I hukommelsen for evigt

So Well Remembered er en angloamerikansk film fra 1947 instrueret af Edward Dmytryk . 

Filmen er baseret på 1945 -romanen af ​​samme navn af James Hilton . Filmen handler om en avisredaktør i en engelsk fabriksby, George Boswell ( John Mills ), som kæmper for at forbedre arbejdernes levevilkår. På sin rejse, der strækker sig fra 1919 til 1945, gifter han sig med den ambitiøse Olivia ( Martha Scott ) og opbygger under hendes indflydelse en politisk karriere, konvergerer med indflydelsesrige politiske personer i byen og bliver næsten medlem af parlamentet . Sammen med Dr. Whiteside ( Trevor Howard ) leder han en stædig kamp mod difteriepidemien i sin hjemby. Efter tabet af sin søn fra denne sygdom og den efterfølgende adskillelse fra sin kone, opdrager George sammen med Dr. Whiteside den forældreløse Julia, hvis mor døde under fødslen. Julia ( Patricia Rock ) vokser til en skønhed og gifter sig med Olivias søn fra sit andet ægteskab ( Richard Carlson ), der som militærpilot fik et sår, der vansirede hans ansigt. I foråret 1945 fejrer George som borgmester i sin hjemby sejren i Anden Verdenskrig med alle byens borgere .

Forfatteren til romanen, James Hilton, er også filmens voice-over-fortæller.

Filmkritikere roste generelt filmens indhold, selvom nogle af dem fandt den noget kedelig. Samtidig blev John Mills og Martha Scotts gode skuespil i hovedrollerne enstemmigt noteret.

Plot

7. maj 1945 i den engelske fabriksby Broadley fejrer byens borgere sejren i Anden Verdenskrig . I dette øjeblik minder Broadleys borgmester George Boswell ( John Mills ) om de sidste 26 år af sit liv.

I 1919 var George redaktør af det lokale blad og medlem af byrådet. Dagsordenen for næste rådsmøde var en udnævnelse til stillingen som juniorbibliotekar, og en af ​​kandidaterne til denne stilling var Olivia Channing ( Martha Scott ). Rådsmedlemmer var kategorisk imod hendes kandidatur, idet de huskede, at hendes far, ejeren af ​​en lokal fabrik, blev idømt 20 års fængsel for at bruge byens borgeres midler i 1903 til at udvikle sin forretning, og derefter lukkede fabrikken, hvilket satte mange mennesker på randen af fattigdom. George sagde dog, at en datter ikke skulle holdes ansvarlig for sin fars anliggender og fortjener en upartisk behandling. Efter Georges veltalende tale udnævner rådet Olivia til stillingen. Imponeret over Georges præstation, arrangerer Olivia, at han giver hende en tur til Stoneclow-familiens palæ, som har udsigt over byen alene. Der møder George John Channing, Olivias far. Selvom George negativt vurderer Johns tidligere aktiviteter, ser han nu foran sig en ensom og sygt intelligent gammel mand, hvis eneste ven efter hans løsladelse fra fængslet er bylægen Richard Whiteside ( Trevor Howard ). Snart begynder George at date Olivia og forelsker sig i hende, og deres romantik bliver genstand for urban sladder.

En dag indrømmer en fortvivlet Olivia over for George, at hendes ubetalte regninger satte hende i fare for at miste Stoneclow. Senere på aftenen, i den silende regn, går George Olivia hjem og frier til hende, men modtager intet svar. Efter at George er gået, har Olivia et heftigt skænderi med sin far. Et par minutter senere beder John Richard om at køre ham ind til byen for at tale med George. Regnen skyllede dog kraftigt ud af vejen, og på en af ​​de stejle nedkørsler flyver bilen af ​​vejen og forulykker. Som følge af ulykken kom Richard ikke til skade, men John døde. George kommer til Olivia for at dele tabets bitterhed med hende, og samme aften accepterer hun hans frieri. Mens han er på bryllupsrejse i London , møder George Weatherall ( Julian D'Alby ), et parlamentsmedlem for Broadley, der ligesom Olivia støtter og opmuntrer Georges politiske ambitioner. Olivia fortæller sin mand, at hun er gravid.

