Banaba

Banaba
engelsk  Banaba
Egenskaber
Firkant	6,39 km²
højeste punkt	81 m
Befolkning	295 mennesker (2010)
Befolkningstæthed	46,17 personer/km²
Beliggenhed
0°51′30″ S sh. 169°31′57″ Ø e.
vandområde	Stillehavet
Land	Kiribati
Område	Gilbertøerne
Banaba
Banaba
Mediefiler på Wikimedia Commons

Banaba , Ocean ( eng.  Banaba ) er en ø i Stillehavet, lige syd for ækvator. Det er beliggende vest for Gilbert-øgruppen ( Kiribati ) og kun 306 km øst for Nauru . Det er en del af Republikken Kiribati . Længden af ​​øen er ikke mere end 3,2 km, arealet er 6,39 km². Det engelske navn på øen er "Oshen" ( Eng.  Ocean ), navnet på Kiribati-sproget  er Banaba. Øen blev næsten fuldstændig ødelagt under udviklingen af ​​fosforitter . Øens befolkning er 295 mennesker (2010) [1] som bor i et område med sparsom vegetation, der ikke er blevet påvirket af fosfatudvinding. I slutningen af ​​Anden Verdenskrig blev det meste af øens befolkning genbosat på Rumby Island ( Fiji ). De, der blev på øen, opretholder stadig deres traditioner og opretholder bånd med slægtninge, der flyttede til Rumby. Øen er meget interessant for miljøforkæmpere, for her kan man se konsekvenserne af mineindustrien. For at komme ind på øen skal du indhente tilladelse fra ørådet.

Øens geografi

Banaba Island ligger 600 km sydvest for Tarawa Island . Det er en stort set isoleret ø, der ligger hundredvis af kilometer fra Gilbert-øerne. Banaba er den højeste af de øer, der udgør Kiribati, dens maksimale højde er 81 m. Af oprindelse er det en hævet atol . Her blev der indtil 1979 gennemført en omfattende udvikling af fosfatforekomster . Disse forekomster, beregnet til forarbejdning til mineralsk gødning, blev solgt til Australien og New Zealand til en lav markedspris, hvilket var med til at øge deres landbrugsøkonomi. Det er også interessant, at det var i 1979, at Kiribati skulle opnå sin selvstændighed.

Fra de oprindelige 6 km² frugtbare tropiske land er der kun 0,6 km² uberørt territorium tilbage, hvor de resterende indbyggere på Banaba Island nu bor. I oktober 1996 steg øens befolkning til 500, inklusive flere embedsmænd og deres familier. Ifølge de seneste data flyttede en del af indbyggerne i 2001 på grund af en alvorlig tørke til øen Rumbi (Fiji), så i øjeblikket bor omkring 300 mennesker på Banab.

Styrelsesrådet for Rambi Island i Fiji yder månedlig assistance til Banaba Island i et beløb på $12.000. Der er 2 repræsentanter fra Banaba Island i den statslige forsamling i Republikken Kiribati. Øens indbyggere mister heller ikke håbet i fremtiden om at opnå selvstændighed. På trods af at indbyggerne på øen har en social status, har de ingen kontrol over deres lande og deres fremtid. Andre vigtige spørgsmål er sundhedspleje og uddannelse på øen.

Øens historie

På grund af sin isolation forblev Banaba Island ukendt for europæiske søfolk i lang tid. Lidt er kendt om øens tidlige historie. Dens indbyggere hævder, at deres forfædre var fra Sydøstasien . Forskere skændes om datidens tidlige menneskelige migrationer. Sandsynligvis var de første bosættere på Banaba Island sorte (eller batabata), som havde de fysiske karakteristika som resten af ​​melaneserne. Ifølge øens folklore kom de første bosættere af Banaba, ligesom alle Gilbert-øerne , fra Vanuatu . Disse var de "grusomme mennesker" i Mangati, hovedbosættelsen på Tabwewa Island. De var velbevandret i kampsport og magi. Der er ingen skriftlige beviser for deres sørejser, men højst sandsynligt var de en del af en kraftig strøm af migranter fra øerne.

Det vigtigste arkæologiske levn efterladt af disse mennesker på øen Banaba er de lave stenpyramider, der ligger mellem den gamle bolig på øen og landsbyen Buakonikai. Mest sandsynligt var disse grave. I en af ​​disse pyramider, ved siden af ​​maneabaen i landsbyen Te Aka, kan to personers kranier ses gennem sprækkerne.

