Bulgarsk-uzbekiske forbindelser

Bulgarsk-uzbekiske forbindelser

Bulgarien
Usbekistan

Bulgarsk-uzbekiske forbindelser  er bilaterale diplomatiske forbindelser mellem Bulgarien og Usbekistan .

Historie

Under den kolde krig var begge lande tidligere kommunistiske stater i østblokken som medlemmer af Warszawapagten . På det tidspunkt var Bulgarien, officielt Folkerepublikken Bulgarien , en satellitstat i USSR , og den uzbekiske socialistiske sovjetrepublik (Usbekisk USSR) var en af ​​de konstituerende republikker i Sovjetunionen .

Landene etablerede diplomatiske forbindelser den 12. september 1992 . Bulgarien har en ambassade i Tasjkent og Usbekistan i Sofia [1] . Usbekistan er repræsenteret i Bulgarien gennem en ikke-resident ambassadør med base i Tasjkent i Udenrigsministeriet [2] . Begge lande er fuldgyldige medlemmer af Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa (OSCE).

Bulgarien udgør et led i handelsforbindelserne mellem Usbekistan og Den Europæiske Union [3] . Begge lande er interesserede i at udvide handelen langs denne rute [4] . På trods af gentagne diskussioner om spørgsmålet har Usbekistan dog indtil videre nægtet at levere naturgas via Nabucco-rørledningen , som, hvis den bygges, ville levere gas til Europa via Bulgarien.

I november 1997 diskuterede den bulgarske udenrigsminister Nadezhda Mikhailova økonomisk samarbejde med Usbekistan [5] [6] [7] . På besøg i Bulgarien i juni 1998 udtalte den usbekiske præsident , Islam Karimov , at han ser Bulgarien som en vigtig handelspartner, idet han udtalte, at bulgarske og usbekiske varer kunne bruge Silkevejen i begge retninger [8] . Efter etableringen af ​​den bulgarske ambassade i april 1999 blev 21 mellemstatslige og 9 mellemstatslige aftaler underskrevet over de næste 10 år. Det blev meddelt, at Usbekistan håber at bruge sine stadig tættere bånd til Bulgarien til at drage fordel af de muligheder, som Bulgariens fulde medlemskab af EU giver, mens Bulgarien er særligt interesseret i energisikkerhed [3] .

Kontakter på højt niveau fortsætter mellem de to lande. I maj 1998 besøgte Usbekistans udenrigsminister Sofia og mødtes med den bulgarske præsident Peter Stoyanov [9] . Under deres besøg diskuterede udenrigsministrene fra Bulgarien og Usbekistan økonomiske forbindelser og transportforbindelser [10] [11] . I juni 1998 besøgte den usbekiske præsident Islam Karimov Bulgarien [12] [13] . I maj 1999 besøgte Bulgariens præsident Usbekistan [14] . I november 2003 mødtes Usbekistans præsident med den bulgarske premierminister Simeon II [15] [16] [17] [18] . I maj 2004 drøftede udenrigsministrene i Bulgarien og Usbekistan diplomatiske og økonomiske forbindelser [19] . I januar 2005 etablerede Usbekistan og Bulgarien konsulære kontorer [20] . I marts 2006 udtalte den bulgarske ambassadør i Usbekistan, at han var tilfreds med samarbejdet mellem de to lande [21] . I april 2007 besøgte den bulgarske minister Usbekistan til samarbejdsforhandlinger.

I november 2008 aflagde den bulgarske præsident Georgy Parvanov et officielt besøg i Usbekistan, hvor han mødtes med den usbekiske præsident Islam Karimov [22] [23] . Alle aspekter af bilaterale forbindelser blev diskuteret, lederne blev enige om at gøre en indsats for at øge og diversificere handelen [24] . Men da Bulgariens præsident jagede beskyttede dyr i Usbekistan, opstod der alvorlig kontrovers [25] [26] [3] [27] . I februar 2009 udtrykte Bulgarien sin tillid til, at de bilaterale forbindelser vil udvikle sig yderligere, herunder en betydelig udvidelse af turisme-relaterede bånd, samt den videre udvikling af handel og kulturel udveksling.

I juni 1998 underskrev Bulgarien og Usbekistan 7 traktater og aftaler om samarbejde. I maj 1999 underskrev de aftaler om transport og kriminalitetsbekæmpelse. I juli 1999 meddelte Usbekistans premierminister Utkir Sultanov , at de bulgarske Sortehavshavne Varna og Burgas kunne blive Usbekistans port til Europa [ 28] . I en samtale med borgmesteren i Burgas i november 2003 foreslog den usbekiske præsident Islam Karimov en formel toldaftale for at lette transporten af ​​usbekiske varer gennem Bulgarien [29] .

I oktober 2004 afsluttede begge lande tre juridiske aftaler [30] . I april 2007 underskrev Bulgarien og Usbekistan en aftale om økonomisk samarbejde [31] . I 2005 var handelen mellem de to lande nået op på 50 millioner dollars [32] .

I november 2008 udtalte den usbekiske præsident Islam Karimov imidlertid, at hans land ikke var interesseret i at blive leverandør af den EU-sponsorerede Nabucco -gasrørledning , men ville fortsætte med at eksportere gennem Rusland [4] .

