Enets sprog

Enets sprog
selvnavn Onei base [1] :310
lande Rusland
Regioner Taimyrsky Dolgano-Nenetsky-distriktet i Krasnoyarsk-territoriet
Samlet antal talere 43 (2010) [2]
Status truet
Klassifikation
Kategori Eurasiens sprog

Ural familie

Samojed gren nordlig gruppe
Skrivning Kyrillisk
Sprogkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 enf - skovdialekt
enh - tundradialekt
WALS ene
ELCat 4130 og 3029
Glottolog enet1250

Enets sprog  - Enets sprog ; et af de samojediske sprog i Ural -sprogfamilien , almindeligt på højre bred af den nedre del af Jenisej i Taimyr-regionen . Antallet af Enets-talere er 43 personer. (2010). I 2002 var der 119 sådanne personer.

Dialekter

Sproget har to meget forskellige dialekter  - somatu (tundra, Khantai, Turukhan) og pe-bai (skov, Bakhikh, Karasinsky, Mangazeya). De vigtigste forskelle mellem dialekterne er i fonetik , morfologi og ordforråd ( les. en. " busy ", tund. en . " bahu ", rus. " old man, husband ") [3] . Talere af tundra-dialekten bor i landsbyen Vorontsovo , flere familier strejfer rundt på tundraen nær landsbyen Tukhard ; indtil for nylig boede de i landsbyen Karepovsk (ikke langt fra Vorontsov). Talerne af skovdialekten bor hovedsageligt i landsbyen Potapovo . Adskillige talere af begge dialekter med en passiv beherskelse af Enets-sproget bor i Dudinka , enkeltvis - i andre landsbyer i Taimyr Dolgano-Nenets-regionen .

Enets alfabet

Enets-alfabetet blev udviklet i begyndelsen af ​​1980'erne-1990'erne (det første udkast blev offentliggjort af N. M. Tereshchenko i 1986). Alfabetet er ikke blevet officielt vedtaget, men der er udgivet adskillige bøger om det (inklusive en russisk-Enets ordbog for skolebørn og en grundbog ) . I 2018 begyndte projektet for Projektkontoret for Udvikling af Arktis (PORA) og Siberian Federal University at udvikle det officielle Enets- script [4] .

Alfabetet i Enets-russisk og russisk-Enets-ordbogen baseret på kyrillisk ser således ud [1] :11 :

A a B b ind i G g D d Hende Hende Ԑ ԑ F W h
Og og th K til L l Mm N n Ӈ ӈ Åh åh P p R p
C med Ҫ ҫ T t u u f f x x C c h h W w u u
b s s b øh øh yu yu Jeg er '

I primeren af ​​Enets-sproget i den seneste udgave (2017) er bogstavet Ҫ ҫ fraværende [5] .

I avisen "Taimyr" , der lejlighedsvis udgiver materialer på Enets-sproget, bruges ud over bogstaverne i det russiske alfabet bogstaverne Ӈ ӈ Ė ė ʼʼʼ . En række andre udgaver bruger alfabetet med ekstra bogstaver Ԑ ԑ , Ӈ ӈ , ʼʼ [6] .

I 2019 blev Enets scriptet reformeret, og i april 2020 blev Enets primer udgivet i en ny version af alfabetet. Alfabetet indeholder følgende bogstaver [7] :

A a B b ind i G g D d Hende Ԑ ԑ Hende F W h
Og og th K til L l Mm N n Ӊ ӊ Åh åh Ô ô P p
R p C med T t u u f f x x C c h h W w u u
b s s b øh øh yu yu Jeg er ''

Sproglige karakteristika

Enets hører til sprogene af den agglutinative type , har en udviklet vekslen mellem stængler og fusionsfænomener .

Som følge af tabet af konsonanter opstod loven om en åben stavelse og talrige kombinationer af vokaler i sproget , men i skovdialekten skete der en yderligere reduktion af vokalerne , hvilket førte til en reduktion af vokalsekvenser [8] .

Grammatisk , morfologisk og leksikalsk ligger det tæt på Nenets- og Nganasan -sprogene, hvilket skyldes deres tætte forhold og kontakt. Selve navnene "Nenets", "Enets" og "Nganasan" ( nenesa , enesa og nganasa ) er etymologisk identiske.

Eksempeltekst

Nedenfor er et digtskovdialekten "The Song of Priluki" af V. N. Palchin med en interlineær oversættelse til russisk [3] :

Enets sprog : russisk sprog :

Tank des skinny - dyay ”modi yeah,

Baka des teynuyu - dyai” môgasai.

Seihun uu "ner mod chiki modi day",

Chukchi Modi Day", Chukchi Modi Day".

Tosyn teza" diri", enchuu" soyzaan diri",

tosyn teza” duba, ӈaza kayasay.

Enchuu" soyzaan kinuo" modi dakhanyn",

kadyada” kadyash kani” Detchuu deha ny”

Ned til Priluki - mit brede land,

ned til Priluki - mit land, bevokset med skov.

Kan ikke se dette mit land

hele mit land, hele mit land.

De bor godt der, folk bor godt,

Det er varmt der nu, solen står på himlen.

Folk synger godt i mit land,

Jægerne gik på jagt langs Yenisei.

Sprogets funktion

Sproget for det oprindelige folk i Rusland [9] . Næsten aldrig brugt i daglig kommunikation [10] . Enets tales for det meste af den ældre generation. Der er ingen overførsel til børn. Skovdialekten studeres i førskoleinstitutioner, der undervises valgfrit i folkeskoler og gymnasier, og der undervises ikke i tundradialekten . Avisen Taimyr udgiver artikler af ZN Bolina på skovdialekten [11] .

Noter

  1. 1 2 I. P. Sorokina, D. S. Bolina. Ordbog Enets-Russisk og Russisk-Enets. - Sankt Petersborg. : afdeling af forlaget "Oplysningstiden", 2001. - 311 s. — ISBN 5-09-002526-6 .
  2. Folketælling 2010
  3. 1 2 Forest Enets sprog - alt det mest interessante på PostNauka . postnauka.ru . Hentet: 11. december 2021.
  4. Forskere har udviklet et manuskript til et lille folk, der bor i Sibirien . Izvestia (15. november 2018). Hentet: 18. november 2018.
  5. D.S. Bolina. Grundbog: 1. klasse: Lærebog i Enets-sproget til uddannelsesinstitutioner. - Sankt Petersborg. : Almaz-Graf, 2017. - 127 s. - ISBN 978-5-906377-62-3 .
  6. Z. N. Bolina. Enets Billedordbog. — Dudinka. - S. 2. - 120 s. - ISBN 978-5-98708-014-6 .
  7. Primere og arbejdsbøger på Enets-sproget blev udgivet i et oplag på 200 eksemplarer (9. april 2020). Dato for adgang: 24. maj 2020.
  8. Sibiriens folks sprog - Sprog og kulturer - Enets sprog . lingsib.iea.ras.ru . Hentet: 11. december 2021.
  9. Tundra Enets sprog | Små sprog i Rusland . minlang.iling-ran.ru . Hentet: 11. december 2021.
  10. Hvordan taler man Enets? . goarctic.ru . Hentet: 11. december 2021.
  11. Skov Enets sprog | Små sprog i Rusland . minlang.iling-ran.ru . Hentet: 11. december 2021.

Litteratur

Links