Mange år senere sejlede flere mennesker fra øen New Guinea til Banaba Island . De blev i landsbyen Tabwewa og var kendt som børn af Auriaria, den ældste på øen Matang. Hvordan de er endt på øen, ved vi ikke præcist, men højst sandsynligt er de kommet på afveje. De kæmpede ikke for en dominerende rolle på øen med den oprindelige befolkning, men skubbede dem simpelthen gradvist mod øst og nord. Til sidst, på grund af tætte bånd og ægteskaber med den lokale befolkning, delte de Tabwewa i Te Karia (deres grund, som var kendetegnet ved jordens frugtbarhed og bestod af 8 landsbyer) og Te Karieta (en grund med 7 landsbyer med mindre frugtbar jord). I fremtiden, på grund af befolkningstilvækst, dukkede distrikterne Aonoanne og Toakira op. Te Karya og Te Karieta levede i harmoni, hvilket bekræfter dette ved de landsbyer, hvor befolkningen i de to distrikter boede, for eksempel Aurakeia, Marakei .

Før tørkeperioden, der varede på øen i 3 år og begyndte i 1873 , var den oprindelige befolkning på øen 2.000 mennesker. De var hovedsageligt beskæftiget med fiskeri, dyrkning af jorden, plantning af kokospalmer, pandanus og vilde mandler. Forskellige ritualer blev udført om natten. Der har altid været mangel på ferskvand på øen. Ofte under en tørke gik den voksne befolkning i kano til det åbne hav på jagt efter tordenskyer. Reservoirerne på øen tørrede ud, og i regntiden så kvinder på dem. Reservoirerne på øen blev kaldt "Banga-bangas". Vandkilderne lå dybt nede i klipperne, men det var umuligt at nå dem, først i 1900, med ankomsten af ​​britiske minearbejdere i forbindelse med opstart af fosfatudvinding, blev disse kilder tilgængelige. Under den treårige tørke 1873-1875. beriberi dræbte det meste af befolkningen på øen, og det beløb sig til 400 mennesker .

Tidligere, i 1868, bosatte en hvid missionær sig på øen . Han var en amerikansk metodistminister, og hans navn var kaptajn Walkup. De ældste på øen var ikke særlig glade for hans udseende, så Volkaps uddannelsesaktiviteter var i begyndelsen ikke særlig succesrige, men under ham dukkede de første bibler op på øen på gilbertsproget, en dialekt tæt på indbyggernes sprog af Banaba Island. Kristendommen accepterede kun en tredjedel af befolkningen, resten var tilhængere af øens traditionelle tro. De, der accepterede den nye tro, blev forbudt at synge og udføre traditionelle danse.

I 1892 sejlede skibet "Royalist" til Gilbert-øerne for at annoncere annekteringen af ​​øerne af den britiske krone. Grænsen mellem kolonierne i det britiske imperium og Tyskland blev trukket af en aftale fra 1880 underskrevet mellem disse lande. De tyske kolonier lå vest for Gilbertøerne, Storbritanniens kolonier mod øst. Grænsen gik mellem øerne Nauru (Tyskland) og Ocean (Storbritannien).

Stillehavsøerne var domineret af britiske og franske handlende, som solgte guano, som blev dannet af afføring fra havfugle. Ved blanding med salte eller endda med sand opnåedes en meget god gødning. I 1900 arbejdede videnskabelige arbejdere allerede på alle øerne i Stillehavet for at søge efter guano, som hele verden havde brug for. Så i Melbourne ( Australien ) blev grundlagt et australsk-britisk selskab, kendt som Pacific Island Company (The Pacific Island Company) og ledet af John Arundel (Arundel). De havde et lille skib, Archer, som transporterede 100.000 tons guano årligt . Albert Ellis arbejdede også for dette firma. Da han vidste, at guanoreserverne konstant faldt, og dette truede virksomhedens sammenbrud, begyndte han at udføre forskning. Så efter at have studeret en sten, der blev samlet op på en af ​​øerne, fandt Ellis indholdet af phosphorit i den. Men senere viste det sig, at han blev hentet på øen Nauru, som på det tidspunkt tilhørte Tyskland. Ellis selv havde aldrig været i Nauru eller Ocean, men han foreslog, at disse øer, der ligger i en afstand af 241 km, har samme struktur. Det er også vigtigt, at hvis der blev fundet aflejringer af phosphorit på Ocean Island, ville det øjeblikkeligt blive annekteret af Storbritannien.

