Wilk, Mariusz

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 16. juni 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Mariusz Wilk

Mariusz Wilk i Warszawa (maj 2006)
Aliaser Alek Korwin, Mathilde Weckler [1]
Fødselsdato 19. januar 1955 (67 år)( 1955-01-19 )
Fødselssted Wroclaw , Polen
Borgerskab  Rusland
Beskæftigelse romanforfatter, journalist
Genre realistiske historier
Værkernes sprog Polere
Priser
Kommandør for Officerskorset af Polens Genfødselsorden
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Mariusz Wilk ( polsk: Mariusz Wilk ; født 19. januar 1955 , Wroclaw ) er en russificeret polsk forfatter og journalist.

Biografi

Han dimitterede fra universitetet i Wrocław , hvor han studerede polsk filologi. Han stod ved oprindelsen af ​​den polske bevægelse " Solidaritet " [2] , og blev en af ​​dens ledere [3] [4] , var pressesekretær og fortrolige til Lech Walesa [5] [6] . To gange sad han i fængsel af politiske årsager [7] . Skuffet over resultaterne af Solidaritetsledernes aktiviteter [8] [9] forlod han Polen og fløj til Tyskland, til lejligheden hos en gammel bekendt Masha Paarsken, der arbejdede som pressesekretær for Y. Lyubimov under sit ophold i udlandet [3] . Derefter rejste han efter hendes råd til USA og forelæste i flere år [10] om journalistik på et amerikansk universitet [2] [5] [9] . I eksil besluttede Wilk at fortsætte det polske tema: at skrive en bog om Gdańsk . Wilks planer om at udarbejde en bog om Gdansk-begivenhederne mødte dog indsigelse fra det amerikanske forlag, professor Mandelbaum, som svarede:

Se, efter Berlinmurens fald er der ingen, der bekymrer sig om noget af dette længere. Vil du have råd? Rejse til Rusland. Du vil altid have et stykke brød. For dette land vil altid interessere os [2] [3] [5] [11] .

Vilk flyttede til Rusland, hvor han først gik til scenen for Vilnius-begivenhederne i 1991 , blev derefter øjenvidne til Moskva-kuppet og toppen af ​​den første abkhasiske krig , rejste over hele landet, gennem byerne og republikkerne i det kollapsede. USSR [2] . I 1995 blev Mariusz Wilk akkrediteret korrespondent i det russiske udenrigsministerium [12] og publicerede først i det parisiske magasin Kultura , og efter dets chefredaktør Jerzy Giedroycs død , da bladet blev lukket, i det litterære supplement til avisen Rzeczpospolita [13 ] . Mens han arbejdede som korrespondent for den abkhasiske krig , blev Wilk et ubevidst vidne til en begivenhed, hvorefter han stoppede sit professionelle avisarbejde. Georgiske lejesoldater, der hvilede på Sukhumi- stranden, lagde mærke til to turister, som knap havde tid til at komme ud af konfliktzonen. De var en dreng og en pige. Lejetropperne voldtog pigen, og først hånede de fyren, derefter dræbte de ham og tog hans hovedbund af [3] . I et forsøg på at klare de følelser, der greb ham, tog Vilk til Solovetsky-øerne , hvor han oprindeligt planlagde at tilbringe et par dage, men efter at have mødt og talt med Solovetsky-faderen Herman, rørt af hans ord "Vandre rundt i verden uden at forlade din celle" [3] [14] besluttede at blive. I de første fire år skrev han ikke noget, han læste kirkefædrene og fastede. Efter at have boet på Solovki i ni år flyttede Vilk til Zaonezhye , til landsbyen Kondoberezhskaya i Medvezhyegorsk-distriktet i Republikken Karelen [11] , hvor han nu bor sammen med sin kone Natalya (indfødt i Petrozavodsk [15] ) og lille datter Marta [10] i det gamle købte han (1913 bygninger) træhus [16] [17] . Under sit ophold i Rusland studerede Mariusz det russiske sprog grundigt , begyndende med de gamle slaviske krøniker og sluttede med dialekter [2] .

Kreativitet

Han kalder sig selv en russisk forfatter, der skriver på polsk [18] . Den centrale plads i Vilks værk indtager temaet det russiske nord , som forfatteren dækker i dagbogsgenren .

Priser

Oversættelser til russisk

Noter

  1. ↑ Mariusz Wilk: Biografia  (polsk) . kultur . Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 24. november 2015.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Stanislav Karpenok. Mariusz Wilk: "Livet er for kort til at haste" (utilgængeligt link) . " Gazeta Petersburska ". Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. 
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Vasily Golovanov . Forfatter Mariusz Wilk: Polsk eksil, hans russiske kone og hans hjem over søen Onego . Interview til bladet " Medved " . Bjørn (magasin) . Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  4. ↑ Præsentation af bogen af ​​Mariusz Wilk "Drag" . prochtenie.ru (21.11.2008). Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
  5. ↑ 1 2 3 Maria LEONTIEVA. Mariusz WILK: "Rusland skal studeres gennem klostret" . Interview til avisen " Izvestiya " . Izvestia (31. januar 2003, 15:52). Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016.
  6. ↑ Anna ILYICHOVA. "Wolf Notebook": Mariusz Wilk i Moskva . Radio "Kultur" (01.12.06 14:29). Hentet: 30. oktober 2015.
  7. ↑ Andrey Miroshkin. Langs den nordlige sti . Nezavisimaya Gazeta (21. august 2014 00:01:00). Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 8. marts 2016.
  8. ↑ Irina Adelgeim. "På grænsen til havet og skrivebordet ..."  // Udenlandsk litteratur . - 2001. - Nr. 4 .
  9. ↑ 1 2 Galina Akbulatova. Mariusz og rummet . Internetmagasinet "Lyceum" (28. NOVEMBER 2012). Hentet: 30. oktober 2015.
  10. ↑ 1 2 Alexandra Guskova. Ulvestier . Privat korrespondent (tirsdag den 12. februar 2013 kl. 12.30). Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  11. ↑ 1 2 Roman og Daria Nureyev. Domostroy Mariusz Wilka . Russian Planet (25. august 2014, 17:30). Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 24. juni 2015.
  12. ↑ Wilk, Mariusz. Dom nad Oniego = Dom nad Oniego / Oversættelse fra polsk og noter af Irina Adelheim. - ID Ivan Limbach, 2012. - S. 9 (ca. pr.). - 2000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89059-182-1 .
  13. ↑ Olga Balla-Gertman. Spor af vild tekst . Radio Liberty (02/05/2014 12:11). Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  14. ↑ Nadezhda Akimova. Måske er det rigtigt, at Wilka stikker vores øjne? . Internetmagasinet "Lyceum" (23. NOVEMBER 2012). Hentet: 30. oktober 2015.
  15. ↑ Andrey Shcherbak-Zhukov. Forening af Natur og Poesi . Nezavisimaya Gazeta (31/07/2014 00:01:05). Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 11. marts 2017.
  16. ↑ Andrey Miroshkin. Et værelse med udsigt over horisonten . Nezavisimaya Gazeta (29. oktober 2015 00:01:00). Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  17. ↑ Yana Zemoytelyte. Landskab med kapel . Internetmagasinet "Lyceum" (15. AUGUST 2013). Dato for adgang: 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 16. februar 2016.
  18. ↑ Wilk Mariusz: Biografi . Elektronisk bibliotek af forfattere fra Karelen. Hentet 30. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  19. ↑ Uroczystość w Pałacu Prezydenckim: Ordery dla zasłużonych  (polsk) . Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (11 listopada 2006 roku). Hentet 31. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 6. februar 2016.

Links