| Pietro della Vigna | |
|---|---|
| Pietro della Vigna | |
| Livstidsbuste af Pietro della Vigna [1] . | |
| Fødselsdato | 1190 |
| Fødselssted | Capua , Italien |
| Dødsdato | 1249 |
| Et dødssted | Slottet San Miniato, Pisa |
| Land | |
| Beskæftigelse | diplomat, advokat, digter |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Pietro della Vigna ( italiensk: Pietro della Vigna ; ca. 1190–1249) var en italiensk politiker, diplomat, advokat og digter.
Oprindelsen af Pietro er ikke klar. Efter at have studeret ved universitetet i Bologna blev han præsenteret for kejser Frederik II ; blev notar , derefter dommer ved Store Domstol. Efterfølgende blev han en af kejserens hovedrådgivere. Han udførte vigtige diplomatiske opgaver ved det pavelige hof og i England; var kejser Frederik IIs logoet . Anklaget for underslæb og sammensværgelse for at forgifte kejseren, blev han dømt og blindet med glødende jern. Det menes, at Pietro begik selvmord i fængslet. Dante nævnte Pietro i den guddommelige komedie og placerede ham i helvedes syvende cirkel med selvmord . Pietro della Vigna indtager en fremtrædende plads i den italienske litteraturs historie som digter fra den sicilianske skole og mester i ars dictandi .
Pietro della Vigna blev født i Capua omkring 1190. Fødselsåret bestemmes ud fra, at han på tidspunktet for Pietros død var 60 år [2] . Han kommer muligvis fra en adelig familie. Det er kendt, at under kejser Henrik VI , i Castellamar og Scafati , var en vis Henry della Vigna en castellaner [3] . Pietros far var en dommer fra Capua ved navn Angelo, men der er ingen beviser for, om han var dommer, før Pietro tiltrådte embedet ved kejserens hof, eller om hans stilling var en konsekvens af hans søns høje stilling. Pietro underskrev således: "Jeg, Pietro della Vigna, søn af den afdøde dommer Angelo" [3] .
Pietro studerede jura ved universitetet i Bologna [3] . Efter at have modtaget en klassisk uddannelse var han flydende i latin og havde en poetisk gave. Omkring 1220 anbefalede ærkebiskoppen af Palermo Berardo ham til kejser Frederik II , som værdsatte Pietros talenter og tiltrak ham til at arbejde ved hoffet som notar og kontorist i det kejserlige embede. Pietro blev første gang nævnt i kejserens domstols dokumenter i 1224 [4] /25 [5] , da han blev et af de fire medlemmer af den store domstol ( lat. Magnae Curiae judices ), rigets højeste domstol [5] ] [6] . Fra 1225 til 1247 havde Pietro della Vigna ikke officielt noget andet embede end dette, og selvom han i dokumenterne fra marts 1237 kaldes "dommer over Capua og den kejserlige domstol" ( latin "judex Capuae et imperialis Curiae" ), er sandsynligt, at titlen som dommer af Capua kun var ærestitel, og at Pietro accepterede den nominelt efter sin fars død [7] .
I 1230 deltog Pietro i forhandlingerne om en fredsaftale med paven i Ceprano , efter at have opnået fjernelsen af Frederiks ekskommunikation påtvunget i 1227 [7] [8] . Han var en af hovedforfatterne af konceptet og teksten til de melfiske forfatninger ( lat. Liber augustalis ), underskrevet af kejseren i 1231 [5] [9] . Fra slutningen af 1232 begynder Pietro at optræde i de første roller i vigtige forhandlinger. Under kampen mod Lombard League forhandlede han på vegne af Frederik (1232-1233) [5] . I oktober 1232 var han i Rom ved det pavelige hof og sendte rapporter til Frederik. I december førte Pietro sammen med to andre medlemmer af Det Store Hof, Heinrich della Morra og Pietro di San Germano, nye forhandlinger med paven i et forsøg på at forsikre ham om Frederiks gode hensigter [10] .
