| Uendelig joke | |
|---|---|
| engelsk Uendelig spøg | |
| Genre | Metamodernisme , postmodernisme , satire , tragikomedie |
| Forfatter | David Foster Wallace |
| Originalsprog | engelsk |
| Dato for første udgivelse | 1. februar 1996 |
| Forlag | Little, Brown og Company |
| Tidligere | Kostesystem |
| Følge | Bleg konge |
Infinite Jest er en roman fra 1996 [1] af den amerikanske forfatter David Foster Wallace .
Udspillet i en semi-parodiversion af et fremtidigt Amerika , berører dette lange og komplekse værk en række emner: tennis, medicingenopretningsprogrammer, depression, børnemisbrug, familieforhold, reklamer, populær underholdning, filmteori og separatisme i Quebec .
Romanen indeholder 388 nummererede fodnoter (hvoraf nogle også har deres egne fodnoter), der forklarer eller skitserer bestemte punkter i historien. Wallace karakteriserer denne teknik som en måde at underminere tekstens linearitet og samtidig bevare fortællingens integritet.
Romanen blev oversat til russisk af Alexei Polyarinov og Sergei Karpov . Begge arbejdede allerede på oversættelser af andre værker af Wallace. Bogen udkom på forlaget Astrel-SPb i december 2018.
Romanens titel er hentet fra den første scene i femte akt af " Hamlet ", hvor Hamlet holder hofnaren Yoricks kranium og siger:
"Ak, stakkels Yorick! "Jeg kendte ham, Horatio; en mand med uendelig vid, en vidunderlig opfinder; han bar mig tusind gange på ryggen; og nu — hvor er det modbydeligt for mig at forestille mig! [2]
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] — Ak, stakkels Yorick! — Jeg kendte ham, Horatio: en fyr med uendelig spøg, af allerhøjeste fantasi: han har båret mig på ryggen tusind gange; og nu, hvor er det afskyet i min fantasi!| David Foster Wallace | |
|---|---|
| Romaner |
|
| Historiebøger |
|
| Skærmtilpasninger |
|