Choban-zade, Bekir Vaapovich

Bekir Vaapovich Choban-zade ( krimtatar. Bekir Vaap oğlu Çoban-zade ; 15. maj (27.), 1893 , Karasubazar  - 13. oktober 1937 [1] , Baku ) - krimtatarisk digter, turkolog , specialist i tyrkiske sprog. og litteratur. Professor ved Baku State University [2] , medlem af Writers' Union of Aserbajdsjan (siden 1934) [3] , doktor i filologiske videnskaber (siden 1920) [3] .

Biografi

Han blev født i provinsbyen Karasubazar på Krim den 15. maj (27. maj ifølge den nye stil), 1893, i en hyrdefamilie. I 1904-1908 studerede han på Karasubazar New Method School - Rushdiye . I slutningen af ​​det blev Bekir, som viste fremragende succes, på initiativ af borgmesteren Reshid Mediev , sendt på bekostning af det lokale muslimske velgørende samfund for at fortsætte sine studier i Istanbul . Der studerede han i 1909-1914 på det prestigefyldte Galatasaray Lyceum ( en ) i den verbale afdeling. Samtidig dimitterede han fra de 3-årige højere kurser i arabisk og fransk ved Istanbul Universitet og modtog retten til at undervise i disse sprog i gymnasier og lyceums. Mens han studerede i Istanbul , udgav Bekir sine første digte, som var signeret med pseudonymet Choban-zade (oversat som "søn af en hyrde"). [fire]

I 1914 vendte Bekir tilbage til Krim og flyttede snart til Odessa for at forbedre sit kendskab til det russiske sprog. Den første verdenskrig begyndte , Bekir blev indkaldt til hæren. Han blev sendt til Sydvestfronten, og i slutningen af ​​1914 blev han taget til fange af ungarerne. Sådan siger de fleste af de officielle biografier om Choban-zade. Oplysninger om de første måneder af Choban-zades ophold i fangenskab er fragmentariske. Der er referencer til hans bekendtskab med den ungarske professor Messaros (som satte pris på Bekirs sproglige viden) og en kort tur til Istanbul . I december 1915 modtog Bekir en positiv beslutning vedrørende hans anmodning om at studere i Budapest , og i januar 1916 kom han ind på fakultetet for historie og filologi ved Petr Pazman-universitetet i Budapest . Her trådte han ind i den europæiske videnskabs verden, begyndte at studere " Code Cumanicus " - det berømte skrevne monument af Kypchak-sproget . Den unge videnskabsmand afsluttede sit videnskabelige arbejde inden eksamen og forsvarede i 1920 [5] sin doktorafhandling "Apparent synharmonic inconsistencies in the Codex Cumanicus". Efter endt uddannelse underviste Bekir i tyrkisk på Eastern Academy, ved universiteterne i Budapest og Lausanne ( Schweiz ), og i en alder af 26 blev han professor ved begge universiteter. Samtidig udkom hans første videnskabelige publikationer i Istanbul-aviserne Kyrym og Gök Kitap og i det pan-tyrkiske magasin Turan.

I marts 1919 blev Choban-zade en af ​​lederne af den ungarske kommune . Han dannede det udenlandske regiment som en del af den ungarske røde hær. Efter den ungarske sovjetrepubliks nederlag af afdelinger af hvide partisaner forlod Choban-zade hastigt Ungarn. Snart flyttede han til Tyrkiet. Den 8. juli 1920 vendte Choban-zade tilbage på et falsk pas fra Istanbul til Krim, hvor general P. N. Wrangel havde magten . Choban-zade blev involveret i underjordiske aktiviteter mod de hvide.

I 1921 blev Krim-ASSSR udråbt, og Choban-zade blev valgt til medlem af den centrale eksekutivkomité for den autonome republik Krim, deltog i processen med revolutionær fornyelse af samfundet. I 1922 blev han professor ved Krim-universitetet (V. I. Vernadsky Taurida National University) og senere dets rektor. Han var lærer ved Tatar Pedagogical College [6] .

I 1924, på invitation af ledelsen i Aserbajdsjan , ankom Choban-zade til Baku og deltog som professor ved Baku Universitet aktivt i overgangen fra arabisk skrift til latin. Han var leder af All-Union Central Committee af New Turkic Alphabet. I perioden fra 1924 til 1929 var han leder af afdelingen og dekan for det orientalske fakultet ved Aserbajdsjans statsuniversitet [3] .

Leder af den nye All-Union Central Committee for det tyrkiske alfabet, leder af afdelingen for Fakultetet for Orientalske Studier ved AUL , dekan (1924-1929).

I 1928 blev der iværksat en bagvaskelseskampagne mod Bekir Choban-zade i pressen på Krim og Baku. Videnskabsmanden blev anklaget for pan-tyrkisme, "borgerlig nationalisme". På trods af forfølgelsen i pressen beholdt Bekir Choban-zade høj autoritet i videnskabelige kredse. I 1930-1935 ledede han afdelingen for det usbekiske sprog ved Fergana Pedagogical Institute , underviste ved Tashkent University , Bukhara Pedagogical Institute , blev valgt til fuldgyldigt medlem af den aserbajdsjanske afdeling af USSR Academy of Sciences , i 1935 blev han valgt til en medlem af Parisian Linguistic Society [7] .

