| afsnit af Star Trek: The Original Series | |
| "The Enemy Within" "The Enemy Within" | |
| Afsnit nummer | 5 |
|---|---|
| Episode kode | 5 |
| remastering | 2006 |
| Premiere | 6. oktober 1966 |
| Manuskriptforfattere | Richard Matheson |
| TV-direktør | Leo Penn |
| År | 2266 |
| stjerne dato | 1672.1 |
| Liste over episoder | |
| Tidligere | " Tid til at blive nøgen " |
| Næste | "The Women of Mudd " |
" The Enemy Within " er det femte afsnit af science fiction -tv-serien Star Trek og blev sendt første gang på NBC den 6. oktober 1966 [1] [2] . Afsnittet er skrevet af den amerikanske science fiction-forfatter Richard Matheson .
En af de få episoder, hvor musikken er skrevet separat [3] .
Stjernedato 1672.1: Enterprise udforsker planeten Alpha-177. Ved en ulykke kommer den geotekniske tekniker til skade i hånden og bliver straks teleporteret til skibet. Under overførslen skete der noget med udstyret, og Mr. Scott måtte arbejde hårdt for at få personen om bord. I nogen tid opfører transportøren sig mærkeligt, men Scott klarer problemet og råder kun teknikeren til at rense formen grundigt. Lidt senere vender kaptajn Kirk tilbage til skibet . Transportøren arbejdede uden hændelser, men efter flytning føler kaptajnen sig noget desorienteret. Scotty ledsager ham fra transportørrummet. Et minut senere begynder overførselsprocessen af sig selv i et tomt transportrum, og den anden kaptajn Kirk dukker op på skibet. Han instruerer straks enheden om at "glemme" sin overførsel.
Den anden Kirk går direkte til Medbay og kræver groft en flaske brandy fra Dr. McCoy . McCoy er forvirret over kaptajnens pludselige humørskifte. I transporteren støder Scotty i mellemtiden på en interessant begivenhed: efter at have transporteret løjtnant Sulus kæledyr i stedet for et dyr, modtog han to. En af dem er meget frygtsom og stille, den anden er tværtimod ond. Her indser Scotty, at der er noget galt med transportøren. Han giver den geologiske ekspedition kommando om at vente lidt, indtil han løser problemet. I mellemtiden går den anden, forbitrede kaptajn Kirk ind i værkføreren Janice Rands kabine , venter på hende og prøver at gøre noget med hende, men værkføreren kæmper med succes, klør sig i ansigtet og løber væk. Samtidig med disse begivenheder begynder førstekaptajn Kirk at vise tegn på svaghed og ubeslutsomhed. Den anden Kirk tager phaseren fra vagten og gemmer sig derefter på de nederste dæk af Enterprise. Men den første Kirk finder nemt den anden, og Mr. Spock udelukker den anden. Spock er ikke sikker på, hvad han skal gøre i dette tilfælde og er indtil videre begrænset til at observere kaptajnens ondsindede essens, som i mellemtiden viser tegn på træthed, som kan ende.
Således fandt man ud af, at i en sådan splittet tilstand ville begge Kirker ikke vare længe. Derudover betyder tiden også på overfladen af Alpha 177. Der bliver koldere og koldere, og ekspeditionen, hvis den ikke bliver transporteret til skibet i tide, har alle chancer for at fryse. Scotty opdager, at problemet er, at ionisatoren er beskadiget, men det kan tage op til en uge at genoprette den til normal drift. Men med Spocks hjælp forsøger Scotty at omgå problemet. De forsøger at kombinere begge enheder på Sulus kæledyr, men eksperimentet mislykkes. Ved at kombinere to enheder til én dør den hornede hund af overanstrengelse. I mellemtiden frigiver den første, ubeslutsomme Kirk, der bukker under for løfterne fra det andet, onde væsen, den anden Kirk, uvidende om bedraget. Den anden Kirk, der har slået den første ud, skynder sig til broen og beordrer besætningen til at tage en kurs og forlade planetens kredsløb. Den første Kirk følger den anden, forsøger at modstå ham, og snart kollapser den vrede Kirk af overanstrengelse. Den første Kirk slæber ham ind i transportørrummet. Transportøren er ikke rigtig klar endnu, men med krydsede fingre dematerialiserer Spock begge Kirker, da tiden er løbet ud for dem. Denne gang endte eksperimentet med succes. Da Spock tager Kirk tilbage om bord, er kaptajnen alene og normal. Første kommando: "Træk tropperne ombord!" På broen takker kaptajnen Spock for hans afgørende handling: "Fra os begge" [4] .
I 2006, til seriens 40 års jubilæum, blev alle afsnit remasteret. Lyd og video blev ændret, en computermodel af Enterprise blev skabt. Det var også i denne serie, at planeten blev fuldstændig omtegnet og blev mere realistisk [5] .
Zack Handlen fra The A.V. Club gav episoden et "A-", og kommenterede, at den sidste akt var overflødig efter hans mening, de to første kørte glat. Han kunne også godt lide Shatner som den venlige Kirk .
| Sæson 1 af Star Trek: The Original Series | |
|---|---|
| |