Atriclinius ( oldgræsk ἀτρικλίνης ) - i det byzantinske rige , en hofembedsmand, der var ansvarlig for at organisere kongelige receptioner, middagsselskaber, overvåge overholdelse af taktikonet , det vil sige ranglisten (se Clitorology Philotheus ). Atricliniums pligt var at udsende invitationer, at acceptere, distribuere og sætte den byzantinske adel ved det kejserlige bord, så den kejserlige værdighed ikke skulle lide. Denne rolle var vigtig for at forhindre lokalisme [1] . Atriclinius blev assisteret af "bordets mester" [2] .
Titlen blev lånt i Vesten, hvor stillingens navn blev fordrejet til "articlinium" eller "artocline" som følge af falsk etymologi [3] . I senere epoker blev atriklinii erstattet af kammermarskaler [ 4] .
Et andet græsk ord . ἀτρικλίνης er dannet af andet græsk. ἀ- er et rent fonetisk præfiks, der ikke påvirker betydningen af ordet + andet græsk. τρεῖς, τρία - tre + andet græsk. κλίνη - en seng, en seng , og den bogstavelige oversættelse af dette ord er en steward ( andre græsk τρί-κλῑνον - en spisestue med tre spisestue senge ).