Vovka i Far Far Away | |
---|---|
tegneserie type | håndtegnet |
Genre | moraliserende fortælling med elementer af komedie |
Producent | Boris Stepantsev |
skrevet af | Vadim Korostylev |
Roller stemte | |
Komponist | Igor Yakushenko |
Multiplikatorer | |
Operatør | Mikhail Druyan |
lydtekniker | Boris Filchikov |
Studie | " Soyuzmultfilm " |
Land | USSR |
Sprog | Russisk |
Varighed | 19 min. 49 sek. |
Premiere | 1965 |
næste tegneserie | Vovka og vinter i Far Far Away (2021) |
IMDb | ID 0213309 |
Animator.ru | ID 2160 |
Vovka in Far Far Away er en sovjetisk animationsfilm instrueret af Boris Stepantsev og udgivet i 1965 . I denne tegneserie samles og optræder eventyrhelte kendt i russisk kultur, hvis traditionelle historielinjer blev vævet ind i en helt anden historie.
Skoledrengen Vovka kommer til biblioteket for at aflevere en bog med eventyr taget tidligere . Bibliotekaren tilbyder ham en gør-det-selv-bog, men drengen nægter, da han ikke selv kan gøre noget. Han fortæller, at han drømmer om et fantastisk liv. Ved hjælp af tipsene fra DIY-bogen sporer bibliotekaren hovedpersonens skygge med en blyant og skaber sin dobbeltgænger. Sidstnævnte kommer til live og løber til bibliotekarens håndflade. Yderligere sender bibliotekaren ham til Far Far Away , som findes i eventyrbogen.
På den første side malede eventyrets zar hegnet blåt, "for ikke at blive betragtet som en parasit ." Vovka var overrasket, da zaren ikke skulle gøre noget, men hans samtalepartner forklarede ham, at uden arbejde kan du dø af kedsomhed:
Min holdning er denne: ikke gør noget, men gør ingenting. Men du vil dø af kedsomhed! Og desuden er jeg ikke en rigtig zar. Jeg er fantastisk. "Lad mig," tænker jeg, "mens Tales står på hylden, toner jeg hegnet: det er både godt og en opvarmning."
Vovka forsøgte at gøre indsigelse, men zaren blev vred og beordrede vagterne til at skære drengens hoved af for parasitisme. Vagterne, viftende med deres hellebarder, forsøgte at henrette Vovka, men han, forskrækket, løber gennem siderne. Til allersidst i " Fortællingen om fiskeren og fisken " (1833) af A. S. Pushkin sad en gammel kvinde på kysten af det blå hav, foran hvilket der var et knækket trug. Hun begyndte at bede Vovka om at ringe til guldfisken og hjælpe hende med truget, men hovedpersonen protesterede og sagde:
Giv dig først et trug, så giv dig en vaskemaskine!
Den gamle kvinde fortsatte med at insistere på sig selv, og Vovka gik til havet og kaldte på den gyldne fisk, men hun blev vred og bebrejdede Vovka for ikke at væve en not , ikke fange hende, men kræve noget. Havbølgen kaster hovedpersonen ind på siden i det næste eventyr, hvor samlingen af unge Vasilis finder sted for at udveksle visdom. Den første af dem bygger et palads, den anden fremtryller en sø med svaner, og den tredje broderer en selvsamlet dug . Hovedpersonen ønskede at gøre magi ligesom dem. Vasilisa den Vise forsøger at lære ham "hvor mange askeblokke er nødvendige for at bygge paladset til tiden" og "hvordan vand strømmer fra rør". Men det vil Vovka ikke, fordi "de underviser ham i skolen, de lærer ham, selv her, i et eventyr, hobede de sig på." Vasiliserne viser ham vejen til Kingdom of Far Far Away, hvor To fra kisten bor, klar til at opfylde ethvert ønske.
Da Vovka ankom til riget Far Far Away, så Vovka den meget store kiste. Han råber på de to, og de stiller sig op foran ham. Vovka ønskede "for det første kager", "for det andet slik", "og for det tredje is". To stipendiater på en militær måde rappede ud: "Det vil blive gjort." Så tryllede de slik, men de spiste dem selv, da de reddede den irriterede Vovka fra at skulle åbne munden. De motiverede det sådan: Hvad der ikke er lavet med dine egne hænder, bringer dig ikke glæde.
Vovka kørte Molodtsev tilbage i kisten og mødte så den russiske Pechka , som han bad om at fodre ham med tærter. Hun bad ham om at hugge træ, smelte det og ælte dejen. Hovedpersonen tilkaldte igen de to fra kisten, men de viste sig at være for dumme til at hjælpe ham, og begyndte at ælte brændet og hugge baljen med dej. Vovka sagde, at det var nødvendigt at gøre det modsatte, og de gode fyre forstod igen ikke, skiftede plads og fortsatte med at ælte brænde og hugge karret. Så blev Vovka indigneret og kørte igen Molodtsev ind i kisten. Han forsøgte selv at hugge træ og ælte dejen, men det lykkedes ikke: brændet hugger ikke, og dejen viste sig at være klistret. Derudover brændte hans tærter ned, da komfuret nærmest eksploderede af nys.
Da hovedpersonen indså, at intet ville fungere uden arbejde, bad hovedpersonen de to fra kisten om tømrerværktøj. Og de tog straks en kasse med værktøj frem og gav den til Vovka. Efter at have modtaget det, han ledte efter, beviser han, at han selv kan noget ved at lave et nyt trug til den gamle kvinde af træ, men uden hjælp fra magi:
Åh, hvis bare jeg kunne gøre det, ville hun åbne hele munden!
Da hovedpersonen tog truget til den gamle kvinde, roste hun ham og bad nu om at bygge hende en hytte. Men Vovka siger, at han ikke ved, hvordan man gør dette endnu, og de sætter sig ned for at se i bogen "Do It Yourself", tilbudt af bibliotekaren, "hvordan hytterne er lavet her" . Det er her tegnefilmen slutter.
En væsentlig plads i Boris Stepantsevs arbejde blev besat af et moderne eventyr, hvor heltene fra klassiske historier befandt sig i vores tid og omvendt. I Stepantsevs film var der altid et sted for en vittighed, et uventet trick, et trick, en absurd situation. "Vovka in the Far Far Away Kingdom" er fuldstændig proppet med vellykkede repriser, hovedsagelig på grund af deltagelsen i eftersynkroniseringen af den storslåede skuespillerinde Rina Zelenaya . Mange sætninger er migreret ind i vores daglige liv.
— Sergey Kapkov [1]Tegnefilmen blev genudgivet på DVD i samlingerne af tegnefilm "Jeg vil ikke gå i skole" ("Soyuzmultfilm") [2] .
I slutningen af 2021 udgav Soyuzmultfilm-studiet baseret på tegnefilmen en kortfilm Vovka and Winter in Far Far Away . Tv- premieren fandt sted den 27. december på CTC Kids-kanalen , og den 31. december blev tegnefilmen udgivet på Okko -tjenesten og på den officielle YouTube-kanal . Ifølge plottet tager hovedpersonen til et magisk land inden nytår , hvor han "for enhver pris skal vende tilbage til vinteren og redde ferien" [3] [4] .
Tematiske steder |
---|