Tre år går. George og Olivia har en søn, Martin. George redigerer stadig avisen og sidder i byrådet. En dag kommer Richard, som begyndte at drikke meget efter ulykken, til George på arbejde og videregiver en rapport, som han har udarbejdet om den kritiske hygiejnetilstand i de overbefolkede fattige kvarterer i Broadley. George begynder i sin politiske karriere at blive aktivt støttet af den lokale forretningsmand Trevor Mangin ( Reginald Tate ), som bag kulisserne ejer store aktier i Broadleys tre hovedvirksomheder. George viser Richards rapport til Mangin, men han er ikke interesseret i at investere i bedre levevilkår for arbejderne. Mangin afviser denne rapport som for pessimistisk og præsenterer i stedet rapporten fra sin "uafhængige" ekspert. George, der tvivler på dataene fra Richard, som drikker meget, sender Mangins rapport til rådet. I mellemtiden fortæller Weatherall, som er ved at gå på pension, til Olivia, at George endnu ikke er erfaren nok til at tage plads i parlamentet, især ikke ved, hvordan man arbejder med folk som Mungin.

Til Olivias glæde accepterer George Mengins tilbud om at tage Weatheralls plads i parlamentet. Han starter en aktiv valgkamp i byen og opfordrer til sociale reformer, mens han er afhængig af Mangins økonomiske støtte. På dette tidspunkt bryder en difteriepidemi ud i byens slumkvarterer på grund af uhygiejniske forhold , og Richard får med støtte fra George byrådet til straks at åbne en gratis klinik til at behandle syge og vaccinere raske børn. George lancerer en aktiv informationskampagne mod difteri. Samtidig pålægger han Olivia at vaccinere Martin på klinikken, men hun er utilpas ved at stå i kø til vaccinationer sammen med almindelige mennesker på klinikken. Så uden at vente på sin tur går hun hjemmefra med sin søn, uden at give en indsprøjtning og uden at fortælle sin mand om det. Epidemiens begyndelse og erkendelsen af, at Mengin manipulerede ham for sine egne interesser, fører George til, at han nægter at kæmpe for en plads i parlamentet. Olivia er ekstremt utilfreds med Georges beslutning, og siger, at hun ikke bekymrer sig om andres børn, men kun om sin egen families velbefindende. Snart bliver Martin syg af difteri og dør. Efter at have mistet sin søn og skuffet over George, der har opgivet sin politiske karriere, bliver Olivia skilt fra ham og rejser til Schweiz . Richards patient dør under fødslen og efterlader hendes nyfødte datter forældreløs. Richard adopterer hende, kalder hende Julia og opdrager hende med Georges aktive deltagelse.

Det tager omkring tyve år. George er på dette tidspunkt allerede borgmester i Broadley. Pludselig, efter flere års tavshed, er Channings tidligere fabrik oppe at køre igen. George finder ud af, at Olivia, efter at have skilt sig fra ham, giftede sig med en velhavende Londoner, fra hvem hun fødte en søn. Nogen tid efter sin mands død købte Olivia sin fars fabrik ud for at genåbne den. Olivia kommer til Broadley med sin søn Charles ( Richard Carlson ), som er militærpilot på en kort pause. Charles møder den smukke Julia, der tjener på hospitalet, og snart udbryder et kærlighedsforhold mellem de unge. Charles, som under påvirkning af sin mor havde en negativ holdning til George, ændrer kort efter at have mødt ham fuldstændig sin holdning til ham. Olivia ønsker dog ikke at give slip på sin søn og modarbejder på alle mulige måder hans forhold til Julia.

