| Japansk-montenegrinske forhold | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
Japansk-montenegrinske forbindelser er bilaterale diplomatiske forbindelser mellem Japan og Montenegro . Den officielle repræsentation for Montenegros udenrigsministerium, der er ansvarlig for udviklingen af forbindelserne med Japan, er placeret i Japan, og Japans interesser i Montenegro repræsenteres af den japanske ambassade i Serbien (Beograd) [1] .
Den tidligste omtale af Montenegro i Japan dukkede op under Ansei-perioden , da en kinesisk geografibog blev udgivet i Shanghai i 1853 af den britiske missionær William Muirhead , hvorefter den blev suppleret af den japanske konfucianske lærde Toin Shioya . Heri blev Montenegro nævnt sammen med andre Balkanlande som en del af Det Osmanniske Rige [2] .
De første detaljerede oplysninger om situationen i Montenegro, som ikke var begrænset til at nævne geografiske navne, blev offentliggjort i avisen Campan Batahia Simbun i Bunkyu- perioden (1861-1864) . Denne serie af avisartikler omtalte kristne bønders opstand i Montenegro og nabolandet Hercegovina i 1861. Året efter blev der officielt erklæret krig mellem Montenegro og Det Osmanniske Rige , hvor den tyrkiske hær under Ömer Lütfi Pasha besejrede den montenegrinske hær. Til sidst blev der indgået en fredsaftale på betingelse af, at Montenegro ikke ville yde nogen bistand til Hercegovina. Men i Japan var kun oplysninger kendt om montenegrinernes deltagelse i opstanden i Hercegovina. Information om Montenegro i slutningen af Edo-perioden var således ikke særlig systematiseret [3] .
På det tidspunkt var Montenegro en af de " privilegerede provinser " i Det Osmanniske Rige sammen med Serbien og andre lande. Montenegros status som vasalstat var også kendt i Japan i begyndelsen af Meiji-perioden . For eksempel nævnte Mori Arinori i en artikel fra 1874 Montenegro sammen med Ryukyu og Ungarn som et eksempel på et land, der ikke direkte kunne forhandle en traktat med et fremmed land. Avisen " Tokyo Niti Niti Shimbun " skrev i en publikation fra 1876, at Montenegro og Serbien var selvstyrende [4] .
I 1875, efter det foregående års afgrødesvigt, var der modstand fra det osmanniske imperium i hele Bosnien-Hercegovina . Montenegro støttede først modvilligt opstanden, men erklærede ikke desto mindre krig mod Osmannerriget i 1876, og den montenegrinsk-tyrkiske krig begyndte . Året efter erklærede Rusland krig mod Osmannerriget, og den russisk-tyrkiske krig begyndte . I 1878 modtog Montenegro officielt international anerkendelse af uafhængighed i Berlin- traktaten .
Montenegros krigserklæring mod Det Osmanniske Rige i juni 1876 blev rapporteret i flere japanske aviser. Avisen " Tokyo Niti Niti Shimbun " dækkede forløbet af den montenegrinsk-osmanniske krig i særlig detaljer og rapporterede om oprørernes forskellige kampe og handlinger. Så, i 1878, rapporterede " Hoti Simbun " i detaljer om freden i San Stefano og de montenegrinske relaterede bestemmelser i Berlin-kongressens forhandlingsproces og endelig anerkendelsen af montenegrinsk uafhængighed.
Ud over detaljerede oplysninger om situationen offentliggjorde aviser også artikler, der forsøgte at forklare oprindelsen af det østlige spørgsmål fra et historisk synspunkt. For eksempel hævdede en lederartikel i avisen Tokyo Nichi Nichi Shimbun det osmanniske styres grusomhed. Redaktionen forklarede, at "Balkanlandene, inklusive Montenegro, ikke er de eneste lande, der har lidt under dette." Selvom de japanske medier kan synes at være sympatiske over for Balkanstaterne, inklusive Montenegro, gik de i sidste ende ind for bevarelsen af det osmanniske riges uafhængighed og understregede, at "landet i dag ikke kun er et hegn for det osmanniske hof, men også for vores egen øst" [5] .
Således opfattede Japan i 1870'erne det østlige spørgsmål som en russisk trussel mod det osmanniske regime, og Montenegro som en del af denne trussel [6] .
Montenegros uafhængighed i 1878 skabte forudsætningerne for diplomatiske kontakter mellem Japan og Montenegro, begge sider betragtede hinanden som selvstændige lande. Det var Rusland, en nabo til Japan og et venligt land for Montenegro, der var mægler i forholdet mellem de to lande umiddelbart efter at have opnået uafhængighed [7] .
I 1878 mødte Balthazar Bogisic , dengang juridisk rådgiver for den montenegrinske regering, Matsukata Masayoshi , den japanske regerings repræsentant ved verdensudstillingen, på kontoret for den japanske delegation i Paris. Bogišić gav Matsukata eksemplet med den montenegrinske civillov, han udarbejdede, og argumenterede for, at ejendomsretten skulle adskilles fra familie- og arveret. Efter et stykke tid stiftede Bogisic bekendtskab med den japanske civile lovbog og besluttede, at hans teorier blev afspejlet i den, men detaljerne om, hvilke dele af koden, han betragtede som sådan, er ukendte. Dette ses ikke som et tilfælde af diplomatisk kontakt mellem Japan og Montenegro, men snarere som et eksempel på en østrigsk videnskabsmand, der ved et uheld tog en regeringspost i Montenegro, som den japanske regering henvendte sig til for at få råd [6] .
I 1882 rejste den japanske prins Arisugawa Tarukhito til udlandet for at overvære kroningen af den russiske kejser Alexander III som kejserens personlige repræsentant. Den 17. september, på invitation af kejseren af Rusland, besøgte prins Tarukhito et separat palads i Peterhof, hvor han delte frokost med den montenegrinske prins. Prinsen forlod Petersborg og ankom den 22. september til Moskva. Den 23. september modtog han et udmærkelsestegn fra den russiske udenrigsminister Nikolai Karlovich Girs, og den 24. september blev han igen modtaget ved en audiens af Nicholas I. Der er ingen optegnelser om en samtale mellem Prins Tarukhito og Nicholas I, men det blev rapporteret, at hertugen af Montenegro gav ham "Første Orden", og han fik lov til at bære den senere. Tilsyneladende er dette den allerførste diplomatiske kontakt mellem Japan og Montenegro, desuden er det første gang, at et udenlandsk insignia blev tildelt et medlem af den japanske kejserlige familie. Dette har ført til flere medaljeudvekslinger mellem de to lande [7] .
I 1882 rejste Ito Hirobumi til Europa på ordre fra kejser Meiji. Han besøgte ikke Montenegro, men hans mening om landet er kendt. Han anså Montenegro for at være et lille land, der endnu ikke havde nået civilisationen, og de europæiske magter støttede det kun, fordi det var en kristen stat. Ito ærgrede sig over den manglende forbedring af Japans internationale status, mens Montenegro, som efter hans mening "halter bagefter" Japan, blev set som et fuldgyldigt uafhængigt land [8] .
Den 11. januar 1884 overrakte den japanske side ordrer til Nicholas I [9] og Stanko Radonic, Montenegros udenrigsminister. Priserne betød, at Japan betragtede Montenegro som en ligeværdig fremmed stat og tildelte det ordenen på lige fod med Rusland og andre fremmede stater. Det er bemærkelsesværdigt, at aviserne, der rapporterede overrækkelsen af prisen, kaldte Nikola I "kejser af det montenegrinske imperium" i overensstemmelse med den accepterede japanske praksis på det tidspunkt at kalde alle udenlandske monarker "kejsere". Som svar på prisen overrakte Nicholas I gennem den japanske minister i Rusland kejser Meiji fortjenstordenen [10] .
Indtil 1880'erne var forholdet mellem Japan og Montenegro således begrænset til kontakter gennem Rusland, ved at bruge mulighederne for besøg i Rusland af begge landes kongelige familier og gennem deres diplomatiske missioner i udlandet i Rusland. Selvom højtstående personer fra begge lande udvekslede medaljer, besøgte de ikke direkte hinandens lande. Japanske diplomatiske missioner besøgte de store lande i Europa, men ikke de små Balkanstater, og Montenegro kunne ikke sende diplomatiske missioner så langt som til Østasien [11] .
Men i 1890'erne blev Montenegro hurtigt besøgt af japanere i officielle stillinger. Desuden skrev en japansk diplomat, der besøgte Montenegro, i 1911, i slutningen af Meiji-perioden, en rejsedagbog og informerede Japan om situationen i Montenegro [11] .
I februar 1890 forlod den japanske general Fukushima Yasumasa , knyttet til den japanske legation i Tyskland, Berlin den foregående oktober og begyndte sin rundrejse til Balkan. Den 4. februar sejlede han med skib fra Kerkyra , landede ved Kotor den 6. februar og ankom til Cetinje næste morgen med vogn. Selvom nogle japanere måske har set Montenegro fra havet, er der ingen optegnelser om, at japanere har sat foden på montenegrinsk jord, så det er sandsynligt, at Fukushima var den første japaner, der besøgte Montenegro i historien [12] .
Den 15. februar spiste han sammen med Montenegros udenrigsminister, og den 17. februar modtog Fukushima en pris af Nicholas I. Fukushimas ophold i Cetinje varede næsten to uger. Efter dette besøg i Montenegro blev Fukushima en nationalhelt, da han, da han vendte tilbage til sin post, rejste alene på tværs af landet fra sin post i Berlin til Vladivostok [12] . Allerede i Japan berørte Fukushima emnet Montenegro i et af sine foredrag i slutningen af april 1894. I dette foredrag talte Fukushima om Polens og Mongoliets opgang og fald, og gik derefter videre til Montenegro og udtalte, at "et lands fremgang og fald er ikke relateret til dets område eller befolkning, men kun til, hvordan dets vitalitet mennesker ændrer sig." Fukushima sagde, at Montenegro er omkring halvdelen af Shikoku og har en befolkning på 220.000, en 180. del af Japans befolkning. Ifølge Fukushima er montenegrinske soldater loyale over for staten og deltager aktivt i militærøvelser på helligdage. Fukushima forsøgte at inspirere til patriotisme i Japan ved at fremstille Montenegro som et lille land, der bevarede sin uafhængighed og internationale status takket være dets folks patriotiske hengivenhed til militæret [13] .
Samme år besøgte Gunji Tanahashi, en arbejder ved den japanske mission i Wien, Cetinje efter Fukushima. Han boede sammen med sin kone og en østrig-ungarsk officer og så ud til at nyde sin ferie. Sandsynligvis var Tanahashi her på invitation af en østrigsk søofficer, som var hans bekendt. Formålet med turen var udelukkende rekreativt, og der er ingen beviser for kontakt med montenegrinske embedsmænd eller embedsmænd i Cetinje. Efter Tanahashis besøg er der ingen registrering af, at nogen japansk embedsmand har besøgt Montenegro. Det næste registrerede besøg af japanerne i Montenegro fandt sted i 1911, mere end 20 år senere [14] .
Den populære version siger, at i 1904, da den russisk-japanske krig begyndte , tog Montenegro parti for Rusland og officielt erklærede krig mod Japan, men denne erklæring var symbolsk. I 1905 blev fred underskrevet, men på grund af en fejl var Montenegro ikke blandt de lande, der i fredsaftalen var angivet som havende sluttet fred, derfor forblev Japan formelt i krig med Montenegro i de næste 100 år. Først i 2006, efter at have anerkendt Montenegros uafhængighed, underskrev Japan en fredsaftale [15] og satte en stopper for krigen, som angiveligt varede 101 år på grund af en banal diplomatisk fejltagelse.
Montenegrinske historikere benægter dog denne version. Den montenegrinske historiker Novak Raznatovi udtalte, at "historien om den montenegrinsk-japanske krig i begyndelsen af dette århundrede er en fup. Den forvirring, vi her taler om, var sandsynligvis forårsaget af en gammel skik blandt monarker. Selv efter at have hædret prins Nikola med ordene fra sin "eneste oprigtige ven", tildelte han [den russiske kejser] også prinsen titlen som æresoberst eller æreskommandant for et russisk regiment stationeret et sted i nærheden af Odessa. Da dette regiment gik til fronten i begyndelsen af krigen mod Japan, sendte prins Nikola som æreskommandant et telegram, hvori han opfordrede Gud til at hjælpe russiske våben med sejren og give styrke til sit regiment i den heroiske kamp for en bedre fremtid og Ruslands herlighed. Og dette er alt sammen "deltagelse" af Montenegro i denne krig" [16] . Det er også muligt, at det store antal montenegrinske frivillige også gav impulsen til legenden [17] .
Den japanske forsker Tanaka gennemførte også en omfattende undersøgelse af montenegrinske aviser under krigen og konkluderede, at der ikke var beviser for en krigserklæring mod Japan [18] .
Under diskussionen af Japans og Sovjetunionens fælles erklæring blev emnet "den montenegrinsk-japanske krig" berørt med følgende spørgsmål: "Er der et faktum, at Kongeriget Montenegro erklærede krig mod Japan i 1904? Blev repræsentanter for Kongeriget Montenegro inviteret til Portsmouths fredskonference? Hvilke procedurer blev vedtaget for at afslutte krigen mellem Japan og Kongeriget Montenegro? [19] , hvortil svaret blev modtaget: "den japanske regering er ikke bekendt med nogen beviser for, at staten Montenegro erklærede krig mod vores land i 1904. Den befuldmægtigede repræsentant for staten Montenegro deltog ikke i fredskonferencen i Portsmouth, som du nævnte” [20] .
I 1973 var der en plan om at gøre den japanske filminstruktør Akira Kurosawa på besøg i Jugoslavien til en "krigsfange" for at promovere en historisk film, men "den japanske ambassade lo af dette, og det blev aldrig gennemført" [18] .
Den japanske regerings officielle synspunkt er, at den "japansk-montenegrinske krig" ikke eksisterede [18] .
Hjælp til RuslandUanset spørgsmålet om at erklære krig, støttede Montenegro allerede Rusland. På trods af at krigen mellem Rusland og Japan var langt fra Montenegros interesser, var alle montenegrinske sympatier på Ruslands side. Ud over Montenegros traditionelle tilknytning til det ortodokse Rusland spillede Montenegros langsigtede moralske, politiske og materielle støtte fra Rusland også her i to århundreder [17] .
Visse succeser for den russiske hær i de første måneder vakte stor entusiasme og begejstring hos det montenegrinske folk. På det tidspunkt registrerede den eneste montenegrinske avis, Voice of the Montenegrin , manifestationer af sympati og solidaritet med Rusland. Avisen skrev også om bønnen ved Cetinje-klosteret, at "Gud velsigne de russiske våben i denne krig, med tilstedeværelsen af talrige borgere, skoler og embedsmænd." Senere, da skuffende nyheder kom fra fjernøstfronten, begrænsede Golos Chernogorets sig til at udsende tørre og korte nyheder fra Wiens korrespondent-kontor [17] .
Den symbolske handling blev iværksat af fru Potapova, hustru til den russiske militærudsending i Cetinje, oberstløjtnant Potapov, for at indsamle hjælp til de russiske sårede ved fronten. Adskillige uldsokker blev sendt til Fjernøsten. Mange montenegrinere deltog i krigen som frivillige, blandt dem Alexander Saichic , Anto Gvozdenovich og Philip Plamenac , deltagere i kampene i Manchuriet [17] skiller sig ud .
I 1911 besøgte Junpei Nobuo , den første sekretær for den japanske ambassade i Wien, Cetinje. Årsagen til denne rejse var den britiske hærmajor Percy E. Hendersons anbefaling om at besøge Bosnien-Hercegovina , Dalmatien og "Black Mountain Country". Han ankom til den montenegrinske hovedstad om aftenen og gennemførte samme dag en rundvisning i byen. Næste morgen besøgte jeg parlamentet, og om morgenen tog vi til Kotor . Hans besøg var ikke et officielt besøg af den japanske regering, men, som Nobuo selv skrev, skulle det betragtes som en ren udforskningsrejse. Der er ikke fundet spor af Nobuos kontakter med de montenegrinske myndigheder [21] .
Montenegro gik ind i Første Verdenskrig den 5. august 1914 på ententens side , og Japan den 23. august samme år sluttede sig også til krigen på ententens side [22] . Dermed blev landene allierede og kæmpede mod centralmagterne [23] . Der var dog ingen interaktioner mellem dem; for Montenegro var hovedfronten Balkan , mens for Japan Asien-Stillehavsfronten .
Montenegro kapitulerede i 1916, da det lykkedes Østrig-Ungarn at bryde igennem fronten og besætte landet. I 1918 blev Montenegro en del af kongeriget af serbere, kroater og slovenere , mens den montenegrinske kong Nikola I fortsatte med at slå til lyd for landets uafhængighed [24] .
Spørgsmålet om Montenegros og det nydannede kongeriges status opstod også på fredskonferencen i Paris . Den japanske regering var klar over den komplekse proces med dannelsen af KSHS-staten og var også klar over dens vanskelige forhold til Italien. Regeringen havde ikke en selvstændig holdning til dette spørgsmål, og anerkendelsespositionen blev reduceret til at følge vestmagterne. Som følge heraf anerkendte Japan det nydannede kongerige i juni 1919 efter Storbritannien og Frankrig [25] .
Den 4. oktober 1929 blev kongeriget af serbere, kroater og slovenere omdannet til kongeriget Jugoslavien . Montenegros territorium var en del af den administrative provins Zeta banovina .
