David Baroti | |
---|---|
Fødselsdato | 10. april 1739 |
Fødselssted | |
Dødsdato | 22. november 1819 (80 år) |
Et dødssted |
|
Statsborgerskab (borgerskab) | |
Beskæftigelse | digter |
Arbejder hos Wikisource | |
Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Citater på Wikiquote |
David Baroti Sabo ( ungarsk Baróti Szabó Dávid ; 10. april 1739 , Barot (nu Baraolt , Rumænien ) - 22. november 1819 , Wirth , nu Slovakiet ) - ungarsk oversætter, filolog, lærer og digter.
Han trådte ind i jesuiterordenen den 30. november 1757 , blev sendt som novice til Trencin , fra 1759 til 1760 studerede han oldgræsk og latin i Szekesfehervar , derefter, fra 1760 til 1763, filosofi i Tirnau . 1763-1764 underviste han ved gymnastiksalen i Kolozsvar , 1764-1765 virkede han som digtlærer og søndagsprædikant i Eger . Fra 1765 til 1770 studerede han teologi ved universitetet i Kass ( Kosice ) og blev til sidst ordineret til præst.
Fra 1771 underviste han i retorik og poesi i Nagyvárad , derefter i Bestetsebanje (1772-1773), fra 1773 (efter forbud mod jesuitternes aktiviteter i landet) underviste han i retorik i Komarno og fra 1777 i Kass. I 1788 gik Kazinczy sammen med sine venner Ferenc Kazinczy og Janos Bačany i gang med at udgive et litterært magasin kaldet "Det ungarske museum" ( Maďarské múzeum ) og var under dets ledelse indtil 1792. I 1799 trak han sig tilbage med en pension på 600 forint og trak sig tilbage til Wirth, hvor han døde tyve år senere.
To af hans vigtigste værker er oversættelser til ungarsk af Milton (" Det tabte paradis ") og Virgil (" Æneiden " og ekloger, 1810-1813). Baroti skrev også en grammatik og en ret komplet ordbog over det ungarske sprog. Derudover sang han ungarernes sejre over tyrkerne.