Noter

  1. ↑ Bulgarsk ambassade i Tasjkent (utilgængeligt link) . Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 24. maj 2011. 
  2. ↑ Usbekisk udenrigsministerium (utilgængeligt link) . Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2009. 
  3. ↑ 1 2 3 Usbekisk-bulgarske relationer udvikler sig dynamisk (downlink) . Turkish Weekly (24. februar 2009). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2009. 
  4. ↑ 1 2 Usbekistan er ikke interesseret i at levere naturgas til Nabucco . Novinite Sofia News Agency (7. november 2008). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 24. februar 2012.
  5. ↑ Bulgarsk udenrigsminister holder i Usbekistan om økonomisk samarbejde . BTA nyhedsbureau, Sofia (13. november 1997). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  6. ↑ Bulgarsk udenrigsminister diskuterer bilaterale forbindelser med den usbekiske præsident . ITAR-TASS nyhedsbureau (World Service), Moskva (13. november 1997). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  7. ↑ Usbekistan, Bulgarien tager skridt til at øge samarbejdet . Interfax nyhedsbureau, Moskva (12. november 1997). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  8. ↑ Usbekisk præsident ser Bulgarien som en vigtig handelspartner . BTA nyhedsbureau, Sofia (27. juni 1998). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  9. ↑ Usbekisk udenrigsminister møder den bulgarske præsident . BTA nyhedsbureau, Sofia (19. maj 1998). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  10. ↑ Bulgarske, usbekiske udenrigsministre diskuterer økonomiske forbindelser, transportforbindelser . BTA nyhedsbureau, Sofia (18. maj 1998). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  11. ↑ Usbekisk udenrigsminister i Bulgarien for at forberede præsidentens besøg . BTA nyhedsbureau, Sofia (18. maj 1998). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  12. ↑ Usbekisk præsident ankommer til Bulgarien . Bulgarian Radio, Sofia (23. juni 1998). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  13. ↑ Usbekisk præsident besøger Bulgarien den 23.-25. juni . Bulgarian Radio, Sofia (17. juni 1998). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  14. ↑ Bulgarsk præsident ankommer til Usbekistan . BTA nyhedsbureau, Sofia (7. maj 1999). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  15. ↑ Usbekisk præsident i samtaler med den bulgarske taler, premierminister (utilgængeligt link) . UZBEKISTAN DAGLIG DIGEST (26. november 2003). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 4. september 2008. 
  16. ↑ Usbekisk præsident besøger Bulgarien i slutningen af ​​november. . Asia Africa Intelligence Wire (20. november 2003). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  17. ↑ Usbekisk præsident i samtaler med den bulgarske taler, premierminister . Asia Africa Intelligence Wire (25. november 2003). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  18. ↑ Bulgarske, usbekiske præsidenter diskuterer "godt" samarbejde, aftaler underskrevet. . Asia Africa Intelligence Wire (24. november 2003). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  19. ↑ Bulgarske, usbekiske udenrigsministre diskuterer diplomatiske, økonomiske bånd . Publikation: Asia Africa Intelligence Wire (5. april 2004). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  20. ↑ Usbekistan, Bulgarien oprettede konsulære kontorer. . Asia Africa Intelligence Wire (5. januar 2005). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  21. ↑ Bulgarsk udsending i Usbekistan glad for samarbejdet . UzReport.com, Tashkent (2. marts 2006). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  22. ↑ BULGARIENS PRESIDENT PÅ BESØG I USBEKISTAN . Pressetjeneste for præsidenten for Republikken Usbekistan (6. november 2008). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 21. april 2013.
  23. ↑ Bulgariens præsident på besøg i Usbekistan . Usbekistan officielle pressetjeneste (6. november 2008). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 21. april 2013.
  24. ↑ Usbekisk leder opfordrer til bedre udnyttelse af uudnyttet potentiale med Bulgarien . Usbekisk fjernsyns første kanal, Tasjkent (6. november 2008). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  25. ↑ Bulgarsk præsident jager efter beskyttet dyr i Usbekistan (utilgængeligt link) . Usbekistan Ny Eurasien (5. december 2008). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 16. marts 2009. 
  26. ↑ Økologer protesterer mod præsident Parvanovs jagt i Usbekistan . News.bg (10. december 2008). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 12. december 2008.
  27. ↑ Usbekisk-bulgarske relationer udvikler sig dynamisk . Turkish Weekly (24. februar 2009). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 3. marts 2009.
  28. ↑ Usbekistan søger adgang til europæiske markeder via bulgarske havne . BTA nyhedsbureau, Sofia (1. juli 1999). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  29. ↑ Usbekisk last kan transporteres til Vesteuropa via Burgas . PARI Daily (27. november 2003). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  30. ↑ Usbekisk-bulgarske retsaftaler træder snart i kraft . Asia Africa Intelligence Wire (12. oktober 2004). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  31. ↑ Bulgarien, Usbekistan underskriver økonomisk samarbejdsaftale . BTA nyhedsbureau, Sofia (5. april 2007). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 6. september 2018.
  32. ↑ Handel mellem Bulgarien, Usbekistan Fastsat til 50 mio. USD om 2 år . Novinite Sofia News Agency (22. november 2003). Hentet 5. maj 2009. Arkiveret fra originalen 4. december 2003.