Eshkobar, Pedro de

Pedro de Escobar
Fødselsdato omkring 1465
Fødselssted
Dødsdato ikke tidligere end  1535
Et dødssted
Land
Erhverv komponist , kapelmester
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Pedro de Escobar ( port. Pedro de Escobar ), eller Pedro de Escobar ( spansk :  Pedro de Escobar ; omkring 1465 , Porto  - efter 1535 , Évora ) er den første betydningsfulde portugisiske komponist i den portugisiske musiks historie, hvis værker har overlevet til denne dag. Forfatteren til renæssancen og en af ​​de virtuose polyfonister på den iberiske halvø arbejdede en betydelig del af sit liv i Spanien . Ifølge et (mere almindeligt) synspunkt er komponisten Pedro de Escobar identisk med komponisten Pedro de Porto (Havn. Pedro do Porto , spansk  Pedro del Puerto ) [1] . Efter et andet (senere) synspunkt[ klargør ] de Escobar og de Pedro er to forskellige forfattere.

Liv og arbejde

Eshkobar (i moderne portugisisk udtale) eller Escobar (i spansk udtale) er et efternavn af spansk oprindelse, hvis repræsentanter bosatte sig i Portugal i Afonso V 's tid.

Han var en af ​​de seks komponister på Den Iberiske Halvø, der komponerede messer i det 16. århundrede [2] , og en af ​​datidens seks kapelmestere i katedraler i Spanien [3] . Baseret på indikationerne af João de Barros (1549) og Diogo Barbosa Machado fra Lusitanian Library (1752) [4] , indtil midten eller slutningen af ​​det 20. århundrede , var det en udbredt opfattelse, at navnene "Pedro de Excobar" og " Pedro do Porto" refererer til den samme musiker fra de katolske kongers tid [5] . På trods af udtryk for en vis tvivl i udgivelsen af ​​1960 [6] , både i den og i den seneste udgave af Grove Dictionary of Music , udelukkede musikforsker R. Stevenson ikke muligheden for at identificere Pedro de Eshcobar med Pedro do Porto [6 ] [7] .

Hypotesen om to forskellige komponister i det 21. århundrede blev understøttet af J. R. Jimenez [8] og F. Vilanueva Serrano [9] . I den nye udgave af en vigtig kilde til portugisisk verdslig musik fra det 16. århundrede, den såkaldte " Paris Songbook " (F-Peb Masson 56), var forfatterskabet af Escobar i to Villancico (nr. 8 og nr. 20) udspurgt af redaktøren af ​​udgaven, N. Raimundo [ 10 .

Berømte musikalske kilder fra de katolske kongers tid tilskrives forfatterskabet af Eshkobar ( port. Escobar , spansk.  Escovar , port. Scobar ) 25 polyfoniske religiøse kompositioner på latin , heriblandt den første Missa pro defunctis , og 18 villancico på spansk, hvoraf 2 er religiøse og 16 sekulære [12] . I kodeksen fra Tarazona er Porto kun udpeget af forfatteren til Magnificat (E-TZ, libro de atril 2-3), og forfatteren til andre kompositioner er Eshkobar [13] . Ifølge dokumenter opbevaret i Sevillas katedral ankom Pedro de Eshcobar til Sevilla fra Portugal i juni 1507 og blev der som kapelmester indtil slutningen af ​​1513 eller begyndelsen af ​​1514 [13] .

På den anden side findes navnet på komponisten Pedro do Porto i dokumenterne fra både Isabella I's kongelige hof af Castilien og Manuel I 's og hans søn João III 's kongelige hof [14] . Pedro do Porto tog sit efternavn fra navnet på byen Porto ( Oporto sic ! [7] i forældet stavning), hvor han blev født - Pedro fra Porto [4] , og dette navn indikerer en ædel oprindelse. Han tilbragte en betydelig del af sit liv i Spanien [7] . Han underviste i musik, tjente som kapelmester ved Sevillas katedral og i de katolske kongers kapel, hvor hans kompositioner vandt berømmelse [4] . Fra 1489 til mindst 1497 [14] , eller indtil 1499, var han korist i koret i hofkapellet til Isabella I af Castilien, hvor han var den eneste portugiser [7] .

Ifølge dokumenterne fra det kongelige kancelli i Portugal tjente Pedro do Porto i 1521 og i 1524 [14] som kapellmester ved kapellet til kardinal Afonso af Portugal , søn af den portugisiske kong Manuel I [15] [7] . I august 1521, i anledning af Beatrice af Portugal , datter af Manuel I, afgang til hendes mand Charles III , fandt en storslået fest sted i Lissabon med en spektakulær opførelse af Gil Vicentes tragikomedie Côrtes de Jupiter [15] [ 15] 7] . I løbet af den festlige forestilling, før Manuel den heldige datters afgang til Nice , for at sikre skibets sikkerhed til søs, blev der oprettet et æresoptog med deltagelse af Providence, Jupiter , Venus , Solen, Månen, planeterne, de fire vinde og den fortryllede mauretaner. Indbyggerne i Lissabon er blevet til fisk af forskellige racer. Når Solen beskriver kortegen, nævner han komponisten Peru do Porto blandt fiskefigurerne og gengiver hans vers på spansk : "Jeg, Peru, en lille havål" [16] :

Com elles Pero do Porto Em figura de cafio, Meio congro deste rio, Cantando mui sem conforto: "Du mig soja Pero çafio" [17] .

