Nattetid | |
---|---|
| |
Genre | historie |
Forfatter | Ludmila Petrushevskaya |
Originalsprog | Russisk |
skrivedato | 1988-1990 [1] |
" Time is Night " er en historie af Lyudmila Petrushevskaya [2] , første gang udgivet på tysk i 1991 af Berlin - forlaget Rowohlt [3] . Den blev første gang udgivet på russisk i magasinet Novy Mir i 1992 (nr. 2) [4] . Et af forfatterens mest berømte værker [5] . Historien er skrevet i form af "sedler på bordkanten", som tilhører hovedpersonen [6] [7] .
Petrushevska begyndte at skrive "The Time is Night" i 1988 i Stockholm , hvor hun kom til dramatikerkongres, og afsluttede i 1990 i Krakow [8] .
Om opfattelsen af historien i udlandet skrev Petrushevskaya: "De opfattede mine ting udelukkende som russiske eksotiske. Nå, der er kinesiske øjne, mongolsk saltte med bacon, koreansk hundefoder, eskimoer lever generelt i sneen, shamaner spinner og hyler. Nå, Petrushevskaya synger også noget. Tungt russisk trawl-wali-liv, vær ikke bange, det har intet med dig at gøre! Det drejer sig om en usædvanlig stor andel af russiske kvinder. For en amatør " [9] .
KritikI 1992 blev "Time is Night" nomineret til den første ikke-statslige litterære pris " Russisk Booker ". Sejren blev tildelt Mark Kharitonov for romanen "The Line of Fate, or Milashevich's Chest", som forårsagede voldelig indignation i det litterære miljø. Ifølge kritikere savnede "Booker" i det første år af sin eksistens, og denne miss begyndte en lang række kontroversielle afgørelser fra juryen [3] .
Znamya - kritikeren Natalia Ivanova kaldte Petrushevskayas tekst for "årets udgivelse" og bemærkede, at en ældgammel tragedie er gemt bag hverdagshistorien om et uafklaret liv : "Det er ikke mennesker, der handler her, men Rock" [10] .
I 1993 kaldte Dmitry Bykov Petrushevskayas historie for "åbenbart en fiasko, om end stærk" [11] .
I 2000 kaldte Andrey Nemzer værket for "en uforglemmelig historie" [12] .