Fra 1234 optrådte Pietro de la Vigna ikke længere i Storretten som almindelig dommer, men kom kun som en sidste udvej på kejserens sag. I august 1234 blev han sendt til England for at forhandle Frederiks ægteskab med Isabella , søster til kong Henrik III af England [5] . Frederick var så tilfreds med resultaterne, at Pietro i november igen tog til England, og han havde allerede vidtrækkende beføjelser til at diskutere emnet medgift og udskiftning af brudgommen ved brylluppet ved fuldmagt. Ambassaden ankom til London i begyndelsen af 1235, og den 22. februar, ved brylluppet i Westminster Cathedral, overtog Pietro Fredericks plads [11] ( Roger af Wendover ringer 27. februar [12] ). Så bragte Pietro Isabella til Köln til sin mand, og den 15. juli blev brylluppet fejret i Worms [13] . Den vellykkede udførelse af en sådan ansvarlig opgave bragte Pietro gode forbindelser med den engelske konge, foruden væksten i Frederiks selvtillid [11] .
I foråret 1237 udførte Pietro sammen med stormesteren af Den Tyske Orden Hermann von Salza Frederiks ordre og gik til en ny ambassade til pave Gregor IX . Gregory forsøgte at stoppe kejserens invasion af Norditalien med diplomatiske skridt, men forgæves. Forhandlinger mellem byerne i Lombardiet , paven og kejserlige diplomater mislykkedes [14] . Frederick invaderede Lombardiet og besejrede den 27. november 1237 styrkerne fra Lombard League i slaget ved Kortenuova [15] [16] .
I årenes løb steg Frederiks tillid til Pietro og sidstnævntes indflydelse på kejseren. I årene 1238-1247 blev Pietro kaldt Frederiks nære rådgiver. Dette var tidspunktet for hans største indflydelse [8] . I begyndelsen af 1238 ledsagede Pietro Frederik og hans søn Conrad til Verona og blev hos kejseren i det nordlige Italien under kampen mod Lombard League. Abbeden for et af de klostre, hvor Frederik opholdt sig med sit følge, kaldte Pietro "den første af de kejserlige favoritter" [17] .
Fra 1239 viser dokumenter, at Pietro i samarbejde med Taddeo di Sessa stod for det kejserlige embede [5] . Pietros ansvarsområde omfattede: beskyttelse og reparation af slotte, levering af tropper, afstraffelse af forrædere, overvågning af statskassen, kirkelige anliggender og overvågning af universitetet i Napoli [18] . Pietro deltog i alle Frederiks vigtige felttog og var sammen med kejseren under hans rejser. Den 9. februar 1239 ledsagede Pietro Frederik og hans bastard Enzo til et møde for de ghibellinske byers deputerede i Foligno ; i april assisterede kejseren ved det kejserlige råd i Foggia . I august bekræftede Pietro sammen med Manfred i Pavia en donation til fordel for Frederik af den tidligere Guelph Marquis af Montferrat , som var gået over til kejseren. Fra september 1240 til april 1241 var Pietro sammen med Frederick, som belejrede Faenza . Under denne belejring besluttede Gregor IX at samle et kirkeråd for ekskommunikation af Frederik. Efter Faenzas fald deltog Pietro i en operation iværksat som svar af kejseren, som fangede prælaterne , der var ankommet til katedralen ad søvejen og ødelagde katedralen [19] .
Pietro forblev ved siden af Frederick indtil sommeren 1243. Ifølge de italienske kronikker deltog Pietro personligt i arrestationen af Tommaso, søn af greven af Aquinas, efter anmodning fra hans familie. Den unge mand besluttede at slutte sig til den dominikanske orden , hvilket ikke passede hans brødre. Under kejserens ophold i Aquapendent blev han opsøgt af Reinaldo, bror til Tommaso, og sørgede for sidstnævntes fængsling på slottet i San Giovanni . Tommaso blev senere berømt som Thomas Aquinas . Thomas de Cantinpre (1201-1272), en samtidig af begivenhederne, nævner dog ikke Pietro i forbindelse med arrestationen af Thomas Aquinas [20] .
I sommeren 1243 begyndte forhandlingerne med den nye pave, Innocentius IV . Kejseren var repræsenteret i disse forhandlinger af Pietro della Vigna, Taddeo de Sessa og Roger Porcastrella. Paven holdt tiden ud, og i hemmelighed fra Frederick indvilligede han i at indkalde et råd i Lyon [21] . I marts 1245, selv før katedralens start, fulgte Pietro Frederik til Foggia for at mødes med patriarkerne i Antiokia og Aquileia , hvor de diskuterede forsoning med paven og et nyt ægteskab (som ikke fandt sted på grund af en anden ekskommunikation af Frederik ) af enkekejseren med Gertrude von Babenberg, niece hertug Friedrich af Østrig [22] .
