættelsen blev udgivet af Mir Publishing i Foreign Fiction -bogserien med titlen "The Death of the Dragon" (Dragen er historisk set et symbol på Japan).

Plot

I slutningen af ​​1960'erne begyndte Japan at blive rystet mere og mere af jordskælv. Vulkanøer syd for den japanske øgruppe eksploderer, går i udbrud eller går under vand. En af videnskabsmændene, professor Tadokoro ( Jap. 田所博士), har mistanke om, at årsagen til dette er, at i regionen på de japanske øer begynder Stillehavets litosfæriske plade at synke ned i kappen . Tadokoro mener, at konsekvenserne af denne proces vil være katastrofale for landet, som vil synke fuldstændigt inden for to år, og denne proces vil blive ledsaget af kraftige vulkanudbrud.

Teknikeren Toshio Onodera (小 野寺俊夫), hvis job er at drive en dybhavsundervandsfartøj, begynder at arbejde som en del af et hemmeligt team for at udforske bunden af ​​Stillehavet omkring de japanske øer. Efter nogen tid, ved hjælp af computersimuleringer på de opnåede data, får gruppen resultatet: Japan vil synke om 10 måneder. Landets regering træffer foranstaltninger for at evakuere befolkningen: den forhandler med Australien , Amerika , Sovjetunionen og andre lande, appellerer til verden gennem FN, beder om at acceptere japanerne som bolig og eksporterer de mest værdifulde værker af kunst. Evakueringen finder sted på baggrund af eskalerende militære modsætninger mellem verdensmagter, der ønsker at dele japanske videnskabelige, tekniske og menneskelige potentialer til deres fordel og stadigt stigende tektonisk aktivitet i området af de japanske øer: jordskælv, op- og nedture af jord forekommer i hele landet, kommunikation med hele områder er afbrudt lande, der er mangel på mad, brændstof og elektricitet, hundredtusindvis og millioner af mennesker dør konstant. Under et af disse jordskælv dør Reiko Abe (阿 部玲子), Onoderas kæreste, som han havde til hensigt at forlade landet med, før katastrofen tog fat.

Efter Reikos død bliver Onodera i Japan og arbejder som en del af forskellige redningshold. Omkring 70 ud af næsten 120 millioner mennesker, der boede i landet ved begyndelsen af ​​katastrofen, er evakueret fra landet, indtil landing af fly og tilgang af redningsskibe bliver praktisk talt umuligt. Japan går til sidst under vand og efterlader millioner af japanere rundt om i verden som forældreløse børn på fremmed jord; opfordringen gentages gentagne gange til disse overlevende om at føde børn for at genopbygge nationen på denne måde. I slutningen af ​​romanen forbliver professor Tadokoro, efter at have besluttet ikke at evakuere, på den synkende jord og dør sammen med resterne af sit land. Den overlevende Onodera og en pige ved navn Masuko, som han mødte gennem redningsarbejdet, rejser til det ukendte med tog gennem Sibirien .

Kunstneriske fortolkninger

Den første dramatisering af romanen var et radioprogram, der blev sendt på japansk NRN-radio i seks måneder, fra 8. oktober 1973 til 5. april 1974. Det originale manuskript blev ændret, og hovedpersonen Toshio Onoderas navn blev ændret til Kosuke. I 1980 begyndte NHK-FM at udsende et nyt radiospil om Japans forlis, hvilket ændrede lidt på tidspunktet for handlingen, som begyndte at dække 1980'erne.

I december 1973, på kun 4 måneder, blev en film af samme navn optaget baseret på romanen "Japan synker" af instruktør Shiro Moritani fra Toho -studiet . I USA blev filmen udgivet i en forkortet form under titlen "Tidal Wave". I USSR blev filmen (også i forkortet form) vist på billetkontoret under titlen "Death of Japan".

Fra oktober 1974 til marts 1975 blev en 26-episoders serie baseret på romanen udsendt på japansk tv af TBS . Efterfølgende blev den gentaget flere gange af forskellige kanaler, indtil den blev udgivet på DVD i 2001.

I 1970'erne blev mangaen "Japan synker" udgivet i magasinet Shonen Champion . Dens forfatter var Takao Saito . En anden manga-tilpasning af romanen, skrevet af Tokihiko Isiki , kørte i Big Comic Spirits fra 2006 til 2008 og fandt sted i 2010'erne.

En genindspilning af den originale film, instrueret af Shinji Higuchi under samme titel blev udgivet den 15. juli 2006. Plottet i det blev noget ændret, især historien om Toshio Onodera fik mere opmærksomhed, så han blev hovedpersonen, som på bekostning af sit liv reddede resterne af de japanske øer fra den endelige oversvømmelse.

Den 2. september 2006, mindre end to måneder efter den japanske udgivelse af "Japan Is Sinking", havde en sort komedie parodifilm med titlen " The World Except Japan Is Drowning " (日本以外全部沈没) premiere i Japan . Nihon igai zembu timbotsu ) . Det handler om den modsatte situation: Japan forbliver i sikkerhed et stykke tid, men alle andre lande er nedsænket under vand, og som følge heraf begynder Japan at lide under dominansen af ​​gaijins (udlændinge), der ankommer til det lille land pr. millioner, stigende kriminalitet og social ustabilitet.

Japan Sinking 2020 ( Nihon Chinbotsu 2020 ) , en 10-episoders anime-serie instrueret af Masaaki Yuasa , havde premiere på Netflix den 9. juli 2020 . Animen foregår et halvt århundrede senere end den originale roman, i 2020'erne, efter OL i Tokyo . Historien handler om fire medlemmer af Muto-familien, der befinder sig i Tokyo under et jordskælv og forsøger at komme ud af byen [3] .

Noter

1. ↑ 日本推理作家協会編、監修による出版物のご案内 (japansk)  (utilgængeligt link) . 日本推理作家協会. Hentet 16. november 2009. Arkiveret fra originalen 30. maj 2008.
2. ↑ 星雲賞リスト (japansk) . SFファングループ連合会議：星雲賞リスト. Hentet 16. november 2009. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2018.
3. ↑ Japan Sinks Anime / Nihon Chinbotsu / Japan Sinks: 2020 . KG Portal . Hentet 12. juli 2020. Arkiveret fra originalen 12. juli 2020. (Russisk)

Tematiske steder	MusikBrainz Internet Spekulativ Fiction Database OCLC Laboratorie
I bibliografiske kataloger	LCCN : nr. 2013046493 VIAF : 300025957 WorldCat VIAF : 300025957