Dramatikeren beskriver komponisten som en korleder, høj og tynd (lang som en ål?). Ifølge Stevenson indikerer Solens ord, at Pedro do Porto var den førende musiker i kongeriget Portugal [15] . I slutningen af ​​Jupiters Cortege udfører planeterne og stjernetegnene en romantik (en type middelalderballade ) Niña era la iffanta [ 18] . En forkortet tekst af denne romantik med nodeskrift blev optaget uden forfatterens navn under nr. 22 i Lissabon Cancioneiro . Muligheden for, at Pedro de Eshcobar/Pedro do Porto var forfatteren til Ninha era la infanta , kan ikke dokumenteres eller benægtes.

På det kongelige kontor i Portugal er der beviser for, at Pedro do Porto indtil den 7. juli 1522 ledede drengekoret i det kongelige kapel [19] . Gil Vicente fuldendte et andet af sine stykker Auto da Cananea (1534) med motetten Clamabat autem mulier Chananea : "E cantando Clamavat autem , se acaba o dito auto" [20] [21] . Blandt værkerne modtog Clamabat autem Jesus [4] motetten stor berømmelse . Derfor kaldte João de Barros , i kapitel 7 i Antiguidades de Entre Douro, e Minho, komponisten for "Prince of Motets" ( o Principe dos Motetes ) [4] .

Efterfølgende var han i Evora under det kongelige hofs ophold der og opnåede João III 's store respekt [4] . Den sidste omtale af Pedro do Porto i portugisiske kilder går tilbage til 1535 [15] . Et dokument blev fundet i det kongelige kancelli i Portugal om betalingen fra João III til døtrene af Peru do Porto, Isabella og Caterina Guarces ( Guarces ) 5000 reais i 1554. Samtidig nævnes det, at Peru do Porto var nevø af João Garces, en ridder af kongehuset João III [22] . Vilanuevo indrømmer muligheden for, at vi i dette tilfælde ikke taler om komponisten, men om en anden person.

Stevenson bemærkede, at Eshkobar udviklede tre forskellige stilarter i sine messer, motetter og sekulære skrifter . I sekulære kompositioner brugte komponisten kun spanske tekster. Kendt som den sandsynlige forfatter til det første requiem på den iberiske halvø.

Kompositioner

Nedenfor er en liste over værker i alfabetisk rækkefølge (i parentes - antallet af stemmer), ifølge listen angivet af Robert Stevenson, med bevarelse af kildens stavemåde [24] :

med tekster på latin med tekster på sekulært spansk

alle de følgende kompositioner, med den angivne undtagelse, tilhører den sekulære villancico-genre og er alle med i Cancionero de Palacio :

Stevenson listede ikke Villancico-versionen af ​​Paseisme ahora allá, serrana for 4 stemmer på sin liste.

Indlæg

Noter

  1. ↑ Dette synspunkt er præsenteret i de autoritative internationale musikleksikon MGG og NGD (begge artikler er dateret 2001).
  2. ↑ Stevenson, 1960 , s. 163.
  3. ↑ Stevenson, 1960 , s. 164.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Biblioteca Lusitana, 1752 , s. 611.
  5. ↑ Villanueva, 2011 , Resumen, s. 37.
  6. ↑ 12 Stevenson , 1960 , s. 170.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Stevenson .
  8. ↑ Ruiz Jiménez, 2007 , s. 37, 85, 86.
  9. ↑ Villanueva, 2011 .
  10. ↑ Raimundo, 2017 , s. 17, 18, 67.
  11. ↑ Raimundo, 2017 , Anexo 2, s. 151.
  12. ↑ Villanueva, 2011 , s. 40.
  13. ↑ 1 2 Villanueva, 2011 , s. 41.
  14. ↑ 1 2 3 Villanueva, 2011 , s. 42.
  15. ↑ 1 2 3 4 Stevenson, 1960 , s. 171.
  16. ↑ Vicente, 1852 , s. 401: "Yo me soja Pero cafio".
  17. ↑ Vicente, 1852 , s. 401.
  18. ↑ Vicente, 1852 , s. 413-414.
  19. ↑ Villanueva, 2011 , s. 43.
  20. ↑ Vicente G. Auto da Cananea // Obras  : [ port. ]  : i III bind.  / Editores J. da S. Mendes Leal Junior, F. J. Pinheiro. - Lisboa: Escriptorio da Bibliotheca Portugueza, 1852. - Vol. I. - S. 382. - 386 s.
  21. ↑ Stevenson, 1960 , s. 169.
  22. ↑ Villanueva, 2011 , s. 43: "Pero do Porto, sobrinho de João Garcez".
  23. ↑ Stevenson, 1960 , s. 173.
  24. ↑ Stevenson, 1960 , s. 172.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis