Store ukrainske encyklopædi

Store ukrainske encyklopædi
Kort navn/titel VUE
Navn ukrainsk Store ukrainske encyklopædi
Udgivelsessted Kiev
Oprindelsesland
Værkets eller titlens sprog ukrainsk
Udgivelsesdato 2016
Antal dele af dette værk tredive
Officiel side vue.gov.ua (  ukrainsk)

The Great Ukrainian Encyclopedia ( ukrainsk: Great Ukrainian Encyclopedia , forkortet BUE ) er en universel encyklopædisk udgave på ukrainsk, udgivet siden 2016. Den første universelle encyklopædi på ukrainsk, udgivet efter Ukraines uafhængighedserklæring [1] [2] . Hovedmålet med "Den Store ukrainske encyklopædi" er at præsentere for den almindelige læserskare et systematisk sæt moderne pålidelige videnskabelige oplysninger fra alle grene af menneskelig viden i et letanvendeligt format. Publikationen har til formål at systematisere og fremme udbredelsen af ​​videnskabelig viden om udviklingen af ​​den menneskelige civilisation og Ukraines bidrag til verdenshistorien og -kulturen [3] .

Implementeret med deltagelse af Ukraines Nationale Videnskabsakademi (de grundlæggende institutioner i Ukraines Nationale Videnskabsakademi for gennemførelsen af ​​dette projekt er Institut for Politiske og Etno-Nationale Studier opkaldt efter I. F. Kuras , Instituttet for Encyklopædisk Forskning ) og statskomitéen for tv- og radioudsendelser i Ukraines statsvirksomhed "All-Ukrainian State Specialized Publishing House" ukrainske encyklopædi "opkaldt efter N.P. Bazhan".

Planlagt udgivelsesvolumen: 80.000 artikler i 30 bind [4] . I første omgang var udgivelsen planlagt til 2013-2020, og i 2015 blev afslutningen af ​​udgivelsen udskudt til 2026 . Udgivelsen af ​​encyklopædien er dog hæmmet af mangel på midler [5] . Ved udgangen af ​​2020 er der kun udgivet tre alfabetiske bind.

Ud over papir findes der en elektronisk internetversion af encyklopædien. Den elektroniske portal adskiller sig fra den trykte version ved, at artiklerne på den præsenteres i et større format, de har lydversioner, og det giver synshandicappede adgang til encyklopædiet. Derudover er artiklerne ledsaget af yderligere video- og lydmaterialer, de er mættet med flere illustrationer - fotografier, kort, diagrammer, grafer, diagrammer, tegninger [6] .

Historie

For første gang påbegyndte ukrainske videnskabsmænd en sådan udgivelse i 1992, men ideen blev ikke godkendt [1] .

Den 6. april 2001, på generalforsamlingen i Ukraines Nationale Videnskabsakademi, lavede akademiker fra Ukraines Nationale Videnskabsakademi, medformand for redaktionen for "Encyclopedia of Modern Ukraine" Ivan Dzyuba en rapport om emnet "The National Encyclopedia of Ukraine som et prioriteret akademisk projekt i det 21. århundrede", hvori for første gang en udtalelse om muligheden og hensigtsmæssigheden af ​​at skabe en moderne ukrainsk universel encyklopædi. Senere stod I. M. Dziuba i spidsen for den koordinerende gruppe, der udviklede konceptet og ordforrådet for dette udgivelsesprojekt [1] . Udgivelsen af ​​det 25-binds encyklopædi er allerede aftalt på papir, men på grund af det hyppige regeringsskifte forblev det underskrevne dekret i arkiverne [7] .

Den 2. januar 2013 underskrev Ukraines præsident Viktor Janukovitj dekret nr. 1/2013 "Om den store ukrainske encyklopædi", som lød: "Støt forslaget fra Ukraines Nationale Videnskabsakademi vedrørende forberedelsen og offentliggørelsen af ​​den store ukrainske Encyklopædi i 2013-2020” [8] .

Den videnskabelige styring af processen blev overdraget til Ukraines Nationale Videnskabsakademi , og den logistiske støtte blev overdraget til Ukraines regering. Projektet er planlagt til at blive implementeret på grundlag af en ny statslig videnskabelig institution - " Bazhan Encyclopedic Publishing House ". Regeringen bliver nødt til at skabe denne organisation ved at omorganisere statsvirksomheden "All-Ukrainian State Specialized Publishing House" hus [9] .

Nyheden vakte blandede reaktioner. Meninger blev udtrykt af kritikere om det absurde i at udgive en sådan encyklopædi i en tid med den hurtige udvikling af internettet, næsten et år efter at repræsentanterne for Encyclopedia Britannica meddelte, at de ikke længere ville udskrive det, men kun ville udgive det på digitalt medier. Ifølge den administrerende direktør for Wikimedia Ukraine Yuriy Peroganich: "Udvivlsomt bør der udarbejdes en statslig, videnskabelig, autoritativ encyklopædi. Et andet spørgsmål er, om det er nødvendigt i papirform. Jeg er ikke sikker. Da internetdækningen vokser meget hurtigt, er dette måske ikke passende” [7] .

Som den ukrainske tjeneste fra BBC bemærkede , var forlaget selv i en meget ubrugelig tilstand: "slidsede vægge, afskallet maling på vinduerne, gamle sovjetiske møbler og nye naboer, der ikke kan gennemføre reparationer på øverste etage ..." Citadel”, som Mikhail Zyablyuk kalder det, i centrum af Kiev, i årene med uafhængighed, skulle det konstant beskyttes mod forsøg fra byens myndigheder på at sælge det som et kontorcenter. Og nu giver bygningen ikke indtryk af en redaktion, hvor arbejdet er i fuld gang - der er ingen computer på lederens kontor, og organisationen har ikke engang sin egen hjemmeside" [7] .

I marts samme år blev et dokument udviklet for at opfylde dekretet fra Ukraines præsident og udviklet af statsudvalget for tv- og radioudsendelser. I henhold til denne retsakt vil National Academy of Sciences arbejde på udviklingen af ​​encyklopædiens koncept og ordforråd, og Statens Udvalg for Tv- og Radioudsendelser vil bidrage til mediedækning af processen med dets forberedelse. Ordren regulerede oprettelsen af ​​den statslige videnskabelige institution "Encyclopedic Publishing House", som skulle implementere ideen om at kombinere videnskabelige og redaktionelle og udgivelsesaktiviteter som komponenter i en proces i forberedelsen og udgivelsen af ​​den specificerede encyklopædi og anden reference og encyklopædiske publikationer [3] .

I løbet af 2013-2014, indtil hans pensionering, blev denne struktur ledet af en ukrainsk historiker og politolog, doktor i historiske videnskaber, professor Yuriy Shapoval . I 2014-2015 fungerede doktor i historiske videnskaber, professor Vladimir Krivosheya som direktør .

Den 12. januar 2015 underskrev Ukraines præsident Petro Poroshenko dekret nr. 7/2015 "Spørgsmål om forberedelse og udgivelse af den store ukrainske encyklopædi", som ændrede det tidligere dekret. Nu var det nødvendigt at "støtte forslaget fra Ukraines Nationale Videnskabsakademi til forberedelse og offentliggørelse i løbet af 2013-2026 af den store ukrainske encyklopædi i flere bind i elektronisk og papirform" [10] . Myndigheden til at oprette encyklopædien blev overført til en videnskabelig institution oprettet i stedet for forlaget "Ukrainian Encyclopedia".

I februar 2015 blev doktor i historiske videnskaber, professor Alla Kiridon [11] udnævnt til direktør for statens videnskabelige institution "Encyclopedic Publishing House" .

I februar 2016 bemærkede Kiridon, at det var planlagt at udgive 6 bind om året, i alt 30 bind skulle udgives, og selve udgivelsen skulle være afsluttet ved udgangen af ​​2026 [12] .

I slutningen af ​​2016 udkom første bind ("A - Akts"). Dets præsentation fandt sted den 28. marts 2017 i den store konferencesal i Ukraines National Academy of Sciences [13] . Alla Kiridon bemærkede, at bindet indeholder omkring 1700 artikler, mere end tusinde kort og tegninger af kunstneren Mikhail Gutman. Det blev trænet af "mere end 300 førende videnskabsmænd, som regionalt repræsenterer næsten hele Ukraine. Det er folk, der arbejdede for ideen, i mangel af gebyrer. Hun beskrev Great Ukrainian Encyclopedia som "et ambitiøst projekt, der er nationens intellektuelle visitkort" og bemærkede, at den væsentligste vægt blev lagt på ukrainsk-centreret. "Vi ønskede at vise, hvordan verden genovervejes fra ukrainske videnskabsmænds synspunkt." Hun bemærkede, at udgivelsen ikke vil blive sat til salg, men vil blive distribueret i henhold til det ukrainske bogprogram på bibliotekerne i Ukraine, og om seks måneder vil en elektronisk version begynde at blive vist på forlagets hjemmeside [1] .

I marts 2018 understregede Kiridon, at der på grund af manglen på midler er mangel på personale: ”Personalpotentialet er utilstrækkeligt til et produkt af national betydning. Den store ukrainske encyklopædi er ikke en videnskabelig institutions arbejde, hvor det maksimale antal ansatte er 67 personer. Men i betragtning af den manglende finansiering er der halvt så mange arbejdere. Og hvad angår forskerne, er de generelt tre fjerdedele af det nødvendige ... Der er ingen finansiering til gebyrer. Institutionen har 19 forskere. En universel encyklopædi bør omfatte alle retninger, og 19 personer er meget få, selv i én retning” [14] .

Den 13. december 2018 præsenterede den statslige videnskabelige institution "Encyclopedic Publishing House" onlineversionen af ​​"Great Ukrainian Encyclopedia" [15] . Siden er af organisationen positioneret som et universelt populærvidenskabeligt multimedieleksikon med illustrativt materiale (fotos, kort, diagrammer, grafer, diagrammer, tegninger, tegninger, tegninger) samt lyd og video [16] .

I april 2020, i forbindelse med en nødsituation forårsaget af COVID-19- pandemien, appellerede statens videnskabelige institution "Encyclopedic Publishing House" til alle medicinske fagfolk med en anmodning om at levere artikler om aktuelle spørgsmål om livets udfordringer ("Medicin"-retningen ) til offentliggørelse på portalen "Great Ukrainian Encyclopedia" » [17] .

Den 16. november 2020, i Kiev, var nyhedsbureauet Ukrіnform vært for en præsentation af signalkopier af andet og tredje bind, som fuldendte artiklerne, der startede med bogstavet "A" [18] .

Udgivne bind

Bind Bibliografisk beskrivelse
Store ukrainske encyklopædi. Ordliste / ker. udg. holdet af Dr. ist. videnskab, prof. Kiridon A. M .. - K .: Derzhavna Naukova Ustanov "Encyclopedic Vidavnitstvo", 2015. - 1408 s. — ISBN 978-617-7288-19-9 .
en A - Acc. - K .: Derzhavna Naukova Ustanov "Encyclopedic Vidavnitstvo", 2016. - 592 s. - (Great Ukrainian Encyclopedia: [ved 30 bind] / ordre. d. i. n., prof. Kiridon A. M.; 2016—, v. 1). - ISBN 978-617-7238-39-2 .
2 ?. - K .: Derzhavna Naukova Ustanov "Encyclopedic Vidavnitstvo", 2020. - (Great Ukrainian Encyclopedia: [ved 30 bind]; 2016—, v. 2).
3 ?. - K. : Derzhavna Naukova Ustanov "Encyclopedic Vidavnitstvo", 2020. - (Great Ukrainian Encyclopedia: [ved 30 bind]; 2016—, v. 3).