Den 3. maj 1900 landede Archer på Ocean Island. Snart blev store forekomster af fosfater med et samlet areal på 0,6 km² opdaget på øen. Formentlig kan 10 millioner tons fosforitter, eller endda 3 gange mere, udvindes her. Nu var virksomhedens hovedmål at beskytte deres interesser og ikke lade andre lande vide om disse kolossale forekomster af phosphorit. Alle de ældste på øen blev inviteret til skibet Archer, som et resultat blev der underskrevet en aftale, der tillod virksomheden at udvinde og eksportere fosforitter på Ocean Island i 999 år for et gebyr på £50 om året, eller at give forskellige varer af selskabet til øens indbyggere for dette beløb. På vegne af virksomheden blev dokumentet underskrevet af Albert Ellis. Men senere blev det klart, at dette dokument ikke betød noget, fordi de, der underskrev det, ikke ejede hele øens jord. Hver familie på Ocean ejede deres egen grund. Den 10. maj 1900 blev en grund af øen købt til udvikling af fosforitaflejringer, forudsat at palmeplantager ikke blev ødelagt. Traktaten gav også mulighed for opførelse af huse til fosforithandelen og sporvognslinjer. Den lokale befolkning skulle betales 8 shilling pr. ton fosforit, og de skulle også sende lasten til skibet. Der var ingen fødevaremangel på øen. Kokosnødder, brødfrugt , pandanus , sukkerrør , mango og græskar blev dyrket på den uberørte jord .

Ellis selv forsikrede den lokale befolkning og de ældste om, at der ville blive bygget ferskvandsopbevaringsfaciliteter i tilfælde af mangel på det. Ellers vil de kunne få ferskvand fra havvand ved hjælp af kondensatorer. For at beskytte selskabets interesser anså Ellis det for nødvendigt at hejse det britiske flag over Ocean Island og understregede derved, at dette var en besiddelse af det britiske imperium, selvom Ellis ikke selv havde sådanne beføjelser. Den 28. august 1900 var flere tons fosforitter allerede blevet udvundet af øens indbyggere. Arbejdere fra Hawaii-øerne blev hentet ind for at arbejde på marken. Den britiske regering havde selv travlt med at annektere øen officielt. Admiral Tupper blev udnævnt til chef for kommissionen for denne sag, som hejste Storbritanniens flag over øen den 28. september 1901 . I 1902 blev Pacific Islands Company kendt som The Pacific Phosphate Company, med en kapital på £250.000 og et udbytte på  27% fra 1903 til 1907 . Flere og flere udlændinge kom til øen hvert år, som følge heraf havde Ocean sit eget politi. Til fosforitoperationer på øen blev dampskibet Pacific Queen specielt bygget.

I forbindelse med stigningen i produktionen af ​​fosfatråvarer blev lokalbefolkningen en hæmsko for virksomheden, da de nægtede at tegne kontrakter om videre produktion. Befolkningen begyndte også ofte at spørge ledelsen af ​​virksomheden, hvornår de beplantninger, der blev ødelagt som følge af udvikling, vil blive genoprettet. Allerede i 1909 var 240 hektar jord strøget med striber fra fosforitminer. Kun 0,98 km² jord forblev intakt på øen, hvor øens befolkning boede, og hvor der blev dyrket forskellige afgrøder. Befolkningen ønskede ikke længere at give virksomheden en eneste centimeter af øen. En konflikt var under opsejling, som ikke gik ubemærket hen i London. Så i 1913 blev der udnævnt en ny kommissær på øen - K. Eliot.

Med udbruddet af Første Verdenskrig ønskede de fleste af mændene på Ocean Island at deltage i fjendtlighederne på Storbritanniens side, men kompagniet afslog dem. Under krigen fortsatte fosfatudvindingen. Men i juli 1920 rapporterede The London Times, at Pacific Phosphate Company var på vej mod konkurs. Der ventedes et møde i bestyrelsen og den britiske fosfatkommission, som solgte virksomheden. Som bekendt besluttede den britiske fosfatkommission, med deltagelse af Albert Ellis som New Zealand-kommissær, at give guano fra Ocean Island til nedsatte priser til bønder i New Zealand og Australien. Storstilet minedrift af fosfatsten på Ocean Island fortsatte indtil 1940 .

