Molotov cocktail

"Molotov Cocktail" , Molotov cocktail  - det fælles navn for de enkleste flydende brandgranater ( navnet Molotov Cocktail er udbredt på engelsk, det kom til russisk fra engelsk i slutningen af ​​det 20. århundrede). Det sædvanlige design er en glasflaske, der indeholder en brændbar væske og en sikring (i den mest primitive version er en klud gennemvædet i brændstof fastgjort til halsen).

Ansøgningshistorik

Princippet om at bruge fartøjer med en brændbar blanding som våben går tilbage til antikken (se græsk ild ). Molotovcocktails blev brugt i Cuba under uafhængighedskrigen . Selv den nøjagtige dato for udseendet af disse våben er kendt: 20. juli 1895, da afdelinger af cubanske oprørere -mambi belejrede den spanske garnison i landsbyen Bayre. Cubanerne krævede overgivelse og truede med at bruge et "nyt hemmeligt våben" [1] .

Efter udbruddet af Første Verdenskrig den 31. maj 1915 sendte generalløjtnant P.K. Kondzerovsky et brev til lederen af ​​GVTU , hvori han foreslog at droppe "brandgranater" fra flyvemaskiner. I juni 1915 blev brandprojektiler designet af ensign B.N. Yuryev fremstillet på Imperial Moscow Technical School i form af en glasflaske med en pyroteknisk tænder fyldt med en blanding af brændselsolie , benzin og petroleum . Den 1. august 1915 blev 3035 enheder overført til 1. luftfartsselskab, 7000 til 2., 9000 til 4., 7380 til 5. og 7000 til 6. I litteraturen er udtalelsen om kaptajn Kuittinens prioritet og den finske militærindustri i opfindelsen og den første masseproduktion af "Molotovcocktailen" i 1939-40 viser sig at være usand. Brugen af ​​brændende granater levede dog ikke op til forventningerne. Kommandøren for den 8. armé, general for kavaleriet A. A. Brusilov, rapporterede om det svage resultat af deres løsladelse. Ofte gravede flaskerne dybt ned i jorden, hvilket resulterede i, at den brændbare blanding brændte i det dannede hul og ikke sprøjtede. Derudover stødte mange militærfly på en nysgerrighed: Vin- og ølflaskerne, der fungerede som etuier til den brændende blanding, gik ikke i stykker, da de faldt på blød jord [2] .

Under krigen i Spanien blev molotovcocktails i vid udstrækning brugt som et middel til at bekæmpe kampvogne, pansrede køretøjer og køretøjer. På grund af manglen på panserværnsvåben blev de udbredt i den spanske republiks væbnede formationer [3] [4] . I oktober 1936 blev flasker fyldt med benzin og petroleum i Madrid-regionen brugt som panserværnsvåben af ​​nationalister [5] fra den spanske legion . Våbnet viste sig at være effektivt mod de republikanske kampvogne T-26 og BT-7 [6] .

I sommeren 1938, under kampene nær Khasan-søen , brugte japanske soldater flere gange glasflasker med brændstof som anti-tank våben [7] . Under kampene ved Khalkhin Gol-floden i 1939 opererede de japanske infanterikompagnier allerede "panserværnshold" på 10-12 soldater, som var bevæbnet med glasflasker med en brændbar blanding og panserværnsstangminer [ 8] .

Under kampene i Polen i september 1939 var brændstofflasker det polske infanteri's vigtigste panserværnsvåben [9] .

Den finske "Molotovcocktail" blev udviklet (under det finske navn polttopullo " brandflaske ") af kaptajn Kuittinen fra Koria-garnisonen i foråret 1939 [10] [11] .

Den første prøve, der blev testet, var en almindelig glasflaske fyldt med benzin, med et stykke stof skruet fast på. Under feltforsøg blev følgende mangler dog identificeret:

Tilsætning af tjære til blandingen (ca. 10-20 milliliter pr. 0,5 liters flaske) løste ikke kun det første problem, men skabte også mere røg, når den blev antændt. Blandingen brændte også længere og ved en højere temperatur. To hovedtændingsmetoder er blevet udviklet:

