Voskoboynikov, Oleg Sergeevich
Den stabile version blev
tjekket ud den 9. oktober 2022 . Der er ubekræftede
ændringer i skabeloner eller .
Oleg Sergeevich Voskoboinikov (født 4. august 1976 , Moskva , USSR ) er en russisk middelaldermand og oversætter , specialist i kulturen og kunsten i det middelalderlige Vesten [1] . Doctor of History, PhD fra Higher School of Social Sciences (Paris). Fast professor ved National Research University Higher School of Economics . Professor ved Det Humanistiske Fakultet, National Research University Higher School of Economics. En af forfatterne til Great Russian Encyclopedia . Polyglot , taler 10 fremmedsprog [2] .
Biografi
Født i USSR. Som barn var han glad for træskærerarbejde, Gorodets maleri, judo [2] . I sin ungdom, før han kom ind på universitetet, mestrede han tre fremmedsprog - engelsk, fransk og italiensk. Han har studeret italiensk siden 1990 på Salvater Italian Language Center, takket være hvilket han rejste sin første tur til Italien, besøgte tolv byer, forelskede sig i italiensk renæssancekunst og på samme tid blev han interesseret i middelalderens historie . I sine studieår underviste han i italiensk og fransk. Derudover lærte han sig selv fotografiets kunst [3] ; som illustrationer til sine egne tekster foretrækker han fotografier, han selv har lavet.
Han opfattede Det Historiske Fakultet som "en god uddannelse inden for humaniora" [3] , men i 1998 dimitterede han fra Det Historiske Fakultet ved Moscow State University opkaldt efter M. V. Lomonosov med en grad i "Historiker. Historielærer med kendskab til det tyske sprog " [2] .
I 1999 dimitterede han fra det historiske fakultet ved det franske universitetshøjskole ved Moskvas statsuniversitet opkaldt efter M.V. Lomonosov med en grad i historie [2] , hvor han mødte sin kommende vejleder, Jean-Claude Schmitt, hvis erindringer han formidlet i bog "Generationer af den højere økonomiskole. Elever om lærere " [4] :
|
I august 1998 begyndte alting som bekendt at bevæge sig: valutaer, regeringer, kurser, projekter. Heldigvis var jeg tilfældigvis turist i Paris i slutningen af måneden og fandt ved et uheld telefonnummeret til sekretariatet for Higher School of Social Sciences. Jeg vil hylde sekretærerne: Som svar på min usikre nedskæring i telefonen om, at jeg, siger de, er en russisk studerende og gerne vil studere hos Schmitt, gav de mig hans hjemmenummer og fortalte mig gladeligt, at han var vendt tilbage fra ferie denne morgen. Om aftenen besøgte jeg ham: et lille arbejdsværelse fyldt med bøger, portrætter af Mark Blok og Jacques Le Goff på den slukkede pejs, mapper med artikler, mine egne og andre, kaffe uden sukker, med bitter chokolade. Som svar på mit forslag om at gøre fransk videnskab glad for mine fremtidige opdagelser, fik jeg koden til et St. Petersborg illustreret manuskript fra slutningen af det 13. århundrede, præsenteret som forventet adskillige bøger, nedskrev min postadresse for pakker og lad mig gå hjem med det godkendte emne.
|
Ved årtusindskiftet var han engageret i salg af italienske køkkener, var repræsentant for Scavolini-virksomheden.
I Frankrig dimitterede han i 2000 fra magistraten ved Higher School of Social Sciences med en grad i historie og civilisationer [2] .
I 2002 forsvarede han ved Moscow State University opkaldt efter M.V. Lomonosov , under videnskabeligt tilsyn af Doctor of Historical Sciences, professor L.M. Bragina, sin afhandling for graden af kandidat for historiske videnskaber om emnet "Repræsentationer af naturen ved Fredericks hof II” (speciale 07.00.03 - almen historie ) [5] . Fra det øjeblik underviste han ved afdelingen for middelalderen på fakultetet for historie ved Moscow State University opkaldt efter M. V. Lomonosov (indtil 2018).