Ø under Anden Verdenskrig

Fjendtlighederne under Anden Verdenskrig på øerne Ocean og Nauru begyndte med angrebene fra tyske raiders i 1940 . Det første japanske angreb blev også udført på Ocean Island. Få timer efter det japanske angreb på den amerikanske flådebase ved Pearl Harbor , smed japanerne 6 bomber på øen.

Efter dette razzia var der ingen tilskadekomne og ødelagte bygninger, men næste dag begyndte flyvebåde at bombe øen igen og ødelagde den nye regeringsbygning, et mekanisk værksted og bygningen af ​​den britiske fosfatkommission (British Phosphate Commission). Som du ved, var Ocean Island-radiostationen hovedstationen for kystvagten på Gilbert-øerne. Derfor menes det, at hovedformålet med de japanske luftangreb var ødelæggelsen af ​​denne radiostation. Hun forblev dog intakt og fungerede indtil japanerne landede og erobrede øen.

I juli 1941, i forventning om en krig med Japan, evakuerede den australske og newzealandske regering alle konerne og børnene fra den britiske fosfatkommission, der arbejdede på Ocean Island. De australske handelsskibe Vito og Kenilworth sejlede efter flygtningene under beskyttelse af den bevæbnede handelskrydser Vestralia. Efter angrebene i december blev det besluttet at fortsætte evakueringen af ​​resten af ​​europæerne. Øboerne på Gilbert-, Ellis- og Banaba-øerne blev sikkert glemt, idet de troede, at de ikke ville lide meget, hvis de blev taget til fange af japanerne. I slutningen af ​​februar evakuerede den franske destroyer La Triomfan europæere fra øerne Ocean og Nauru.

Den 24. august beordrede admiral Yamamoto, den øverstkommanderende for den japanske flåde, den fjerde flotille til at erobre øerne Abemama, Ocean og Nauru. Ni fly og en flyvende båd fra 24. Air Flotilla bombede Ocean Island den 24. august, og to destroyere, Ariake og Yugure, kom under artilleribeskydning. Den 26. august landede japanske tropper på øen fra destroyeren Yugure. Den 1. september erstattede en enhed af den 63. flådegarnison styrker fra destroyeren Yugure.

Med landgangen af ​​japanske tropper ændrede øboernes liv sig til det værre. Nogen tid efter erobringen af ​​øerne begyndte japanerne at befæste øerne ved hjælp af slavearbejde. En Gilbert-øboer, Chikaouti Wonabachi, minder om den periode: "Hellere at være soldat end en fange. Soldater har våben og har en chance. Vi havde ikke en chance, vi var slaver. Vi var som svin: Vi blev frataget menneskerettighederne."

Japanerne besatte øen Ocean for at forhindre deres allierede i at komme ind i den. Kort før dette organiserede personalet fra den britiske fosfatkommission sabotage ved fosfatforekomsten, så japanerne forsøgte ikke engang at fange forekomsten. Formålet med den japanske besættelse var rent strategisk. Japanerne befæstede hurtigt øen og satte kanonplatforme og fælder op på kysten, da de forsøgte at lande på øen. Der var ingen havn på Ocean Island, og der blev ikke gjort noget forsøg på at bygge en flyveplads, så øen blev en isoleret fæstning af ringe praktisk nytte for japanerne.

For på en eller anden måde at afhjælpe manglen på mad på øen, blev dens indbyggere ført til andre øer, på trods af at der var en stor trussel om ødelæggelse af skibe. De fleste af indbyggerne blev sendt til øen Nauru, nogle gange til Tarawa eller Kusaie (Caroline Islands). Alle kvinder og børn blev evakueret fra øen. Japanerne efterlod kun 150 mænd, som hjalp med at udvinde mad. Men efter overgivelsen af ​​Japan i august 1945 blev alle øens indbyggere opdelt i 6 grupper og derefter skudt.

Da de allierede landede på Ocean, fandt de kun japanerne på øen, og de fik at vide om indbyggerne, at de var blevet evakueret. Sandheden blev afsløret, da den eneste overlevende fra denne massakre, en 28-årig beboer i Nikanau, Kabunare, gik i skjul. Han blev skudt på, men japanerne troede fejlagtigt, at han var blevet dræbt. Faktisk ramte kuglen ikke Kabunar, og han lod som om han var og gemte sig i hulen i tre måneder og kom kun ud af den om natten for at finde mad.

I første omgang blev japanerne anklaget for at have dræbt øens indbyggere med henvisning til, at dette blev gjort, så kun de kunne bruge de knappe ressourcer af mad og vand på øen.

