Galla, Vasily Vasilievich

Vasily Vasilievich Galla ( 13. november 1904 [1] , Maloyanisol , Yekaterinoslav-provinsen - 9. februar 1938 [1] , Mariupol [1] ) - Rumeisk digter og oversætter.

Biografi

Han blev født ind i en bondefamilie i landsbyen Maly Yanisol i Donetsk-oblasten i den ukrainske SSR og studerede på en lokal skole indtil 1920.

Siden 1921 arbejdede han i landsbyrådet såvel som i landbyggeriet. I 1929 stod han i spidsen for initiativgruppen for oprettelse af kollektivgården "Vejen til socialismen" (ifølge andre kilder - "Vejen til kommunismen"), hvor han arbejdede som almindelig kollektivlandmand.

Han tjente i den røde hær i Svyatogorsk .

I perioden fra 1932 til 1937 var han stedfortræder og sekretær for det lokale landsbyråd, medlem af bestyrelsen for den kollektive gård, korrespondent for den rumeiske avis Mariupol Collectivistis ".

I november 1933 var han (sammen med Amfiktion Dimitriou og Georgy Kostoprav ) delegeret til All-Donets Congress of Proletarian Writers.

I slutningen af ​​sit liv, indtil han blev arresteret den 24. december 1937, var han revisor (tæller) på en landskole.

I 1938 blev han skudt i Mariupol på ubegrundede anklager, rehabiliteret i 1958 (eller, ifølge andre kilder, i 1960).

Kreativitet

Han begyndte at skrive poesi i en alder af 16, i 1921, først på russisk , og skiftede derefter til Rumeian , en slags græsk , almindelig blandt grækerne i Azovhavet .

Et af de mest berømte værker på russisk, "Brev fra den røde hær", blev skrevet, mens han tjente i hæren (udgivet senere, i 1935, i magasinet Literary Donbass , nr. 2). Digtet er opbygget som et brev fra en digter fra Den Røde Hær til en pige, lederen af ​​en traktorbrigade. Helt i den officielle ideologis ånd synger digteren om livets glæder på den sovjetiske kollektivgård og Den Røde Hærs magt.

Gallas første digt på rumeisk blev offentliggjort i august 1932 i avisen Collectivistis.

Samme år blev han medlem af den rumænske litterære gruppe ledet af George Kostoprav, som han var venner med. Siden dengang har Gallas værker konstant dukket op både på denne avis litterære sider og i Neotita- almanakken .

Vasily Galli ejer digtet "Fortiden". Blandt hans rumeiske digte er "Hvem vil vinde", "Return", "Agitsamolet", "Mødre", "Udødelig", "To kilder", "Tretten", "Brigadier Cherkasy", "Møde", "Morgen". Det sidste digt oversat af Georgy Kostoprav blev udgivet på russisk i tidsskriftet Literary Donbass, nr. 7/8, 1933. Derudover skrev Galla poetiske feuilletoner.

Galla oversatte også fra russisk til rumeisk: han oversatte Pavel den Nådesløses digt "Minearbejderens ord", Alexander Pushkins eventyr " Fortællingen om præsten og hans arbejder Balda " og hans egne historier " Stationsmesteren " og "The Bedemand ".

Familie

Han var gift, havde fire børn - en datter Claudia og tre sønner: Leonid, Alexander og Ivan.

Litteratur

• Є. Voloshko. Græske digtere i Ukraine // Radyansk Literaturoznavstvo, 1965, nr. 11, s. 43.
• Udsigt over Azovs kyst. Skab græske digtere i Ukraine. Kiev: Dnipro, 1979, s. 137.
• O. K. Khadzhinova. Græske forfattere - samtidige af George Kostoprav. Mariupol, 2004, s. 16.
• Rehabiliteret af historien. Donetsk-regionen. Donetsk: Region, 2005, bog. 2, s. 605-606.

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Encyclopedia of Modern Ukraine  (ukr.) - Institute of Encyclopedic Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine , 2001. - ISBN 94-402-3354-X

Ordbøger og encyklopædier	Moderne Ukraine