I 2006 afsluttede han sine postgraduate studier på Higher School of Social Sciences med en grad i historie og civilisationer, hvor han også blev vejledt af Jean-Claude Schmittforsvarede sin disputats til doktorgraden i filosofi i historie om emnet ”Kunst, viden og ideer om naturen ved hoffet til Frederik II af Hohenstaufen . 1200-1250" [2] [6] . [2] [6] . Han behandler den tid med ærefrygt og kærlighed, minder om studielivet og det akademiske miljø i Paris [7] :
|
... Efter skæbnens vilje og den franske regerings nåde viste Paris sig at være mit andet hjem i flere år ... Ifølge reglerne for det franske akademiske liv kan en masterstuderende deltage i kurser både på universitetet som han er knyttet til, og i enhver anden, og kurser af naboer og konkurrenter krediteres dig . En kandidatstuderende kan generelt studere, hvad og hvor han vil, uden at rapportere noget til nogen. Astronomisk objektivt paradis!
|
I 2007 begyndte han at undervise i middelalderkultur på forskellige fakulteter på National Research University Higher School of Economics, og i 2010 sammen med personalet i IGITI opkaldt efter. A. V. Poletaeva deltog i oprettelsen af HSE Fakultet for Historie. To år senere grundlagde han sammen med M. A. Boytsov , A. Yu. Vinogradov , F. B. Uspensky Laboratory of Medieval Studies, i regi af hvilket han leder det internationale videnskabelige seminar "Symbolic Middle Ages" [2] .
Siden 2013 har han været ordinær professor ved National Research University Higher School of Economics [2] .
Den 24. oktober 2018 forsvarede han ved Institut for Generel Historie ved Det Russiske Videnskabsakademi sin afhandling for doktorgraden i historiske videnskaber om emnet "Scientia naturalis og tankestile i Vesteuropa i det 12.-13. århundrede : tekster, billeder, ideer" (speciale 07.00.03 - almen historie ). Officielle modstandere - O. I. Togoeva ; I. A. Krasnova og V. V. Petrov . Den førende organisation er det russiske statsuniversitet for humaniora ( N. I. Basovskaya ) [8] [9] .
I 2018 åbnede han på Det Humanistiske Fakultet kandidatuddannelsen "Middelalderstudier" [2] , som optager op til femogtyve studerende om året. Dens ejendommelighed kan betragtes som en grundlæggende tværfaglighed: den omfatter selve historien, kunsthistorien, litteraturen, filosofien og juraen. Middelaldervesten studeres i programmet sammen med Byzans og det gamle Rusland.
I 2014 modtog han Maurice Waxmacher-prisen i kategorien Humaniora for sin oversættelse af Roland Rechts bog To Believe and See. The Art of Cathedrals in the 12th-15th Centuries”, udgivet af HSE Publishing House.
Forelæsninger om middelalderkulturens historie af O. S. Voskoboinikov blev hørt på universiteterne i Frankfurt am Main, Strasbourg, Palermo, Lausanne, London (Warburg Institute), Higher School of Social Sciences (Paris), Higher Practical School (Paris), Paris-Créteil- East, New Sorbonne (Paris-3), Higher Normal School (Paris). Siden 2003 har han samarbejdet med Warburg Institute (London). I 2011 og 2013 Uddannet ved Institute for Advanced Study, Princeton, USA [2] .
Medlem af redaktionen for vesteuropæiske videnskabelige tidsskrifter om middelalderstudier "Mediaeval Sophia" og "Micrologus" [2] .
Flydende engelsk , oldgræsk (læsning), hebraisk (læsning), spansk
, italiensk , catalansk , latin , tysk , portugisisk og fransk [ 2] .
Videnskabelige artikler
Monografier
På russisk
- Voskoboinikov O. S. Verdens sjæl: videnskab, kunst og politik ved Frederik II's hof, 1200-1250. / pr. fra lat. digte: A. Yu. Vinogradov . — M.: ROSSPEN , 2008. — 559 s. ISBN 978-5-8243-0963-8
- Voskoboinikov O. S. Tusindårsriget (300-1300): et essay om den kristne kultur i Vesten. - M .: Ny litteraturrevy , 2014. - 562 s. (Essays i visualitet) ISBN 978-5-4448-0179-6
- Middelalder nærbillede. — M.: Bombora (Eksmo), 2020. — 240 s. — ISBN 978-5-04-107431-9
På andre sprog
- Voskoboynikov O. Pour les siècles des siècles. La civilisation chrétienne de l'Occident médiéval. — P., Vendemiare, 2017.
- Michel Scot. Liberal specificere. Liber physionomie / Red., inter., komm. Oleg Voskoboynikov. — Firenze, Edizioni del Galluzzo, 2019.
Artikler
På russisk
- Voskoboynikov O. S. Melfianske forfatninger (1231), oversættelse og kommentarer // Anthology of World legal thought. Bind II. Europa. 5.-17. århundrede / Ed. N. A. Krasheninnikova . M., 1999. S. 492-495.
- Voskoboynikov O.S. Det græske element i kulturen i det sicilianske kongerige under Frederik II (1220-1250) // Institut for byzantinsk og moderne græsk filologi. 1. M., 2000. S. 61-75.
- Voskoboynikov O. S. Italienske byer mellem imperiet og pavedømmet: 1150-1250 // By i den middelalderlige civilisation i Vesteuropa. T. 4. Extramuros. By, samfund, stat / red. A. A. Svanidze . M., 2000. S. 167-184.
- Voskoboynikov O. S. Gæster i kulturlivet ved Frederik II Staufens hof // Monarkens hof i middelalderens Europa: fænomen, model, miljø / Red. N. A. Khachaturian. SPb., 2001. S. 245-260.
- Voskoboynikov O. S., Uvarova O. A. Om bogens historie i renæssancen // Srednie veka. Problem. 63. 2002. S. 468-475.
- Voskoboynikov O. S. Ars instrumentum regni. Repræsentation af Frederik II's magt og det sydlige Italiens kunst i første halvdel af det 13. århundrede. // Odysseus. Manden i historien . M., 2002. S. 169-199.
- Voskoboynikov O. S. Ved renæssancebogens oprindelse: to håndskrevne versioner af Frederik II's afhandling "Om falkejagtens kunst" // Bog i renæssancens kultur. M., 2002. S. 5-23.
- Voskoboinikov O. S. Empiricism in Frederick II’s Book on the Art of Falconry: On the Reception of Aristotelian Natural Philosophy in the First Half of the 13th Century // Homo historicus. Til 80-året for Yu. L. Bessmertnys fødsel. T. I. M., 2003. S. 452-479.
- Voskoboynikov O. S. Fides enim certa non provenit ex auditu. Nogle aspekter af Friedrich II Staufens (1220-1250) verdensbillede // Fra middelalderen til renæssancen. Samling til ære for professor L. M. Bragina. SPb., 2003. S. 96-120.
- Voskoboinikov O. S. Menneskelig værdighed i det sydlige Italiens juridiske og videnskabelige tankegang i første halvdel af det 13. århundrede. // Historia animata. Til minde om Olga Igorevna Varyash. Del 3. M., IVI RAN, 2004. S. 63-83.
- Voskoboynikov O. S. Refleksioner over en middelalderlig "renæssance": Videnskab, kunst og politik ved Frederick II's hof. 1200-1250 // Odysseus: En mand i historien . 2004. S. 170-204.
- Voskoboinikov O. S. "En konges visdom er født i himlen" // The Royal Court in the Political Culture of Medieval Europe. Teori, symbolik, ceremoniel / Udgivelsen er udført med økonomisk støtte fra Russian Humanitarian Foundation , projekt nr. 03-01-00325d. Moskva: Nauka , 2004, s. 411-454.
- Voskoboynikov O. S. Fortælling og klassificering i videnskab og kunst fra det XIII århundrede // Genrer og former i middelalderens skrevne kultur / komp. Yu. A. Ivanova. M., 2005. S. 63-80.
- Voskoboinikov O.S. Fordele ved helbredende kilder på de flegreske marker, eller kropskultur ved Frederik II's hof // Kongens hellige legeme. Ritualer og magtmytologi / Otv. Red.: N. Khachaturian. M.: Nauka , 2006. S. 293-344.
- Voskoboynikov O. S. Om middelalderens astrologis sprog (om brugen af retoriske begreber i kulturhistorien) // Odysseus: A Man in History . 2007. S. 82-110.
- Voskoboinikov O. S. Guelphs and Ghibellines. Total krig // Jorden rundt . december 2007, s. 190-200.
- Voskoboinikov O. S. Former for kommentarer i fransk doktrinal litteratur i slutningen af det 13. århundrede // Arbor mundi. M., 2007. S. 103-149.
- Voskoboinikov O. S. Repræsentation af magt og "fristelsen af et portræt". Om flere billeder af Frederik II // Magt, samfund, individ i middelalderens Europa / Otv. Red.: N. Khachaturian. M.: Nauka , 2008. S. 264-300.
- Voskoboynikov O. S. Middelalderkunstens frihed // New Literary Review . nr. 99. 2009. S. 23-58.
- Voskoboynikov O. S. Kommentarformer i den franske doktrinære litteratur i slutningen af det XIII århundrede // Fortolkningskultur før begyndelsen af New Age / Nauch. Red.: O. S. Voskoboynikov, Yu. V. Ivanova. Moskva: GU-HSE Publishing House, 2009, s. 208-240.
- Voskoboinikov O. S., Sokolov P. V. Afhandling af Theodoric of Chartres "On the Six Days of Creation" // Fortolkningskultur før begyndelsen af moderne tid / Nauch. Red.: O. S. Voskoboynikov, Yu. V. Ivanova. Moskva: GU-HSE Publishing House, 2009, s. 241-270.
- Voskoboynikov O. S. Tre synspunkter om middelalderkunst // New Literary Review . 2010. nr. 106. S. 289-307.
- Voskoboynikov O. S. Hvad er tyren fra 1245 tavs om? Filosofiske begrundelser for aflejringen af Frederik II // Magt og billede. Essays om potestarisk imagologi / Ed. redaktører: M. A. Boytsov , F. B. Uspensky . SPb. : Aletheia , 2010. S. 275-294.
- Voskoboynikov O. S. Ch. 8. Nogle træk ved offentlig administration i Syditalien // Magtinstitutioner og stillinger i Europa i middelalderen og tidlig moderne tid / Red. Red.: T. Gusarova. M. : Boghuset "Universitetet", 2011. S. 254-279.
- Voskoboynikov O. S. Universitetet i Napoli eller oprindelsen af europæisk rationalisme // Rusland-Italien: Etiske og kulturelle værdier i historien. M. : IVI RAN , 2011. S. 135-155.
- Voskoboynikov O. S. Fysiognomi, videnskab er ikke for alle // Middelalder. 2012. nr. 73 (1-2). s. 264-277.
- Voskoboynikov O. S. Inaktiv og ikke-tom nysgerrighed i det XII århundrede // Istoriya. 2012. nr. 2(10). s. 218-239.
- Voskoboynikov O. S. Jean-Claude Schmitt: The Fourth Generation of the Annales School // HSE Generations. Elever om lærere. M. : Publishing House of the National Research University Higher School of Economics, 2013. S. 113-119.
- Voskoboynikov O. S. Igen om kongens krop. Nogle træk ved poetikken i den osniske bogminiature // Odysseus: A Man in History . 2014. S. 177-204.
- Voskoboynikov O. S. Hvor mange kroppe har kongen? // Logoer . 2014. nr. 99. S. 279-288.
- Voskoboinikov O. S. To stemmer til fordel for himlens videnskaber i det XII århundrede // Mange-facet sofistik: illegitim argumentation i den intellektuelle kultur i Europa i middelalderen og tidlig moderne tid / O. S. Voskoboinikov, E. G. Dragalina-Chernaya , M. V Shumilin , A. A. Pleshkov , A. V. Marei , E. K. Karpenko og I. G. Guryanov ; Rep. redaktør: P. V. Sokolov; videnskabelig Red.: Yu. V. Ivanova. M. : Publishing House of the National Research University Higher School of Economics, 2015. S. 453-472.
- Voskoboynikov O. S. To stemmer til fordel for himlens videnskaber i det XII århundrede // Mangesidet sofisteri: illegitim argumentation i Europas intellektuelle kultur i middelalderen og tidlig moderne tid / Red. redaktør: P. V. Sokolov; videnskabelig Red.: Yu. V. Ivanova. - M .: Forlag for National Research University Higher School of Economics, 2015. - S. 453-472.