Navnets oprindelse

Navnet "Molotovcocktail" kommer fra navnet på formanden for Rådet for Folkekommissærer og Folkekommissær for Udenrigsanliggender i USSR V. M. Molotov . Ifølge en version begyndte man at fremstille flasker med en brændbar blanding på finske alkoholfabrikker på ordre fra myndighederne med ordlyden "Vi har brug for en væske, der brænder i lang tid og ikke går godt ud." Under vinterkrigen begyndte den finske hær at bruge sådanne flasker som anti-tank våben. Finnerne kaldte den sovjetiske klyngeluftbombe RRAB-3 for "Molotovs brødkurv", fordi den spredte "brød" - subammunition - i luften. I analogi begyndte den finske hær at kalde deres molotovcocktails for "Molotovcocktails". I finsk litteratur er der en erklæring om, at i selve Finland blev molotovcocktails kaldt " molotovcocktail", men udenlandske journalister ændrede navnet til "molotovcocktail". Oprindeligt blev navnet kun brugt til den brændende blanding direkte, men snart blev navnet tildelt produktet i form af en flaske med en brændbar blanding. Propaganda spillede en stor rolle her - hvis i aviser, især på engelsk, udtrykket "molotovcocktail" blev almindeligt, så var der i skyttegravene en "brændende flaske".

Ifølge en anden version modtog den brandvæske KS navnet "Molotovcocktail" . I oktober 1941 overrakte repræsentanter for Chernorechensky-anlægget det første industrielle parti af antitankvæske, som kunne antændes ved en lufttemperatur på -40 ° C. Vyacheslav Molotov var på det tidspunkt næstformand for GKO , så en af ​​de uofficielle navne på væsken var "Molotovcocktail" [12] .

Ifølge den tredje version blev den brændende blanding meget brugt af cubanske internationalister i den spanske borgerkrig (samt et halvt århundrede før i den cubanske uafhængighedskrig ). De Internationale Brigader og USSR støttede den republikanske regering, navnet på den daværende formand for Rådet for Folkekommissærer i USSR Vyacheslav Molotov var forbundet med dem , så den brændende blanding af cubanere fik tilnavnet "Molotovcocktailen" [13] .

Sovjet-finsk krig (1939-40)

Ved krigens begyndelse blev der allerede produceret eksperimentelle partier på fem små fabrikker, og teknologien var fuldt udviklet. Dette gjorde det muligt for finnerne hurtigt at etablere produktion på Alko (en statsejet finsk virksomhed, der stadig har monopol på produktion og salg af alkohol i landet), og det første parti på 40.000 flasker gik til fronten. få dage efter krigens begyndelse. På kun 3 måneder af krigen blev der produceret 542.194 flasker [14] .

Under vinterkrigen bestod den sædvanlige "cocktail" af en blanding af denatureret alkohol , petroleum og tjære i en halvliters vodkaflaske. I begyndelsen af ​​vinterkrigen var hovedformålet med flaskerne ifølge brugsanvisningen at blænde tanken - at ryge triplexerne med røg [15] . Men det blev hurtigt bemærket, at hvis flasken ramte motorens luftindtag, blev flammen trukket indad og antændte motoren.

Den industrielle produktion af molotovcocktails på Rajamäki -fabrikken blev etableret af fabrikkens chefingeniør, Frederik Toivo Kirkomäki. Siden Alko-Rajamäki blev læst på propperne af de første flasker , bombede sovjetiske fly Rajamäki, men inden krigens afslutning blev der produceret over 450 tusind molotovcocktails på virksomheden [16] .

Den Røde Hær mistede 1919 kampvogne i vinterkrigen 1939-1940, hvoraf 436 brændte ned - de fleste naturligvis fra "Molotovcocktailen" [15] .

Store patriotiske krig

Som et middel til at bekæmpe fjendtlige panserkøretøjer blev der brugt flasker med brændstof fra den første dag af Anden Verdenskrig (22. juni 1941, da tysk infanteri, støttet af seks kampvogne, angreb den 18. grænsepost i USSR's 92. Przemysl-afdeling. grænsetropper, lykkedes det grænsevagterne at ødelægge to kampvogne med panserværnsgranater og flasker benzin) [17] . Den 26. juni 1941, da de afviste flere tyske kampvognsangreb nord for Minsk, blev brændstofflasker brugt af soldater fra den 100. riffeldivision i Den Røde Hær [18] .