Ved koncilet i Lyon, som åbnede den 26. juni 1245, var hovedspørgsmålet Frederiks ekskommunikation og fratagelse af hans krone som hellig romersk kejser . Nogle historikere anklager Pietro for forræderi, fordi han ikke var i stand til at forhindre rådets negative afgørelser mod Frederick. Pietro var dog ikke kejserens forsvarer ved retssagen. Frederick betroede denne mission til Taddeo de Sessa [21] : ifølge kronikken sendte kejseren til rådet "dommer Tadeusz, en juridisk lærd med dygtig veltalenhed" [23] . Coluccio Salutati skrev, at under koncilet blev Pietro sendt af Frederik til Parma , fordi paven havde mange venner der, og det var nødvendigt at holde byen i hans hænder [24] .
I oktober 1245 rejste Pietro til Frankrig til Ludvig IX ., til hvem Frederik sendte ham på jagt efter en mellemmand mellem kirken og kejseren. De tilbud, som kejseren gav gennem kongen til paven, omfattede forpligtelsen til at tage på korstog og generobre hele kongeriget Jerusalem . Allerede i slutningen af november mødtes Ludvig med paven i Cluny , overbragte ham kejserens forslag og opfordrede Innocentius til at forsone sig med Frederik af hensyn til korstogets succes , men paven var urokkelig [5] [ 25] . I februar 1248 var Pietro della Vigna og Taddeo di Sessa sammen med kejseren i slaget ved Parma , hvor Frederik mistede statskassen på grund af en sortie fra Parma-kavaleriet. Taddeo di Sessa døde i dette slag . Derefter modtog Pietro den ledige stilling som kansler og koncentrerede i sine hænder den magt, der tidligere var delt i to [5] [27] . Som Salimbene af Parma skrev , "han var kejserens sekretær - kejseren kaldte ham en logothete - og havde en meget høj stilling i det kejserlige hof" [28] . Pietro patroniserede slægtninge og blev rig. Ifølge Guido Bonatti blev alle Pietros slægtninge placeret i gode positioner og tjente en formue under sit ophold ved hoffet. Arven efter Pietro Guido Bonatti blev anslået til 10.000 august , blandt andre værdigenstande [4] [29] . Pietros hus i Napoli kaldes i krønikerne et palads, i oktober 1254 opholdt paven sig selv der et stykke tid [4] .
I begyndelsen af februar 1249 blev Pietro arresteret i Cremona [30] , kejseren fjernede ham fra alle stillinger anklaget for forræderi og underslæb. En post dateret marts 1249 i krøniken siger:
Kejseren <...> beordrede, at Pietro della Vigny, der havde forrådt ham, skulle tages i forvaring [31] .
Kejserens embedslæge, bestukket af pavens legat, forsøgte at give Friedrich gift. Ifølge Matthew af Paris beordrede kejseren, der havde mistanke om, at noget var galt, lægen til selv at prøve drinken. Ifølge lægens reaktion blev hans forræderi tydeligt, og vagterne tog straks fat i ham og tvang ham til at drikke gift [32] [33] . Friedrich anklagede Pietro for at være involveret i denne sammensværgelse [34] . Ministeren blev dømt, blindet og fængslet i slottet San Miniato , hvor han døde [31] . Den nøjagtige dato og årsagen til hans død er ukendt. Det er muligt, at han døde enten et par dage senere af virkningerne af at blænde, eller ved at begå selvmord. I dette tilfælde indtraf døden i 1249 [5] [32] . Ifølge Flaminio del Borgo, en kendt jurist fra det 18. århundrede, som studerede retshistorien i Italien, døde Pietro i 1256 i Pisa [35] .
Hvad angår Pietros skyld, udtrykte samtidige og historikere forskellige versioner. De, der troede på hans skyld, nævnte forskellige årsager til hans forræderi. Coluccio Salutati kaldte Pietro for en forræder, idet han troede på hans deltagelse i sammensværgelsen [4] . Matthew af Paris rapporterede, at Pietro della Vigna var enig med kejserens læge om forgiftningen af Frederik, og at kejseren græd, da han opdagede forræderiet [36] [37] [38] . Til sin svigersøn, greven af Caserta, skrev Frederick:
Han, der opbevarede statskassen med penge, forvandlede retfærdighedens stab til en slange. <...> Efter vaneberegninger bragte han riget i en sådan fare, på grund af hvilken både kejseren og imperiet, ligesom den egyptiske krigsvogn, sammen med faraos hær ville forsvinde i havets afgrund [39 ] [40] .