- Voskoboynikov O. S. Ch. 4. Retten til myten. Introduktion til Chartres-skolens poetik // Polystoria: Kings, Saints, Myth-Makers in Medieval Europe / Ed. redaktører: M. A. Boytsov , O. S. Voskoboinikov. M. : Publishing House of the National Research University Higher School of Economics, 2016. S. 139-181.
- Voskoboynikov O. S. Silence of Abelard. Brev fra Peter den Ærværdige til Eloisa // Middelalder. 2016. nr. 77 (3-4). s. 53-66.
- Voskoboynikov O. S. Saint Louis IX og hans tids kultur // Saint Louis and the relics of Sainte-Chapelle. Udstillingskatalog. - M .: Museer i Moskva Kreml, 2017. - S. 26-49.
- Voskoboynikov O. S. Litterær oprindelse af gotisk fysiognomi // Polystoria: Arkitekter, konger, paver i middelalderens Europa: en kollektiv monografi. / F. B. Uspensky , V. Ya. Petrukhin , M. V. Dmitriev , A. Yu. Vinogradov , M. A. Boytsov , O. S. Voskoboinikov. - M.: Forlag for Den Højere Handelsskole, 2017. - S. 174-213. — 349 s. ISBN 978-5-7598-1540-2
- Voskoboynikov O. S. "Didaskalikon", eller oversættelsens omskiftelser. Hugo Saint Victor. Didascalicon. Om undervisningens kunst / Per. fra lat. lang., artikel og kommentar. A. A. Klyostova. M.; St. Petersborg: Petroglyph, 2016. 336 s. // Middelalderen. 2017. V. 78. Nr. 1—2. s. 369-378.
- Voskoboynikov O. S. Guillaume fra Saint-Thierry versus Guillaume af Conche: Konflikt eller dialog mellem to erkendelsesmodeller? // Dialog med tiden. 2017. nr. 61. S. 159-173.
- Voskoboinikov O. S. Engle og usiarker: Bernard Sylvesters poetiske kosmologi // Logos . 2017. V. 27. nr. 6 (121). s. 83-114.
- Voskoboynikov O. S. Restoro d'Arezzo: kunstner og encyklopædist fra det XIII århundrede // New Literary Review . 2018. V. 6. nr. 154. S. 131-140.
- Voskoboynikov O. S. Casus belli, eller Uden en konge i hovedet. Det anonyme digt "Livmoderen" og kroppens poetik i det 12.-13. århundrede. // Sag. Individuel og unik i historien. 2019. S. 319-337.
På andre sprog
- Voskoboinikov O. Ars instrumentum regni: Repræsentationen af Frederik II's magt i kunsten i Syditalien, 1220-1250 // Billeder i middelalderlig og tidlig moderne kultur (tilgange i russisk historiske forskning) / Udg. af G. Jaritz ua Krems, 2003. S. 55-83.
- Voskoboynikov O. Considérations sur une "renaissance" médiévale: Arts, savoirs et politique à la cour de Frédéric II, 1200-1250. // Middelalder Sophia. 2009 nr. 6. S. 125-154.
- Voskoboynikov O. Tre sguardi sull'arte medievale: a proposito dell'immagine in saggi di Olivier Boulnois, Jean Wirth e Jérôme Baschet // Medieval Sophia. 2011. Nej. 10. s. 280-299.
- Voskoboynikov O. Texte et image dans deux versions de l'Art de chasser avec les oiseaux de Frédéric II Hohenstaufen // Spicae. Cahiers de l'Atelier Vincent de Beauvais. 2013. Nej. 3. S. 1-34.
- Voskoboynikov O. Le Liber particularis de Michel Scot // Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge. 2014. Bd. 81. S. 249-384.
- Voskoboynikov O. L'image d'Aristote et la construction des intellectuels models au XIIIe siècle // Journal of Medieval and Humanistic Studies. 2014. Nej. 27. S. 73-96.
