|
الله أكبر الله أكبر
الله أكبر فوق كيد المعتدي
والله للمظلوم خير مؤيد
أنا باليقين وبالسلاح سأفتدي
بلدي ونور الحق يسطع في يدي
قولوا معي قولوا معي
الله الله الله أكبر
الله فوق المعتدي
يا هذه الدنيا أطِّلي
واسمعي جيش الأعادي جاء يبغي مصرعي بالحق
سوف أرده وبمدفعي فإذا
فنيت فسوف أفنيه معي
قولوا معي قولوا معي
الله الله الله أكبر
الله فوق المعتدي
قولوا معى الويل للمستعمر
والله فوق الغادر المتكبر
الله أكبر يا بلادى كبري
وخذى بناصية المغير ودمري
قولوا معى قولوا معي
الله الله الله أكبر
الله فوق المعتدي.
|
Herren er stor! Herren er stor!
Gud er den bedste ven og beskytter mod fjender,
Gud vil hjælpe alle, der er efterladt af skæbnen.
Med en pistol i hånden vil vi forsvare vores land,
og en stråle af sandhed vil skinne i min hånd.
Fortæl mig! Fortæl mig!
Gud, Gud, Gud er stor!
Gud beskytte mit folk!
Herren er stor! Herren er stor!
Åh verden, lyt og se med mig!
Se, hvordan min ven og jeg vil bygge en ny verden!
Jeg skal kæmpe for fædrelandets frihed!
Men hvis jeg dør, vil jeg tage fjenden med mig!
Fortæl mig! Fortæl mig!
Gud, Gud, Gud er stor!
Gud beskytte mit folk!
Herren er stor! Herren er stor!
Åh, vær forbandet for evigt, modbydelige kolonist!
Gud er stærkere end dig, forbandede egoist!
Gud er stor, land, sig det med mig!
Knyt din næve og ødelægge min fjende!
Fortæl mig! Fortæl mig!
Gud, Gud, Gud er stor!
Herren vil beskytte mit folk!
Herren er stor!
|
Frem for alt Gud! Frem for alt Gud!
Han kender de uærliges sammensværgelser,
Han vil fordømme de barmhjertige undertrykte.
Våben og tro på jorden beskyttelse
Og sandhedens lys skinner i hånden.
Sig med mig! Sig med mig:
Gud! Gud! Gud er over alle!
Over enhver, der angreb os!
O, denne Verden, se og lyt:
Bærende Misundelse, angreb Fjenden,
Men Sandheden staar jeg paa Livets Bekostning,
Og naar jeg dør, vil jeg tage den med!
Sig med mig! Sig med mig:
Gud! Gud! Gud er over alle!
Over enhver, der angreb os!
Frem for alt Gud! Frem for alt Gud!
Sig til fjenden: Du vil høste sorg,
Hvis du beslutter dig for at tage retten til at eje Jorden
fra Folk og glemte
, at denne ret er givet af Gud!
Sig med mig! Sig med mig:
Gud! Gud! Gud er over alle!
Over enhver, der angreb os!
|
Gud er den største! Gud er den største!
Gud er den største over angribernes planer!
Gud er de undertryktes bedste hjælper!
Med tro og med våben vil jeg forsvare mit land,
og sandhedens lys vil skinne i min hånd.
Sig med mig, sig med mig:
Gud, Gud, Gud er den største!
Gud er hævet over enhver angriber!
Gud er den største! Gud er den største!
O denne verden, se og lyt:
Fjenden kom begæret min død,
jeg skal kæmpe med sandhed og forsvar,
Og hvis jeg dør, tager jeg hende med!
Sig med mig, sig med mig:
Gud, Gud, Gud er den største!
Gud er hævet over enhver angriber!
Gud er den største! Gud er den største!
Sig med mig, ve kolonialisten!
Og Gud er over den invaderende egoist.
Gud er den største, mit land, sig med mig:
Og se, fjenderne låser og ødelægger det.
Sig med mig, sig med mig:
Gud, Gud, Gud er den Største!
Gud er hævet over enhver angriber!
|