Da en af ​​arbejderne på Channing-fabrikken kommer til skade, besøger George Olivia på Stoneclow for at diskutere fabrikkens sikkerhedsordninger med hende, men hun erklærer som før, at disse problemer ikke interesserer hende. På dette tidspunkt er Olivia informeret om, at Charles blev skudt ned under kampen og bliver nu behandlet på et nærliggende hospital. Olivia besøger sin søn på hospitalet og finder ud af, at hans ansigt er vansiret af ar. Hun giver al sin styrke til at tage sig af sin søn, mens hun undertrykker ham psykisk. George besøger også Charles jævnligt, og Julia tager et job som sygeplejerske på Charles' hospital, så hun kan være mere sammen med ham. Der beslutter de sig for at blive gift. Men Olivia, der ignorerer ønsket fra sin søn, der har mistet sin vilje, tvinger ham til at flytte for at bo i Stoneclow for konstant at være sammen med ham. Charles har ikke nok moralsk styrke til at vise sin mor licensen til at gifte sig med Julia, og han tager med hende til Stoneclow, hvilket i høj grad forstyrrer Julia. Da George og Richard er hjemme og fejrer succes ved fronten i forventning om sejren, ser de Julia græde, fordi han på trods af Charles' løfter tillod Olivia at tage ham med til familiens palæ. Efter at have lært dette, ankom Julia til Stoneclow, men hun fik ikke engang lov til at komme ind i huset. Da Julia siger, at Olivia med sin "kærlighed" vil dræbe Charles, bekræfter Richard, at hun er i stand til det, da hun tidligere faktisk havde dræbt den unge Martin uden at inokulere ham. Lægen afslører så, at Olivia faktisk også dræbte sin far. Den nat skændtes John med sin datter, fordi han ville afholde George fra at gifte sig med hende og derved beskytte ham mod sin forræderiske datter. Da han bad Richard om at køre ham til byen i kraftig regn, vidste Olivia det, men tier om, at vejen på skråningen var udvasket, og at køre på den var ekstremt farlig, hvilket førte til en dødsulykke.

Efter denne samtale kører George straks til Stoneclow, hvor han anklager den fulde, forvirrede Charles for fejhed og derefter overbeviser ham om at vende tilbage til Julia. Charles beder George om at tage ham med til Julia med det samme, så de kan blive gift samme aften. Da Olivia besøger George og leder efter sin søn, fortæller han hende, at Charles og Julia er flyttet væk og nu vil bo sammen. George afslører Olivia og påpeger, at hun faktisk dræbte sin far, fordi han blandede sig i hende. Og nu er Charles syg på grund af hende, hun smittede ham med frygt, had og egoisme. For at udføre sin plan er hun klar til at kæmpe og dræbe. Han afslutter med at sige, at Charles og Olivia officielt blev gift i dag og flyttede ud, og nu er de uden for hendes rækkevidde. En vred Olivia begynder at fornærme George, hvorefter han slår hende, og hun går. Efter Olivia er gået, bliver det klart, at Charles og Julia ikke er gået nogen steder, men er på anden sal i Georges hus. George går udenfor, hvor han og byens borgere fejrer afslutningen på krigen.

Cast

• John Mills  – George Boswell
• Martha Scott  - Olivia Channing Boswell
• Patricia Rock  - Julia Morgan
• Trevor Howard  - Dr. Richard Whiteside
• Richard Carlson  – Charles Winslow
• Reginald Tate  - Trevor Mangin
• Beatrice Varley som Annie, Georges stuepige
• Frederick Leyster John Channing
• Ivor Bernard - Spivey
• Julian D'Alby - Weatherall

Mills' døtre Juliet Mills og Hayley Mills spillede Julia Morgan som henholdsvis barn og spædbarn.

Filmskabere og førende skuespillere

I 1948 blev den amerikanske instruktør Edward Dmytryk nomineret til en Oscar for bedste instruktør for Crossfire (1947) [1] . Instruktørens bedste film inkluderer også " It's a Murder, My Darling " (1944), " Delusion " (1949), " Sniper " (1952), " Riot on the Kane" (1954), " Young Lions " (1958), " Sheriff " (1959) og " Mirage " (1965) [2] [3] .