Forholdet mellem Kongeriget Jugoslavien og det japanske imperium forværredes hurtigt efter Japans indtræden i Antikomintern-pagten , og efter at Jugoslavien blev angrebet og gik ind i Anden Verdenskrig, blev alle jugoslaviske diplomater udvist fra Japan. Kongeriget Montenegros protektorat blev etableret på det besatte italienske område Jugoslavien , som overgik til Tyskland efter 1943. Efter krigen blev Den Socialistiske Republik Montenegro en del af Den Socialistiske Føderale Republik Jugoslavien .
Japan og Jugoslavien arbejdede på at udvikle deres bilaterale forhold gennem den kolde krigsperiode. Jugoslavien var et af de første kommunistiske lande, der underskrev en handelstraktat med Japan i 1959 og dannede også en komité for at udvide handelsforbindelserne i 1972. Derudover udvekslede de to lande på det diplomatiske plan adskillige besøg på høje regeringsniveauer, hvoraf præsident Titos besøg i Japan i 1968 bestemt var af stor betydning. Derudover blev Jugoslavien i 1976 det første kommunistiske land, der blev besøgt af medlemmer af den japanske kejserfamilie [26] .
Forbundsrepublikken Jugoslavien blev oprettet den 27. april 1992 efter sammenbruddet af SFRY og omfattede to republikker: Serbien og Montenegro . I 2003 blev det omdannet til "Statsunionen Serbien og Montenegro".
Tilsyneladende var kontakterne ubetydelige i det øjeblik. Raymond Hutchings' bog "Japan's Economic Involvement in Eastern Europe and Eurasia" karakteriserer forholdet som følger [27] :
“Serbien og Montenegro betragtes her sammen, da de nu omtaler sig selv som Forbundsrepublikken Jugoslavien (FRY), selvom det udtryk ikke bruges i denne bog for at undgå forveksling med det tidligere Jugoslavien.[...] Begges økonomier. lande blev hårdt ramt af den krig og FN-sanktioner. Japanerne som nation har ringe kollektivt kendskab til Balkan og intet personligt kendskab til Serbien/Montenegro, og derfor ingen erfaring med grusomheder i krigen; de kan finde serbisk styrke og fasthed tiltrækkende. Men selvom situationen kan ændre sig efter ophævelsen af FN-sanktioner, har der indtil videre ikke været rapporter om nogen økonomisk involvering fra den japanske side i Serbien/Montenegro."
Den 3. juni 2006 erklærede Montenegro uafhængighed og Japan anerkendte sin uafhængighed den 16. juni, og den 24. juli blev diplomatiske forbindelser officielt etableret [28] .
Katsumata Takahiko, Japans ambassadør i Montenegro, overrakte sine akkreditiver til præsident Milo Djukanovic den 2. februar 2021. Veselin Shukovic, Montenegros ambassadør i Japan, præsenterede kopier af sine akkreditiver til Takeo Akiba, Japans viceudenrigsminister, den 1. november 2018 [29] .
I dag er hovedprioriteten for Japans udenrigspolitik på Balkan at opnå fred og forståelse med landene på det vestlige Balkan [30] .
Ifølge folketællingen i 2009 boede 11 etniske japanere i Montenegro [28] . I 2016 udbrød en skandale i Montenegro, efter at 58 udlændinge blev deporteret fra landet i forbindelse med aktiviteterne i den pseudo-religiøse organisation Aum Shinrikyo , involveret i Tokyo sarin-angrebet i 1995 . Montenegros politi oplyste, at de blev informeret om mistænkelig aktivitet af udlændinge fra en religiøs gruppe af de særlige tjenester i Japan [31] .
På listen over Japans handelspartnere i Europa ligger Montenegro på en 12. plads (førende Den Europæiske Union ) [32] . I 2009 udgjorde handelsvolumen mellem landene 165 millioner yen (Japans eksportmængde var 163 millioner, Montenegros eksportmængde var 2 millioner yen). Siden 2001, hvor en filial af Daido Metal Company Ltd. har været aktiv. Mængden af japanske investeringer er 506 millioner euro, midler afsat til teknisk samarbejde - 599 millioner euro.
| Montenegros udenlandske forbindelser | ||
|---|---|---|
| Verdens lande | ||
| Asien |
| |
| Amerika | ||
| Europa |
| |
| Oceanien |
| |
| Diplomatiske repræsentationer og konsulære kontorer | ||
| Japans udenlandske forbindelser | |
|---|---|
| Europa |
|
| Asien |
|
| Afrika |
|
| Nordamerika |
|
| Sydamerika | |
| Australien og Oceanien |
|