Det er kendt, at Pietro havde hemmelige forbindelser med det pavelige hof. I foråret 1246 kaldte Ranieri da Viterbo Pietro "for at kaste faraos åg af og vende tilbage til Kirkens skød" [4] . Også kendt er et brev fra Pietro til Henrik III af England, hvori han bad om "underkastelse" (i form af det 13. århundrede betød dette, at man blev en vasal for kongen af England eller træder i hans tjeneste), der forsikrer, at dette ikke ville skade kejseren [ 18] .
Giovanni Villani , krønikeskriver fra Guelph - partiet, der var fjendtlig over for kejseren , mente, at årsagen til Pietros fald var kejserens misundelse over hans logothetes talenter:
Nogen tid senere fik Frederick den kloge videnskabsmand maestro Pietro della Vigna, hans sekretær, blindet og anklaget ham for forræderi. Den virkelige årsag var kejserens misundelse over hans herlighed, og efter denne repressalier døde videnskabsmanden efter rygterne af sorg i fængslet efter at have taget sit eget liv [41] .
Det vides fra Pietros korrespondance, at han var gift to gange og havde flere døtre. Pietro havde også en søster Granata, en bror Tommaso, nevøerne Angelo, Guglielmo og Giovanni [4] . Pietros første søn fra hans anden hustru døde ved fødslen, hvorom Pietros brev til sin svigerfar og svigermor er bevaret [42] . Kilder angiver navnene på andre sønner: Angelo [43] , Carlo og Bertramo [44] .
Pietros anden kone, Constanza, var datter af Roffredo Epifanio di Benevento, en velkendt advokat, der underviste på universitetet i Bologna, hvor Pietro studerede. Efterfølgende var Roffredo en af de advokater, der tjente Frederick, ligesom Pietro. Roffredo var medlem af Den Store Domstol, arbejdede på de melfianske forfatninger og var medlem af flere diplomatiske missioner [45] .
Fader Pietros bror, Taddeo, var abbed [3] .
Pietro della Vigna var en højtuddannet mand, der ydede et håndgribeligt bidrag til retsreformerne på Sicilien; forskere tilskriver det repræsentanterne for proto-renæssancen [46] . Han var en af de mest berømte repræsentanter for det samfund af digtere, der ved Frederiks hof dannede den såkaldte Sicilian School of Poetry [35] . Ugo Foscolo bemærkede Frederick og hans kansler Pietro della Vignys bidrag til italiensk litteratur:
Kejser Federigo II og hans berømte minister Pietro della Vigna var, hvis ikke de første, så de lykkeligste og mest fremtrædende elskere af italiensk litteratur, og de har ret til dens grundlæggeres ære [47] .
Endnu mere er Pietro kendt for at have perfektioneret brevgenren (kunsten at skrive bogstaver). Breve skrevet af Pietro della Vigna på latin har længe været et forbillede for at skrive officielle breve. De er blevet kompileret og offentliggjort for at lette brugen [35] . Udgaver af det 16. århundrede har overlevet [48] .
Pietro della Vigna var mistænkt for kætteri. Man mente, at det var ham, i samarbejde med Frederick, der skrev den anonymt udgivne " Afhandling om de tre bedragere " ( lat. De tribus impostoribus ), hvori det blev hævdet, at profeterne fra forskellige religioner, Moses , Jesus og Muhammed , er fiktive karakterer [49] [50] ( Mosheim [51] , Matvey Parizhsky [52] ). Vigna skrev imidlertid, at han modsatte sig bogens grundlæggende principper [53] . Pave Gregor IX var den første til at anklage ham for forfatterskabet til afhandlingen i 1239 [51] .
I den guddommelige komedie af Dante Alighieri , i den 7. cirkel af Helvede i selvmordsskoven , møder Virgil og forfatteren Pietro i form af en torn. Dante forstår først ikke, at træerne og buskene i denne skov er syndernes sjæle, og brækker en gren. Blod siver fra det forslåede sted "og stammen udbrød:" Brække den ikke, det gør mig ondt! "". Så taler han om sig selv, erklærer sin uskyld og bebrejder misundelige menneskers bagvaskelse for sin skæbne [54] [55] :
Den udsvævende kvinde, fra Cæsars kamre, som ikke afviser
sine øjne af fordærvelige,
Folkeplagens og paladsgiften,
Så optændte hofmændene på mig,
at Augustus med deres flammer
blæste min glans i sorte katastrofers afgrund
<. ..>
Og den af jer, som vil komme ud i lysdagen,
må min ære helbrede fra pesten, hvormed
misundelse sårede mig! [56]