Den øverstbefalende, Suzuki Naoomi, blev stillet for retten, da krigsforbrydelsesretten i april 1946 blev indledt af det australske militær i Rabaul, New Guinea . Suzuki og juniorofficeren Nara Yoshio blev anklaget for at have dræbt de indfødte på Ocean Island den 20. august 1945 .

De japanske betjente nægtede sig skyldige i mordet, men to betjente blev dømt til døden ved hængning. I andragendet tog Suzuki det fulde ansvar for mordet og bad om domstolens mildhed over for betjenten Nara Yoshio, som kun fulgte hans ordre. Nara blev idømt 25 års fængsel, mens Suzuki blev hængt.

Resultaterne af fosforithandelen

Indbyggerne på Banaba Island har altid været imod fosforitudvinding og betragtet det som ulovligt. Da der ikke længere var jord nok på øen, blev øboerne genbosat på Rumby Island i Fiji i 1947 (hvor de blev tvunget til at købe jord til deres grunde for deres egne penge). Nogle vendte tilbage til Banaba Island.

Umiddelbart i efterkrigsårene genoptog fosfatudvindingen af ​​den britiske fosfatkommission på Banaba Island. Som rapporteret eksporterede den i 1950 276 tusind tons fosfatråmaterialer om året til Australien og New Zealand.

Banaba Island Council of Elders besluttede, at de skulle tage nogle skridt for at stoppe tyveriet af deres ø og kræve erstatning fra den britiske fosfatkommission eller kronen selv. Repræsentanter for øen, pastor Tito og pastor Tebuke, blev sendt til Australien og New Zealand. Nægtede at betale kompensation tog de til London , hvor de hyrede en advokat og en pensioneret konsul til dronningen, som tog videre til øen Rumby og Banaba. Forhandlingen i sagen begyndte den 8. april 1976 i den britiske High Court . Retssagen kostede indbyggerne i Banaba £ 750.000. Processen varede 221 dage, og der blev indsamlet 10.000 dokumenter. Befolkningen i Banaba krævede 6 millioner pund i kompensation og genplantning af træer, der var blevet ødelagt i fosfatminedriften. Sagen tiltrak mediernes opmærksomhed. Det tog dommeren 4 måneder at nå frem til en dom, der ikke indeholdt nogen afgørelser til fordel for befolkningen i Banaba. Sagen blev henvist til den britiske regering. Snart blev teksten til aftalen mellem Pacific Phosphate Company og indbyggerne på øerne i 1913 fundet , hvor ejerne af jorden på øen Ocean (Banaba) tillod udvikling af fosfater, og teksten til aftalen indeholdt følgende ord: "hvor det var muligt."

I maj 1977 blev det efter samråd med Commonwealth-landene besluttet, at regeringerne i de tre lande (Storbritannien, Australien og New Zealand) ville afsætte 10 millioner australske dollars. Disse penge vil blive brugt til at skabe en fond, der vil beskytte indkomsten for befolkningen i Banaba som helhed og de penge, der årligt tildeles bestyrelsen for Rumby Island og bruges til gavn for befolkningen på Banaba Island. Befolkningen i Banaba var garanteret sikkerhed og retfærdighed i bytte for tabte lande. Øboerne bosatte sig hovedsageligt på øen Rumby, den modtagne kompensation blev brugt på uddannelse og træning af børn i Suva og Australien. Banaba Island blev aldrig plantet med træer af den britiske fosfatkommission, som besluttede at overlade dem til fuglene.

Regeringen på Gilbert-øerne blev betalt penge af Storbritannien. Alle disse penge gik til Department of State Revenue Equalization of the Reserve Fund, hvis indtægter gik til regeringens driftsudgifter i post-phosphorit årene. Et lille beløb af disse penge blev brugt på Banaba Island.

Kulturen og sproget på Banaba Island er stort set det samme som Kiribati-befolkningens, selvom der er betydelige forskelle. Som et resultat kræver befolkningen i Banaba uafhængighed.

Uafhængighed og fornyelse af phosphoritminedrift

Beboere på Banaba Island mener, at Kiribati aldrig vil give dem uafhængighed, fordi de håber at genoptage udviklingen af ​​fosfatforekomster på øen, som i de seneste år var republikkens hovedindkomst. I 1990 holdt et australsk mineselskab et oplæg om muligheden for at genoptage fosfatudvinding på Banaba Island. Rapporten rapporterede om høje niveauer af cadmium (efter Commonwealth-standarder), på grund af hvilke de udvundne råvarer kun kunne eksporteres til tredjeverdenslande. I forbindelse med denne faktor og det høje slid på mineudstyr er genoptagelsen af ​​udviklingen ikke økonomisk rentabel.