I 1947, da filmen blev udgivet, begyndte en antikommunistisk heksejagt i Hollywood. Dmitrik og filmens producer Adrian Scott blev inkluderet i den berømte " Hollywood Ti " og blev idømt et års fængsel for at nægte at vidne for den amerikanske kongres for uamerikansk aktivitetsudvalg . I 1951 var Dmitrik i stand til at fortsætte sin karriere i Hollywood og blev et "venligt vidne" i anden runde af udvalgets høringer, da han vendte sig til Scott og andre filmskabere kendt af ham som kommunister [2] [4] . Dette var Scotts sidste film. Den tyskfødte komponist Hans Eisler , som også blev forfulgt for sin tilknytning til kommunisterne, blev deporteret fra USA som et "uvenligt vidne", hvorefter han fortsatte sin karriere i Europa [4] .

Hovedskuespilleren, den britiske skuespiller John Mills blev født i 1908, siden 1929 arbejdede han i teatret, og i 1932 fik han sin filmdebut. Som filmhistoriker Roger Fristow skriver videre, vakte Mills efter at have tjent i den britiske hær under krigen opmærksomhed med sådanne patriotiske film som In Which We Serve (1943), This Happy Folk (1944) og Scott of the Antarctic (1948). Han spillede også den voksne Pip i David Leans Great Expectations (1946) og vandt senere en Oscar for bedste mandlige birolle for sin rolle som landsbyidiot i Lean ' s Ryan's Daughter (1970). Blandt hans "mange fremragende skuespillerkreditter" opregner Fristow også roller i Hobson's Choice (1954), Melodies of Glory (1960) og Gandhi (1982). Mills modtog et ridderskab i 1976. Han var gift med forfatteren og dramatikeren Mary Hayley Bell , hans døtre Hayley og Juliet Mills blev også skuespillerinder. De optrådte begge i denne film, selvom Haileys rolle som spædbarn er ukrediteret [4] .

Den amerikanske skuespillerinde Martha Scott blev nomineret til en Oscar for sin rolle i Our Town (1940) [5] . Scott medvirkede også i så mindeværdige film som " One Step in Paradise " (1941), " In Old Oklahoma " (1943), " Hours of Despair " (1955), "The Ten Commandments " (1956), " Sayonara " (1957 ) ) og " Ben-Hur " (1959) [6] .

Historien om filmens tilblivelse

Ifølge American Film Institute er dette den første af to film, som Hollywoods RKO Radio Pictures og Jay Arthur Ranks Alliance Production [7] [8] er blevet enige om at co-producere . I henhold til aftalen skulle RKO og Alliance lige dele produktionsomkostningerne, som blev anslået til omkring 1,2 - 1,5 millioner dollars [7] .

Ifølge The Hollywood Reporter betalte RKO romanens forfatter James Hilton $100.000 for filmrettighederne, plus ti procent af filmens brutto efter de første $1,5 mio. Hilton optrådte også som fortæller for filmen og leverede voice-over fortælling af historien [7] .

I februar 1946 blev filmen annonceret til at blive instrueret af Irving Race og med den britiske skuespiller Robert Donat i hovedrollen . Reis blev dog tvunget til at trække sig fra projektet på grund af en mavesygdom. På det tidspunkt arbejdede RKO- produceren Adrian Scott allerede på at forfine manuskriptet [7] .

I juni 1946 blev der underskrevet en aftale om at instruere filmen med Edward Dmytryk [7] . Denne film var den første, hvor Dmytryk arbejdede med et overvejende britisk cast [4] .

Anne Shirley blev oprindeligt castet som den kvindelige hovedrolle , men rollen gik til sidst til den amerikanske skuespillerinde Martha Scott .

På grund af succesen med David Lean 's Brief Encounter (1945) blev skuespilleren Trevor Howard "forfremmet" til niveauet som en af ​​filmens stjerner, og hans navn blev opført på kreditterne sammen med navnene på andre stjerner før titlen [7] .

Selvom John Mills' datter Juliet først optrådte i den britiske film In which We Serve ( 1943), var det hendes første krediterede rolle i den film . Mills' anden datter Haley optrådte også i denne film [7] . På tidspunktet for optagelserne var Juliet fem år gammel, og Hayley var i spædbarn [8] .