I USSR er det kemisk-teknologiske institut opkaldt efter V.I. D. I. Mendeleev i Moskva, i hvis laboratorier, efter starten af ​​den store patriotiske krig, blev flasker også udstyret. Den 7. juli 1941 udstedte Statens Forsvarskomité et dekret "Om panserværnsgranater (flasker)", som forpligtede Folkekommissariatet for Fødevareindustrien til fra den 10. juli 1941 at organisere udrustningen af ​​glasflasker med ildblanding efter en bestemt opskrift [19] .

Under krigen i USSR blev flasker med en kapacitet på 0,5-0,75 og 1 l decentraliseret, udstyret med fortykkede brændbare blandinger nr. 1, nr. 2 og nr. 3 (vedtaget til service allerede før krigen), samt en blanding af BGS og en selvantændelig blanding af KS .

Blandingen af ​​BGS (opkaldt efter de første bogstaver i navnene på komponenterne - benzenhoved og opløsningsmiddel ) blev udviklet af en militæringeniør af tredje rang, kandidat for tekniske videnskaber K. M. Saldadze . Produktionen af ​​blandingen begyndte i 1941 [20] .

Flasker produceret på en glasfabrik i det belejrede Odessa fra midten af ​​august 1941 blev ud over lunten også forsynet med en etiket, der kaldte til jageren: "Kammerat! Sikringen og flasken er lavet i Odessa. Lad ikke fjenden komme ind i vores by, sæt ild til tanken!" [21]

Den selvantændende blanding af KS blev udviklet i august 1941 i Saratov af A. T. Kachugin og P. S. Solodovnik . CS-blandingen bestod af benzin , petroleum og ligroin , og blev antændt ved hjælp af en lunte designet af A. T. Kuchin og M. A. Shcheglov, bestående af svovlsyre , bartoletsalt og pulveriseret sukker [22] .

I memoirerne fra vicefolkekommissæren for våben i USSR V.N. Novikov gives en anden beskrivelse af CS-væsken. Han skriver, at væsken var en blanding af kulstofdisulfid og hvidt fosfor . Ovenfra blev der hældt et lag vand og petroleum i flasken for at beskytte mod kontakt med luft (som førte til selvantændelse). Følgelig oversteg denne blandings forbrændingstemperatur 1000°C (sammenlignet med 800°C for carbonhydridampuller), og brændetiden var væsentlig længere. Novikov påpeger, at jagerne villigt tog imod flasker med KS som et effektivt panserværnsvåben.

På en noget anden måde rapporteres dette i en artikel fra 2011 af Adam Kaczynski [23] :

<...> den mest effektive selvantændende blanding er CS, som indeholdt hvidt fosfor opløst i kulstofdisulfid i forholdet 4:1. På grund af kompleksiteten af ​​den teknologiske proces blev de kun produceret på specialiserede kemiske fabrikker. En af dem var den berømte plante i Stalingrad, hvor især ændringer af blandingen blev udviklet til forholdene i den hårde russiske vinter. Den brandfarlige blanding af KS blev hældt i mørke glasflasker, oftest fra øl.

Ifølge charteret skulle hver soldat, der blev sendt for at ødelægge kampvogne, medbringe mindst én flaske med en blanding af KS. Den skulle have været brugt først. Sandt nok kunne en flaske ikke beskadige bilen, men den hvide røg fra forbrændingen af ​​fosfor blændede dens besætning. Charteret stod klart, at der skulle bruges mindst to eller tre flasker. Kamppraksis viste tydeligt, at alle forsøg på at kaste brandflasker fra soldater, der ikke var i ly, oftest endte med død eller alvorlig skade fra infanteriild og tankmaskinpistoler ...

Ildflasker, med undtagelse af enkeltstående tilfælde, blev hovedsageligt brugt som et supplement til panserværnsgranater eller bundter af konventionelle granater, som man først forsøgte at stoppe tanken for at sætte ild til ved hjælp af flasker.

... ifølge ikke særlig pålidelige sovjetiske data blev 2429 kampvogne, selvkørende artilleriophæng og pansrede mandskabsvogne ødelagt under hele krigen ved hjælp af flasker

Allerede i 1942, takket være den veletablerede produktion af panserværnskanoner og panserværnskanoner , var værdien af ​​flasker med brændbare væsker ved at forsvinde.

I 1942 udviklede I.P. Inochkin en "flaskekaster" - en anordning, der gjorde det muligt at kaste molotovcocktails i en afstand af 75-100 meter [24] .