I 2000 og 2001 genoptog regeringen i Republikken Kiribati efterforskningen med et newzealandsk fosfatmineselskab på Banaba Island. Øens oprindelige beboere, som nu bor på Rumby, er stærkt imod udviklingen. Desværre, på grund af tilstedeværelsen af ​​fosfater på øen, er genoptagelsen af ​​deres minedrift meget sandsynlig. Et andet interessant faktum er, at i tilfælde af landindvinding på øen skal alle resterende fosfatreserver udvindes. Der er med andre ord en opfattelse af, at eksisterende reserver kan bruges til at betale for landvinding og løse problemerne med republikkens infrastruktur.

En anden grund til umuligheden af ​​at give Banaba uafhængighed, ifølge eksperter, er, at denne ø er den eneste høje ø i Kiribati, der ikke er en atol . I forbindelse med global opvarmning og en mulig stigning i verdenshavets niveau er dette det eneste land i republikken, der ikke er udsat for oversvømmelser. Selv hvis havniveauet stiger med 18 meter, vil øen ikke blive oversvømmet: Der vil være yderligere 30 meter til det højeste punkt.

Et andet overraskende faktum er, at på trods af den økologiske katastrofe, der skete på Banaba, er det muligt at dyrke landbrugsafgrøder her på den humus, der allerede er dannet i nogle dele af øen.

Problemet med øen er hyppige tørkeperioder.

Dances of Banaba Island

Dans er et af de vigtigste aspekter af kulturen på Banaba Island, som på mange måder er en afspejling af denne del af Jordens historiske fortid. Dansetraditionerne er ret strenge, for eksempel er kostumerne de samme, som de var for 100 år siden. En af øens mest berømte danse er te karanga. Under dansene er det sædvanligt at synge sange på det gamle sprog på øen Banaba, som går tabt i vores tid. Indbyggerne på øen har altid været betragtet som de bedste dansere i Stillehavet, men på grund af økonomiske vanskeligheder optræder de få steder uden for deres lille hjemland. Men for eksempel var dansere fra denne ø inviteret til åbningsceremonien for operahuset i Sydney i 1970'erne.

Sproget på Banaba Island

Befolkningen i Banaba bebrejder sig selv for at glemme deres modersmål. Med opdagelsen af ​​en fosforitforekomst ankom de første missionærer til øen. I slutningen af ​​1890'erne kom kaptajn Vocap, som var repræsentant for American Missionary Society, til øen. I mytologien om øen er der en historie om ankomsten af ​​denne mand eller profet, så indbyggerne accepterede straks den tro, han bekendte.

Kaptajnen oversatte Bibelen til Kiribati og opmuntrede lokalbefolkningen til at lære dette sprog, så de kunne læse Guds ord. Som et resultat glemte den unge befolkning på øen deres sprog.

Ordene fra en gammel vuggevise på Banaba-øens sprog kan findes i Dalton-familiens samling, som var på øen i 1921 . Disse ord er blevet omhyggeligt studeret af eksperter i det gilbertesiske sprog og af voksne på øen. Sprogforskere har udfyldt de semantiske huller i denne sang, men voksne beboere hævder, at denne vuggevise er skrevet på deres gamle sprog. Men der er ingen beviser for dette, da sproget på øen Banaba ikke havde en skriftlig form. Men i en af ​​øens danse, te karanga, synger folk sange på et sprog, de ikke forstår.

Ordene i vuggevisen blev fonetisk gengivet af Dalton-familien, men år senere forvanskede den engelske oversættelse den faktiske udtale.

Befolkning

Litteratur

• Oshen // Olonkho - Panino. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1955. - S. 498-499. - ( Stor sovjetisk encyklopædi  : [i 51 bind]  / chefredaktør B. A. Vvedensky  ; 1949-1958, v. 31).

Noter

1. ↑ Kiribati Census Report 2010 bind 1 (link ikke tilgængeligt) . Nationalt statistikkontor, Ministeriet for Finans og Økonomisk Udvikling, Kiribatis regering. Arkiveret fra originalen den 10. august 2014. (ubestemt) 

Links

• Banaba Sted for beboerne på Banaba Island
• Jane Reture Arkiveret 21. november 2019 på Wayback Machine Island Information