Bekir Choban-zade blev arresteret den 28. januar 1937 i Kislovodsk . Anklaget for deltagelse i aktiviteterne af Milli Firka , den pan- turkistiske bevægelse , i 1920-1937, deltagelse i nationalistiske og pan-tyrkiske organisationer. Den 12. september 1937 blev VK fra USSR's væbnede styrker dømt til dødsstraf (artikel 60, 63, 70, 73 i AzSSR 's straffelov ). Han blev henrettet den 13. oktober 1937. [fire]

De vigtigste værker af Choban-zade

• Foreløbig rapport om Kumyk-dialekten, Baku, 1926;
• Noter om kumykernes sprog og litteratur (på tyrkisk), Baku, 1926;
• Turko-tatarisk dialektologi, Baku, 1927;
• Lør. Fuzuli , Baku, 1925;
• Lør. Nevai , Baku, 1926;
• Introduktion til turkisk-tatarisk lingvistik (på aserbajdsjansk), Baku, 1924;
• Videnskabelig grammatik af det krimtatariske sprog (på det osmanniske sprog ), Simferopol, 1925;
• Metoder til undervisning i tatarisk sprog og litteratur, Baku , 1926;
• Turkisk grammatik , 1930 (på tyrkisk og andre).

Hukommelse

• Den første udgivelse efter digterens død var artiklen "Tatar-digteren Choban-zade" af Alexander Buldeev i den erhvervsmæssige avis " Voice of Crimea " dateret 12. april 1942 [8] .
• Et monument over Bekir Choban-zade [9] blev rejst i Belogorsk .
• En af gaderne i Aserbajdsjans hovedstad, byen Baku, er opkaldt efter Bekir Choban-zade.
• På væggen inde i bygningen af ​​Aserbajdsjans forfatterforening i Baku er der en mindeplade til minde om aserbajdsjanske undertrykte forfattere med navnene på 27 undertrykte medlemmer af forfatterforeningen. Navnet på Bekir Choban-zade er også indgraveret på mindepladen.
• Det nyligt oprettede Educational and Scientific Institute of Oriental Studies, som er en strukturel underafdeling af statsinstitutionen "Taurian National University opkaldt efter I.I. V. I. Vernadsky" (33 John McCain St., Kiev, Ukraine).
• Den 21. december 1990 oprettede Krim-kulturfonden Bekir Choban-zade-prisen "for det bedste arbejde, forskning inden for aserbajdsjansk litteratur" [10] .

Litteratur om Choban-zade

• Ursu ​​D.P. Bekir Choban-zade: Liv, skæbne, æra. - Simferopol, 2004. - 276 s.
• Babaev A. Om de litterære synspunkter hos prof. B. V. Choban-zade // Materialer fra den videnskabelige session ... AGPIA for 1965. - Baku, 1966.
• Babaev A. Rollen som prof. B. V. Choban-zade i udviklingen af ​​aserbajdsjansk sovjetisk lingvistisk videnskab: Abstract af afhandlingen. for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber. (661) Arkiveret 25. februar 2018 på Wayback Machine / Aserbajdsjan. ped. in-t im. V. I. Lenin. - Baku: [f. and.], 1969. - 25 s.
• Ashnin F.D. Bekir Vagapovich Choban-zade // Folk i Asien og Afrika . 1967. Nr. 1.
• Miliband S. D. Biobibliographic Dictionary of Soviet Orientalists, M., 1975.

Noter

1. ↑ Bekir Choban-zade på Krim-tatarernes hjemmeside . Hentet 18. april 2009. Arkiveret fra originalen 3. august 2012. (ubestemt)
2. ↑ Big Biographical Encyclopedia, 2009.
3. ↑ 1 2 3 Biografi på den officielle hjemmeside for Aserbajdsjans forfatterforening . Dato for adgang: 15. maj 2016. Arkiveret fra originalen 4. juni 2016. (ubestemt)
4. ↑ 1 2 En fremragende skikkelse af Krim-tatarerne - Bekir Choban-zade . Dato for adgang: 26. februar 2016. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. (ubestemt)
5. ↑ Ifølge andre kilder, 18. maj 1919.
6. ↑ Kode for monumenter af historie, arkitektur og kultur for Krim-tatarerne. Bind III. Simferopol. - Belgorod: "CONSTANT", 2018. - s. 185-193. — 392 s.
7. ↑ Bekir Choban-zade . Dato for adgang: 26. februar 2016. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. (ubestemt)
8. ↑ Buldeev A.I. tatarisk digter Choban-zade  // Krims stemme . - Simferopol, 1942. - 12. april. Arkiveret fra originalen den 23. april 2021.
9. ↑ Bekir Choban-zade (1893-1937) / Medstifter Z. I. Abduraimova; Ed. L. Z. Kadyrova. - Simferopol , 2013. - S. 4. - 31 s.
10. ↑ Beslutning fra bestyrelsen for Krim Kulturfond // De er opkaldt efter dem. - Simferopol: Tavria, 1991. - S. 5. - 52 s. - (Ukendt Krim. Historie i ansigter). — ISBN 5-7780-0485-0 .

Kilde

• Charitable Foundation opkaldt efter Bekir Choban-zade) Krim
• Bəkir Çobanzadə Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
• Bəkir Çobanzadə (Bekir Choban-zade) Krim

	I bibliografiske kataloger GND : 12361886X ISNI : 0000 0001 1439 5849 LCCN : n2007009081 SUDOC : 069904456 VIAF : 23053896 WorldCat VIAF : 23053896