Derudover blev Zuckerman-flaskekasteren produceret i Leningrad .

Tula våbensmede udviklede og satte i produktion (i de semi-håndværksmæssige forhold i frontlinjen, da næsten alt udstyr blev evakueret bagud) en sikring til flasker, bestående af fire stykker tråd, et jernrør med slidser, en fjeder, to reb og en blank patron 7,62 × 25 mm TT . Håndteringen af ​​lunten lignede håndteringen af ​​lunten til håndgranater, med den forskel, at "flaske"-sikringen kun virkede, når flasken var knækket. Dette opnåede høj sikkerhed ved håndtering og øgede hemmeligholdelsen og effektiviteten af ​​brugen, samt udvidede rækken af ​​vejrforhold, der er egnede til brug af flasker. Men på grund af ændringen i krigens karakter fra defensiv til offensiv, blev yderligere produktion af flaskesikringer indstillet.

I Storbritannien

På grund af det faktum, at næsten alle de britiske ekspeditionsstyrkers våben under evakueringen fra Dunkerque blev efterladt på kontinentet, var der mangel på panserværnsvåben i den britiske hær. I 1940 blev forenklede prøver af panserværnsvåben udviklet og taget i brug: " glasbrandgranaten" Glasflaskefosfor nr. 76 granaten og apparatet til deres skydning "The Northover Projector" (som var et glatboret rør monteret på en stativ med en indvendig diameter på 63,5 mm). Den uddrivende ladning af sortkrudt gav mulighed for at skyde i en afstand på op til 300 yards , den effektive skydeafstand var op til 100 yards [25] . Den standardiserede version af "Molotovcocktailen", som blev masseproduceret i Storbritannien under krigen, var en mælkeflaske fyldt med en brændbar væske , lukket med en metalkronehætte [ 26] .

I Tyskland

Den brandflaske , som Det Tredje Rige brugte i Anden Verdenskrig, hed Brandflasche , den var 250 mm høj og 60 mm i diameter. Sammensætningen af ​​den brændbare væske var en tredjedel af den Flammöl Nr.19 olie, der blev brugt i flammekastere [27] og to tredjedele af benzin [28] . Også brugt var Brandhandgranate 48/57  , en 80 mm bred og 100 mm høj halvliters glasflaske fyldt med en blanding af benzen og benzin [28] .

I USA

Efter at USA gik ind i Anden Verdenskrig i december 1941, blev M1 Frangible Grenade "glasbrandgranat" (som var en klar eller brun glasflaske med en metalprop fyldt med en pint brandblødningsblanding) vedtaget af den amerikanske hær i 1942. Fra begyndelsen af ​​1944 forblev flaskerne i drift [29] .

Ansøgninger

"Molotovcocktails" bruges hovedsageligt mod biler og pansrede køretøjer. Når den kastes, er hovedmålet at få en brændende væske ind i motorrummet. Brug indebærer en risiko for liv på grund af behovet for at komme inden for kasteafstand fra målet. Generelt er effektiviteten af ​​flaskeangreb mod pansrede køretøjer lav: For at ramme motoren skal du ind i ventilationsgitteret bag tårnet, og for dette skal du være på siden eller bag tanken, hvilket normalt kun er muligt i by-guerilla forhold , eller kaste en flaske fra en skyttegrav, som i dette øjeblik krydser tanken. Under Anden Verdenskrig begyndte tankens ventilationsgitre at blive dækket med kædeled . Takket være dette var flaskerne fjedrende og rullede uden at gå i stykker af tanken. Moderne tanke er udstyret med pålidelige midler til beskyttelse mod flasker med en brændbar blanding, selvom brandskader på de ydre dele af tanken kan føre til et fald i dens kampeffektivitet.

Men molotovcocktails blev ikke kun brugt som nærkampsvåben. På tankfarlige retninger arrangerede de udover minefelter felter fra flasker med en selvantændelig brændbar blanding KS . Flaskemarkerne var enklest indrettet om vinteren: Flaskerne var simpelthen nedsænket i sneen. Ordren til vestfrontens tropper nr. 075 dateret den 8. december 1941 noterede: "Barriererne, arrangeret fra flasker med brændbar væske, forsinkede bevægelsen af ​​fjendtlige kampvogne, og nogle af dem brød i brand på disse felter. I alt var der indrettet 15 flaskefelter på fronten af ​​5. armé med et samlet forbrug af flasker op til 70.000 stk. Baseret på den eksisterende succesfulde erfaring foreskrev ordren: "At skabe flaskefelter i det generelle system af ingeniør- og panserværnshindringer. Feltdimensioner: dybde - 15-20 m, langs fronten - 500-900 m, flasker skal placeres i et skakternet mønster. Øv også flaskefelter i kombination med minefelter.”