- Voskoboynikov O. Dignité et misère de l'homme selon Michel Scot, avec un excursus sur la vie intellectuelle de la cour de Frédéric II // Sameksistens og samarbejde i middelalderen. Palermo: Officina di studi medievali, 2014. S. 1553-1569.
- Voskoboynikov O. Lieux, plans et épaisseur // Les billeder dans l'Occident médiéval. Turnhout: Brepols Publishers, 2015. S. 239-252.
- Voskoboynikov O. Lieux, plans et épaisseur // Les billeder dans l'Occident médiéval. Turnhout: Brepols Publishers, 2015. S. 239-252.
- Voskoboynikov O. La fisiognomica scolpita nel Duecento // Statue. Ritual, scienza og magia dalla tarda Antichità al Rinascimento. Firenze: Edizioni del Galluzzo, 2017. S. 417-442.
- Voskoboynikov O. Le Moyen Âge en quête de l'harmonie // Micrologus. Natur, videnskaber og middelalderlige samfund. 2017 bind. 25. P. VII-XII.
- Voskoboynikov O. Echt, gereinigt, gefälscht. Der Aristoteles des 13. Jahrhunderts zwischen römischer Kurie und staufischem Hof // Verleugnete Rezeption. Fælschungen gamle tekst. Freiburg : Rombach, 2017. Ch. 17. S. 259-274.
- Voskoboynikov O. Deux harmonier en sammenligning: Michel Scot et Grégoire du Mont Sacré // Micrologus. Natur, videnskaber og middelalderlige samfund. 2017 bind. 25. S. 169-196.
- Voskoboynikov O. Michel Scot, le theologien, i: De l'homme, de la nature et du monde. Mélanges d'histoire des sciences médiévales offerts à Danielle Jacquart. Genève: Droz, 2019, s. 153-164.
Anmeldelser
- Voskoboynikov O. S. Paravicini Bagliani A. Il corpo del papa. Torino, 1994 // Odysseus: En mand i historien . 1999, side 319-328.
- Voskoboynikov O. S. Nye tilgange til traditionelle spørgsmål - rec. om bøger: Wirth J. L'image à l'époque romane. P., 1999; Recht R. Le croire et le voir. L'art des cathedralles. XII-XIII siècle. P., 1999 // Odysseus: En mand i historien . 2002, s. 365-378.
- Voskoboynikov O. S. Retz: Morpurgo P. L'armonia della natura e l'ordine dei governi. XII-XV secoli. Turnhout, 2000 // Odysseus: En mand i historien . 2003, s. 417-428.
- Voskoboynikov O. S. Retz: Bresc H. Arabes de langue, Juifs de religion. L'évolution du judaisme sicilien dans l'environnement latin, XIIe-XVe siècles. P., 2001 // Middelalder. Problem. 66. 2005. S. 333-336.
- Voskoboynikov O. S. Rets: Ordbog over middelalderkultur / red. A. Ya. Gurevich. M., ROSSPEN, 2003 // Middelalder. Problem. 66. 2005. S. 311-314.
- Voskoboynikov O. S. Retz: Schmitt J.-Cl. Indlejrede billeder. Et essay om middelalderens visuelle kultur. P., 2002; Sin egen. Omvendelse af jøden Herman. Selvbiografi, historie og fiktion. P., 2003 // Odysseus: En mand i historien . 2004. S. 451-466
- Voskoboinikov O. S. Retz: Robert Bartlett. Hvorfor kan de døde gøre så store ting? Hellige og tilbedere fra martyrerne til reformationen. Princent, Oxford: Princeton University Press, 2013. // New Literary Review . 2014. nr. 126. S. 393-396.
- Voskoboinikov O. S. Hver skabning i par, eller pavedømmets symbolske historie // New Literary Review . 2018. V. 3. nr. 151. S. 356-362.
- Voskoboynikov O. S. Fra Warburgs saks til Beltings medier. Retz: Billedernes verden. Billeder af verden: en antologi om visuelle kulturstudier: lærebog / Ed.-komp. N. Mazur. Sankt Petersborg; M.: Nyt forlag, 2018. - 544 s. // Ny litteraturanmeldelse. Nummer 157. 3/2019.