Filmen var i produktion fra midten af ​​juli til slutningen af ​​oktober 1946 [9] .

Optagelserne fandt primært sted i Denham Film Studios i Denham , Buckinghamshire , England . Gadescener blev filmet i Macclesfield , Cheshire , hvilket skabte udseendet af en Lancashire fabriksby [7] .

Filmen havde premiere den 8. juli 1947 i London og den 4. november 1947 i New York [9] .

Som Fristow skrev, fordi Dmytryk, produceren Adrian Scott og komponisten Hans Eisler var under mistanke i Hollywood på det tidspunkt som røde sympatisører, "lidte filmen af ​​uretfærdige beskyldninger om, at dens budskab var kommunistisk påvirket " [4] .

Kritisk vurdering af filmen

Samlet vurdering af filmen

Efter filmens udgivelse mente New York Times klummeskribent Bosley Crowser , at instruktør Edward Dmytryk , i samarbejde med Adrian Scott , havde skabt et fremragende værk af realistisk stil. Som Krauser bemærkede, blev Hiltons roman af mange fundet at være "skuffende og kedelig". Men i filmen "blev den mirakuløst forvandlet til en rørende og fascinerende historie." Det "er også blevet forvandlet til et inspirerende og meningsfuldt drama." Filmen nød også godt af en vis "karakterbearbejdning og tydeliggørelse af dens tema" takket være et velforberedt manuskript. "Det er også klart, at trofastheden til placeringen af ​​den britiske fabriksby, som er rammen om hovedparten af ​​historien, er et stort aktiv for denne film." Som Krauser yderligere bemærker, blev filmen "historien om kampen for en lille humanitær avisredaktør og byrådsmedlem i en trist industriby i Lancashire - ikke kun mod den umenneskelige grådigheds kræfter, men hovedsageligt mod hans egoistiske og egoistiske handlingers tro og handlinger. ambitiøs kone." Kritikeren konstaterer samtidig, at filmen nogle steder er for sentimental, og desuden er der ikke nok sammenhæng med sin tids store problemer. "Men bestemt den fundamentale konflikt mellem idealet om menneskelig velbefindende og grådighedens råd kommer tydeligt frem i John Paxtons manuskript ." Karaktererne er også stavet klart "takket være Dmitrik's gode regi." Som Krauser opsummerer, "i sin billedkvalitet og især i den sociale oprigtighed af temaet gør filmen et stærkt krav på et mindeværdigt sted ved siden af ​​de bedste britisk producerede billeder, som vi ikke vil glemme" [10] .

Nutidige filmhistoriker Craig Butler har imidlertid observeret, at "filmen bestemt ikke huskes så godt af nutidige publikummer, og der er ingen særlig grund til, at de skal huske den. Selvom det bestemt ikke er en dårlig film, er den heller ikke en klassiker." Det er snarere en af ​​de film, der er lette nok at se, men som ikke bliver i din hukommelse længe, ​​siger kritikeren. For ikke at nævne, at det mangler nogen mindeværdige aspekter." Efter Butlers mening, "Dmytryks produktion er i top i de stille øjeblikke, hvor han har chancen for subtilt at udforske karaktererne, men bliver en smule kunstig, når det følelsesmæssige niveau af begivenhederne bygges op, og han ikke formår at holde filmen fra at blive en sæbeopera . Tempoet i historien er også et problem, da det meste af filmen trækker ud .

Ifølge den moderne filmhistoriker Michael Keaney, "selv om filmen er underholdende, er den ikke desto mindre for lang og melodramatisk. Men Mills ' dedikerede politiker og Scotts voldsomme femme fatale kan give den nødvendige motivation til at se den på én gang .

Samtidens filmkritiker Dennis Schwartz har skrevet, at "dette britiske melodrama er næppe husket i dag, og med god grund - dets kedsomhed." Ifølge kritikeren "sætter Dmitrik dygtigt dette rutinedrama, men uden at hæve det over niveauet for en sæbeopera." Schwartz bemærker også, at rødjægerne i Hollywood gik fuldt ud over filmen og fremsatte "uretfærdige beskyldninger om, at filmens tilgang var kommunistisk inspireret" [2] .