For at bekæmpe det angribende infanteri blev der også brugt en anden meget effektiv ildspærre - de såkaldte brandminer. Der blev gravet huller foran frontlinjen, hvori 20 brandflasker og små sprængladninger blev placeret. Undermineret af en lunte af en spændings- eller trykpåvirkning gav en minebrandbombe en ildsøjle op til 8 meter høj og ramte et område på omkring 300 kvadratmeter med en brændende væske.

Med mangel på standardammunition blev 125 mm ampuller af 1941-modellen redesignet til at kaste molotovcocktails. For den britiske Northover Projector ampulpistol var en molotovcocktail standardammunition.

Amerikansk lovgivning om molotovcocktails

I USA er det en forbrydelse at fremstille, modtage (overføre), bære (transportere) [30] , bruge og udføre andre handlinger med en molotovcocktail uden forudgående tilladelse fra Bureau of Alcohol, Tobacco and Weapons til disse handlinger [ 31] .

Så for eksempel for fremstillingen af ​​"molotovcocktails" og intentionen om at bruge dem under NATO-topmødet i Chicago i 2012, blev tre amerikanske statsborgere idømt 5, 6 og 8 års fængsel [32] .

I henhold til amerikansk føderal lovgivning medfører besiddelse, besiddelse eller brug af molotovcocktails (såvel som visse andre våben) i enhver forbindelse med voldelig kriminalitet eller narkotikahandel en strafferetlig straf på mindst 30 års fængsel, og hvis en person har tidligere blevet dømt for lignende forbrydelser begået med brug af et hvilket som helst skydevåben, idømmes en livstidsdom [33] .

Hviderussisk lovgivning om molotovcocktails

I Hviderusland blev der i 2016 indført strafansvar for handlinger med en molotovcocktail. Direkte i landets love er udtrykket "Molotovcocktail" ikke nævnt. En lov vedtaget i april 2016 indførte imidlertid begrebet "genstande, hvis skadevirkning er baseret på brugen af ​​brændbare stoffer" i straffeloven. Da vi diskuterede denne lov i parlamentet, blev det også bekræftet, at vi i dette tilfælde taler om en "molotovcocktail" [34] . Artikel 295.3, indført i den hviderussiske straffelov i april 2016, fastslår, at "ulovlig fremstilling, erhvervelse, overførsel i besiddelse, salg, opbevaring, transport, overførsel eller transport af genstande, hvis skadelige virkning er baseret på brugen af ​​brændbare stoffer ” straffes op til fængsel indtil 2 år (hvis handlingen er begået gentagne gange eller af en gruppe personer efter forudgående aftale, derefter indtil 5 år) [35] .