Noter

  1. 1 2 3 4 Det første bind af "Great Ukrainian Encyclopedia" blev præsenteret i Ukraine Arkiveksemplar dateret 27. oktober 2019 på Wayback Machine // Ukrіnform , 03/28/2017
  2. Berezyuk T. I., Ishchenko O. S., Pilipchuk R. V., Savchenko O. V., Feshchenko N. M., Shushkivsky A. I. Fordele ved ukrainsk encyklopædi: en kort beskrivelse af de vigtigste arter Arkivkopi dateret 20. september 2018 på Wayback Machine // Science of Ukraine in the world of information space, 2015, nr. 12, s. 18
  3. 1 2 The Great Ukrainian Encyclopedia vil være klar inden for 7 år Arkiveksemplar dateret 27. oktober 2019 på Wayback Machine // UNIAN , 03/23/2013
  4. ↑ Onlineversionen af ​​"Great Ukrainian Encyclopedia" blev lanceret Arkivkopi dateret 27. oktober 2019 på Wayback Machine // Dnepr Chas, 20/12/2018
  5. Taras sund. Alla Kiridon, direktør for "Encyclopedic Encyclopedia": "The Great Ukrainian Encyclopedia" er et projekt af den suveræne Vaga"  (ukrainsk) . Ukraine er ungt (18. september 2019). Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 10. november 2019.
  6. Ukraines ministerkabinet - Antallet af mennesker voksede op i portalen "Great Ukrainian Encyclopedia"  (ukrainsk) . www.kmu.gov.ua (10. april 2020). Hentet 2. november 2020. Arkiveret fra originalen 27. februar 2021.
  7. 1 2 3 Lebed R. Ukrainsk encyklopædi - ingen måde? Arkiveret 8. januar 2013 på Wayback Machine // BBC Ukrainian Service , 2013-01-05
  8. Dekret fra Ukraines præsident nr. 1/2013. Om den store ukrainske encyklopædi . Ukraines præsident (2. januar 2013). Hentet: 16. juni 2017.  (ikke tilgængeligt link)
  9. ↑ The Great Ukrainian Encyclopedia vil tage alt det bedste fra Wikipedia // Russian Wikinews, 19. februar 2013
  10. Dekret fra Ukraines præsident nr. 7/2015. Spørgsmål om forberedelse og udgivelse af Great Ukrainian Encyclopedia . Ukraines præsident (12. januar 2015). Hentet: 16. juni 2017.  (ikke tilgængeligt link)
  11. På den suveræne vidavnitstv, efter ordre fra statsudvalget for teleradio, var der personaleændringer  (ukrainsk) . Ukraines statslige udvalg for tv- og radioudsendelser (12. februar 2015). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 22. december 2015.
  12. ↑ The Great Ukrainian Encyclopedia vil være fuldt trykt i 2026 . Ukrinform (10. februar 2016). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 8. november 2020.
  13. Det første bind af "Den Store ukrainske encyklopædi" blev præsenteret i Kiev . encyclopedia.ru (28. marts 2017). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 31. marts 2017.
  14. Udgiveren fortalte, hvorfor nye bind af Great Ukrainian Encyclopedia ikke udgives , Ukrinform . Arkiveret fra originalen den 21. oktober 2018. Hentet 21. oktober 2018.
  15. Præsentation af portalversionen af ​​"Great Ukrainian Encyclopedia" - "e-VUE" . www.ukrinform.ua (2018). Hentet 27. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 6. december 2018.
  16. "The Great Ukrainian Encyclopedia" er nu tilgængelig online Arkiveksemplar dateret 27. oktober 2019 på Wayback Machine // Detector Media , 17/12/2018
  17. Portalen "Great Ukrainian Encyclopedia" er opdateret med videnskabelige artikler fra medicin  (ukrainsk) . www.kmu.gov.ua _ Ukraines ministerkabinet (14. april 2020). Hentet 2. november 2020. Arkiveret fra originalen 22. januar 2021.
  18. Præsenteret signaleksempler på et andet og tredje bind af "Great Ukrainian Encyclopedia"  (ukrainsk) , pressetjeneste fra Ukraines Nationale Videnskabsakademi  (18-11-2019). Arkiveret fra originalen den 2. december 2020. Hentet 24. oktober 2020.

Links