Værd, Dean Stodard

Dean Stoddard Worth [3] ( Eng.  Dean Stoddard Worth ; 30. september 1927 , Brooklyn , New York [4]  - 29. februar 2016 , Lititz , Pennsylvania [5] ) - amerikansk lingvist og litteraturkritiker , Ph.D. ( 1956 ), formand for International Committee of Slavists , siden 1995 pensioneret professor emeritus ved Institut for slaviske sprog og østeuropæiske sprog og litteraturer University of California i Los Angeles . Forfatter til værker om morfologien af ​​det moderne russiske sprog, det russiske sprogs historie , gammel russisk litteratur , Itelmen-sproget osv.

Biografi

Han modtog sin sekundære uddannelse på Phillips Exeter Academy , højere ved Dartmouth College . Studerede slaviske studier ved Sorbonne (sammen med André Vaillant og andre) og ved Harvard University ; en af ​​de mest berømte elever af R. O. Jacobson [6] blandt efterkrigsgenerationen af ​​amerikanske slavister. Efter at have forsvaret sin doktorafhandling ved Harvard (1956), flyttede han til University of California i Los Angeles, hvor han underviste indtil sin pensionering i 1995.

Proceedings

Han bidrog til beskrivelsen af ​​moderne russisk morfologi og især morfonologi (analyse af fænomenerne nul affiksering , trunkering osv.). I værkerne i 1960-1970'erne. brugte den transformationelle-generative terminologi, der var populær på det tidspunkt, men en række af Worths observationer og konklusioner bevarer deres betydning uden for denne teoretiske kontekst. Han er forfatter til The Russian Derivational Dictionary (1970, medforfatter), en af ​​de første afledte ordbøger af det russiske sprog.

Worth fremmede aktivt resultaterne af russiske og europæiske slaviske studier i USA, han skrev mange anmeldelser, kompilerede bibliografier over værker om slaviske studier; han ydede støtte til forskere, der ikke var anerkendt af officielle sovjetrussiske undersøgelser i 1960'erne-1980'erne; var en personlig ven af ​​den berømte oversætter K. P. Bogatyrev .

Han studerede ordforrådet og poetikken i "Fortællingen om Igors kampagne" og andre monumenter fra gammel russisk litteratur (inklusive Novgorod-birkebarkbogstaver); behandlede også problemerne med gamle russiske og moderne russiske metrikker.

I 1960'erne udgav han en række værker om Itelmen-sproget (hvori han især udtrykte tvivl om det genetiske forhold mellem Itelmen og sprogene i Chukchi-Koryak-gruppen ); udgivet Itelmen-tekster samlet af V. I. Yokhelson og en ordbog over en af ​​Itelmen - dialekterne .

Publikationer

Udvalgte artikler af D. Worth udgivet i russisk oversættelse:

• Dean Worth. Essays om russisk filologi / Per. fra engelsk. K. K. Bogatyreva. - M . : Indrik, 2006. - ISBN 5-85759-362-X .

Samme udgave indeholder en komplet bibliografi over forfatterens værker.

Noter

1. ↑ 1 2 Dean Stoddard Worth // Solomon Guggenheim Museum - 1937.
2. ↑ 1 2 Beviser zájmových osob StB (EZO)
3. ↑ I publikationer på russisk omtales efternavnet nogle gange også som Worth and Wares.
4. ↑ Fakultetets forord til skitser af slaviske lærde . Dato for adgang: 16. september 2010. Arkiveret fra originalen den 29. juni 2012. (ubestemt)
5. ↑ Dean Stoddard Worth - Slaviske sprog- og kulturafdeling - UCLA (downlink) . Hentet 11. april 2016. Arkiveret fra originalen 24. april 2016. (ubestemt) 
6. ↑ Prokhorov. Worth Dean S. Arkiveret 25. juni 2007 på Wayback Machine // Encyclopedia of Igor's Tale . T. 1. - 1995