Oversættelser
- Anna Gavalda . Et trøstespil petanque / pr. O. S. Voskoboinikov og M. N. Arkhangelskaya, noter af O. S. Voskoboinikov. M.: Astrel , 2009.
- Chartres skole. Guillaume Konshsky. Filosofi. Theodoric af Chartres. En afhandling om skabelsens seks dage. Bernard Sylvester. Kosmografi. Astrolog. Kommentar til de første seks bøger af Æneiden. Alan Lille. Cry of Nature // Russian Academy of Sciences; Oversættelse: O. S. Voskoboynikov, R. L. Shmarakov , P. V. Sokolov ; komp.: O. S. Voskoboynikov. — M.: Nauka , 2018. — 457 s. (litterære monumenter) ISBN 978-5-02-040000-9
- Recht R. Tro og se. Kunsten at katedraler i XII-XV århundreder / overs. fra fr. og videnskabelige udg. O. S. Voskoboynikova; om. fra fr. adj. "The Subject of the History of Art" af O. S. Voskoboinikov, L. Yu. Martysheva; national forskning Universitetet "Higher School of Economics". - 2. udg. - M.: Handelshøjskolens Forlag, 2018. - 352 s. — (Kulturforskning). - 1000 eksemplarer. — ISBN 978-5-7598-1733-8 (i oversættelse). — ISBN 978-5-7598-1689-8
- Chronicle of Salerno / Forord, oversættelse og kommentarer af O. S. Voskoboynikov. - M., Sprog i slavisk kultur, 2020.
Videnskabelig redaktion
- Fortolkningskulturen før begyndelsen af New Age / Nauch. Red.: O. S. Voskoboynikov, Yu. V. Ivanova. M. : Forlaget SU-HSE, 2009.
- Guillem Tudelsky. Sangen om det albigensiske korstog / trans. med oktan. S. D. Likhachev, V. V. Vinogradova. — M.: Quadriga, 2010. — 318 s. (Program A. Pouchkine) ISBN 978-5-91791-036-9
Interview
Noter
- ↑ Oleg Voskoboynikov Arkiveret 2. januar 2018 på Wayback Machine // Arzamas.academy
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Oleg Sergeevich Voskoboynikov Arkivkopi dateret 21. april 2019 på Wayback Machine // Higher School of Economics
- ↑ 1 2 CBS CAO (2020) "Forfattere af videnskab". Interview med O. S. Voskoboynikov //Youtube. 31. maj.
- ↑ M. M. Yudkevich, Yu. V. Ivanova og andre. Generationer af den højere økonomiskole. Elever om lærere. - M. : Red. House of the Higher School of Economics, 2013. - S. 114. - 232 s.
- ↑ * Voskoboynikov, Oleg Sergeevich. Idéer om naturen ved Frederik II's hof, 1200-1250. : diss. … cand. ist. Videnskaber: 07.00.03. - Moskva, 2002. - 446 s.
- Voskoboynikov, Oleg Sergeevich. Idéer om naturen ved Frederik II's hof, 1200-1250: forfatter. dis. … cand. ist. Videnskaber: 07.00.03 / Mosk. stat un-t im. M. V. Lomonosov. - Moskva, 2002. - 25 s.
- ↑ 1 2 Voskoboynikov O. Arts, savoirs et visions de la nature à la cour de Frédéric II. Arkiveret 20. marts 2019 på Wayback Machine Thèse de doctorat. EHESS, Paris, 2006.
- ↑ O.S. Voskoboynikov . Om Paris , Windows of Growth (29. juni 2017).
- ↑ Scientia naturalis og tankestile i Vesteuropa i det 12.-13. århundrede: tekster, billeder, ideer / Institut for Generel Historie ved Det Russiske Videnskabsakademi . Institut for Verdenshistorie ved Det Russiske Videnskabsakademi . Hentet 17. marts 2019. Arkiveret fra originalen 21. marts 2019. (ubestemt)
- ↑ Smerter , ribben og noget videnskab . IQHSE (2. november 2018). Hentet 17. marts 2019. Arkiveret fra originalen 23. april 2019.
Links
Tematiske steder |
|
---|
I bibliografiske kataloger |
|
---|