Hobgoblin [1] ( engelsk hobgoblin ) - i engelsk folklore , en lille ånd , noget som en brownie , kobold , nisse eller kvinde .
De forlader sjældent huset og foretrækker at sole sig ved bålet. Sandt nok er de meget følsomme, og hvis de allerede er fornærmede, får ejerne det første nummer - mælken bliver sur, tøjet rives som af sig selv, det rent fejede gulv bliver straks beskidt igen. Hvis du skælder en hobgoblin ud for et eller andet fejltrin, kan han gøre middagen helt brændt, og hønsene holder op med at lægge æg. Den fornærmede hobgoblin tog alle nøglerne med sig og nægtede at returnere dem, før hans yndlingskager var bagt til ham. De er omkring to meter høje , har mørk hud og går enten nøgne eller i mørke klæder. På trods af deres gode natur og vilje til at hjælpe mennesker modtog hobnisser en tvivlsom ære: de blev ofte forvirrede og endda bevidst identificeret med dæmoner . For eksempel, i John Bunyans Pilgrim 's Progress , kan du finde denne sætning: " hverken hobgoblin eller modbydelig dæmon ."