Se også

Noter

  1. Ansøgningshistorik Molotov Cocktail
  2. Bakhurin Yu. A. Bestiary of the Great War: Ukendte militær-tekniske projekter fra det russiske imperium // Moderlandet. 2014. nr. 8. S. 42-46
  3. Enrique Lister. Erindringer om det spanske folks nationale revolutionære krig // "New and Contemporary History", nr. 2, 1962. s. 80-90
  4. M. Ascarante, H. Sandoval. 986 dages kamp. om. fra spansk M., Politizdat, 1964. s.72
  5. “ Oprørerne brugte kanoner som panserværnsvåben, samt bundter af granater og flasker fyldt med petroleum og benzin ”
    Sammenfatning af den militære situation i Spanien [29. - 30. oktober 1936] // V. V. Kondrashev. Historien om indenlandsk militær efterretning. M., "Kuchkovo field", 2014. s. 287-288
  6. "Når kampvogne kommer ind i byen ..." // Popular Mechanics, nr. 2 (88), februar 2010
  7. Z. Abramov. Seniorløjtnant Sirchenko // "Red Star", nr. 204 (4054) af 4. september 1938. s.3
  8. Khalkhin-Gol'39. / l., komp. G. P. Solonitsyn. M., forlag DOSAAF USSR, 1989. s.141
  9. Felix Leonidov. "Tanke fra flasker brænder!" // magasin "Våben", nr. 4, 2000. s. 10-12
  10. Molotovin-cocktail på keksitty Korialla
  11. (slutt.) Antony Beevor. Taistelu Espanjasta. - Helsinki: WSOY, 2006. - S. 136. - ISBN ISBN 951-0-31934-1 . 
  12. Semyon Fedoseev. Tank destroyere fra Anden Verdenskrig. Infanteri anti-tank våben - rifler, granater, granatkastere . - M . : "Yauza", "Eksmo", 2014. - 336 s. — ISBN 978-5-699-68978-1 .
  13. A. Renkel. "Molotovcocktail" // Opfinder og innovator. - 2005. - Maj ( nr. 5 ). - S. 12-13 . — ISSN 0130-1802 .
  14. Molotov-cocktails og taskeafgifter . Hentet 3. februar 2007. Arkiveret fra originalen 26. februar 2007.
  15. 1 2 (fin.) w:fi:Antero Uitto ja w:fi:Carl-Fredrik Geust . Mannerheim-linja-talvisodan legenda . — Helsinki: w:fi:Ajatus Kirjat , 2006. — s  . 118–119 . - ISBN ISBN 951-20-7042-1 . 
  16. Rajamäki fabriksmuseum . Hentet 1. juli 2012. Arkiveret fra originalen 19. august 2014.
  17. A. I. Chugunov. Grænsen kæmper. M., Militært Forlag, 1989. s.127
  18. I. I. Yakubovsky . Jorden brænder. M., Militært Forlag, 1975. s. 41-42
  19. A. A. Parkhomenko, A. S. Fedorov. Kampvidenskab. M., Viden, 1990. s.124
  20. Zhuravlev V. Kirill Maksimovich Saldadze - skaberen af ​​den brandfarlige blanding . Hentet 18. september 2011. Arkiveret fra originalen 17. april 2013.
  21. Krylov N. I. Vil aldrig falme. - 2. udg. - M . : Military Publishing House, 1984. - S. 61.
  22. Lyubimtsev V.V. Spørgsmål og svar. - M .: Bustard, 1995. - ISBN 5-7107-0448-2 .
  23. Kaczynski A. Eksplosiv cocktail . Online publikation - Internetprojekt InoSMI.RU . Polska Zbrojna, Polen (1. oktober 2011). Hentet 23. september 2019. Arkiveret fra originalen 23. september 2019.
  24. Vodolagin M. A. Stalingrad Arsenal // Forge of Victory. Bagendens bedrift under den store patriotiske krig. — 3. udgave. - M . : Politizdat, 1985. - S. 120-152.
  25. The Northover Projector // Peter Chamberlain, Terry Gander. Anti-tankvåben (Faktafiler fra Anden Verdenskrig). 1974. side 43-44
  26. Molotov-cocktails // Peter Chamberlain, Terry Gander. Anti-tankvåben (Faktafiler fra Anden Verdenskrig). 1974. side 61-62
  27. German Pionier 1939-45: Combat Engineer of the Wehrmacht (utilgængeligt link) . Hentet 4. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 10. marts 2016. 
  28. 12 Lexikon der Wehrmacht . Hentet 1. juli 2012. Arkiveret fra originalen 22. maj 2013.
  29. War Department Field Manual FM 23-30-1944 Hånd- og riffelgranater; Rocket, AT, HE, 2,36"
  30. Håndbog for ATF-National Firearms Act . Hentet 26. april 2014. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2013.
  31. 26 US Code § 5861 - Forbudte handlinger . Hentet 12. februar 2015. Arkiveret fra originalen 12. februar 2015.
  32. 'NATO 3' dømt til mere fængsel efter at anklagere rabiat påberåbte sig Boston-bombningen
  33. 18 U.S. Code § 924 - Sanktioner . Hentet 12. februar 2015. Arkiveret fra originalen 14. februar 2015.
  34. Resultaterne af den første dag af den niende session i Repræsentanternes Hus i Nationalforsamlingen i Republikken Belarus af den femte indkaldelse
  35. National lovlig internetportal for Republikken Belarus . Hentet 1. maj 2016. Arkiveret fra originalen 28. april 2016.

Litteratur og kilder

Links