Som Hal Erickson bemærkede, "selv om instruktøren Edward Dmytryk modtog ros fra de fleste kritikere for sit arbejde med filmen, "var der ikke desto mindre dem, der læste Dmytryks 'pro-røde' stemninger i manuskriptet" [8] . Ifølge American Film Institute bemærkede mange anmeldere filmens sociale indhold, især dens skarpt kritiske holdning til det britiske industrisystem. I denne forbindelse skrev Hedda Hopper i sin klumme "A Look at Hollywood" den 30. oktober 1947 : "Jeg opfordrer dig til at se denne film. Så afgør selv, om Hollywood er i stand til at sprøjte venstreorienteret propaganda ind i sine film .

Handling partitur

Som Krauser skrev: "Den eminente britiske skuespiller John Mills leverer en kraftfuld og overbevisende præstation som en humanist, der rejser sig fra slummen." På sin side afslører Martha Scott "sin kones ondskabsfulde og foragtelige natur med fantastisk dygtighed." Trevor Howard spiller en venlig slumlæge, der er afhængig af at drikke, Patricia Rock er attraktiv som en stærk ung pige, og Richard Carlson "spiller den svære rolle som en ond mors forvirrede søn." Små roller "som sædvanlig spillede meget tydeligt" [10] .

Ifølge Butler har filmen et "stærkt cast". Som kritikeren bemærker, "at spille John Mills i hovedrollen er lige så charmerende som nogensinde. Mills er så britisk som muligt her, og det er præcis, hvad filmen kræver." Skuespilleren "håndterer med stor dygtighed karakterens tøven mellem, hvad der er rigtigt, og hvad der kræves af ham." Som Butler skriver videre, "Martha Scott er mere end dygtig som hans ambitiøse og destruktive kone, og hun håndterer sin i sidste ende modbydelige karakter til perfektion." Og Trevor Howard er "stille imponerende som læge." Sammenfattende skriver Butler, at "selvom filmen har sine mangler, er bidraget fra rollebesætningen her af stor betydning" [11] .

Hal Erickson bemærkede, at John Mills "spillede en af ​​sine bedste roller i denne film [8] . Som Edward Dmytryk senere skrev til Mills, "Jeg vil aldrig arbejde med en finere skuespiller og en finere person" [4] .

Noter

1. ↑ Edward Dmytryk. Priser  (engelsk) . Internet film database. Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.
2. ↑ 1 2 3 Dennis Schwartz. Så godt husket  . Ozus' World Movie Reviews (11. september 2007). Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.
3. ↑ Højest vurderede spillefilm med Edward  Dmytryk . Internet film database. Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Roger Fristoe. Så godt husket  . Turner klassiske film (17. december 2004). Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2020.
5. ↑ Martha Scott. Priser  (engelsk) . Internet film database. Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.
6. ↑ Højest vurderede spillefilm med Martha  Scott . Internet film database. Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Så godt husket (1947). Historie  (engelsk) . American Film Institute. Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.
8. ↑ 1 2 3 4 Hal Erickson. Så godt husket (1947). Synopsis  (engelsk) . AllMovie. Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.
9. ↑ 1 2 Så godt husket (1947). Detaljer  (engelsk) . American Film Institute. Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.
10. ↑ 1 2 Bosley Crowther. Storbritannien præsenterer 'Superior'-film i biografversionen af ​​Hiltons bog 'So Well Remembered' med John  Mills . New York Times (5. november 1947). Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.
11. ↑ 12 Craig Butler . Så godt husket (1947). Anmeldelse (engelsk) . AllMovie. Hentet 3. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2021.  
12. ↑ Keaney, 2003 , s. 393.

Litteratur

• Michael F. Keaney. Film Noir Guide: 745 Films of the Classic Era, 1940–1959 . - Jefferson, North Carolina og London: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Links

• Remembered Forever på Turner Classic Movies

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater AFI spillefilmkatalog