Abramavichyus, Vladas

Vladas Abramavichyus
tændt. Vladas Abramavicius
Fulde navn Vladas Abramavichyus
Fødselsdato 9. maj 1909( 09-05-1909 )
Fødselssted Naujadvaris, Trakai County , Vilna Governorate , Det russiske imperium
Dødsdato 16. november 1965 (56 år)( 16-11-1965 )
Et dødssted Vilnius , Litauiske SSR , USSR
Borgerskab Litauen
Beskæftigelse digter , historiker , oversætter
Værkernes sprog litauisk , polsk

Vladas Abramavičius ( lit. Vladas Abramavičius ; 9. maj 1909 , Trakai County , Vilna Governorate - 16. november 1965 , Vilnius , Litauisk SSR ) - Litauisk digter , oversætter , bibliograf og kulturhistoriker .

Biografi

Født den 9. maj 1909 i Trakai-regionen i Vilnius-distriktet . I 1934 dimitterede han fra Higher School of Journalism i Warszawa og i 1951 fra Vilnius Universitet [1] .

Journalistisk aktivitet

Han arbejdede i redaktionerne for dagbladene "Kurier Wileński" (indtil 1939), "Gazeta Codzienna" (1939-1940), derefter i Vilnius-afdelingen af ​​telegrafbureauet Elta (1940-1941). I 1940 ledede han litauisk sprogundervisning på Vilnius radiobaggrund [2] .

Litterær og videnskabelig aktivitet

Forfatter til en digtsamling på polsk "Tankens morgengry" ( "Świtanie myśli" ; 1930) og "Lokal poesi" ( "Regionalne poezji" ; 1933), historiske essays om litauisk litteratur, samtidsdigtning (på polsk). Skrev biografiske essays om Baldrian ( "Valerijonas Vrublevskis" ; 1958) og Tadeusz Vrublevskis ( "Tadas Vrublevskis" ; 1960) (på litauisk) [1] [2] .

Han var engageret i oversættelsen af ​​polske digteres værker til litauisk [1] . I 1935 udgav han en samling af sine oversættelser til polsk af litauiske digteres værker ( "Wybór najnowszej poezji litewskiej" ). I 1939 udgav han en litauisk sproglærebog for polakker [2] .

I 1945-1965 var han leder af manuskriptafdelingen i Centralbiblioteket for Videnskabsakademiet i den litauiske SSR . Han var engageret i at studere polske, russiske, ukrainske forfatteres forhold til Litauen og Vilnius, samt forske i typografiens historie i Vilnius [2] .

I 1961 talte han ved tiårsjubilæumskonferencen opkaldt efter Taras Shevchenko i Kiev med en rapport "Shevchenko in Vilnius" (udgivet i 1962 på ukrainsk under konferencens forhandlinger) [1] . I 1964 udkom en bog på litauisk "Taras Shevchenko and Vilnius" ( "Tarasas Ševčenka ir Vilnius" ), hvori Abramavičius dækkede Taras Shevchenkos liv i Vilnius på basis af erindringer og arkivmateriale [3] .

Noter

  1. 1 2 3 4 Abramavichyus, Vladas  (ukrainsk) . BUE . Hentet 10. april 2020. Arkiveret fra originalen 22. marts 2022.
  2. 1234 VLE . _ _ _
  3. Ikke-købelig, 2001 , s. 34.

Litteratur

Links