Film-performance

En film-performance  er en filmatisering af en teaterforestilling , udført ved hjælp af biograf og kinematografi [1] eller fjernsyn [2] .

Ifølge publikationen " Cinema: Encyclopedic Dictionary " er filmforestillingen en skærmversion af dens teatralske prototype, hvor biografmidlerne bruges aktivt: først og fremmest redigering , studie- og lokationsoptagelser [1] . I. G. Katsev, der i 1970-1980 fungerede som vice-chefredaktør for hovedredaktionen for litterære og dramaprogrammer på det centrale fjernsyn i USSR State Television and Radio Broadcasting Company , kalder en teaterforestilling filmet på video eller film i en multi-kamera måde, uanset om den indeholder redigering og lokationsoptagelse [3] . I Statens tv- og radiofonds katalog refererer "film-performance" til enhver videooptagelse af teaterforestillinger, herunder optagelser udsendt fra teaterscenen [2] [4] . Samtidig kalder nogle kilder en "filmforestilling" for en optagelse af en optræden ved hjælp af kinematografi [5] [6] (det vil sige en " filmforestilling " [6] [7] [8] ).

Historie

Performance-film dukkede op i det første årti af biografens eksistens, og spillefilm fra den tidlige periode var præget af et dybt forhold til teatret. Men fraværet af lyd og nye udtryksfulde virkemidler bekræftede hurtigt fremkomsten af ​​en ny genre, og de faktiske filmatiseringer af forestillingerne begyndte at skille sig ud fra resten af ​​filmene [9] .

I Rusland

I kinematografi

R. N. Yurenev , forfatteren til et detaljeret værk om filmforestillinger udgivet i 1950'erne [10] , kalder filmforestillinger for "forestillinger af dramateatre filmet og optaget med kinematografiske metoder" og sammenligner dem med de forestillinger, der blev overført til skærmen af det franske Film d'Ar- i begyndelsen af ​​det 20. århundrede [11] . A. Lipkov bemærker, at praksis med at fremvise forestillinger har eksisteret næsten siden biografens fødsel og nævner som eksempel optagelserne af fragmenter af produktionen af ​​St. Petersborg People's House "Prince Silver" af pioneren inden for russisk biograf Alexander Drankov [ 12] . Ifølge S. Ginzburg , de før-revolutionære film The Inspector General (1916, filmatisering af opførelsen af ​​Moscow Maly Theatre med deltagelse af E. Turchaninova ) og zar Ivan Vasilievich the Terrible (1915, den fanger en af ​​de bedste parter Chaliapin fra operaen "The Maid of Pskov ").

De første film-skuespil var praktisk talt kopier af teatralske produktioner. I fremtiden begyndte de gradvist at blive bedre: nogle af filmoptagelserne blev ikke lavet i naturens falske sceneri, men på stedet blev lange teaterscener opdelt i kortere episoder, som i biografen blev nogle skuespillere erstattet af mere passende eksterne data [12] . Filmopera og filmballet blev specielle typer filmopførelser [13] .

I efterkrigsårene blev interessen for denne kunstform ansporet af en mangel på spillefilm, der opstod i slutningen af ​​1940'erne og begyndelsen af ​​1950'erne [14] . I 1951 filmede instruktør S. Alekseev en produktion af Maly Theatre " Sandheden er god, men lykke er bedre ." Denne oplevelse åbnede mulighed for, at filmfotografer nemt og hurtigt kunne skaffe bånd, der egner sig til demonstration i biografsale uden store udgifter, både kreative og organisatoriske og tid (til godkendelse af manuskriptet, koordinering) [12] . Filmforestillinger har etableret sig i russisk biograf. Beslutningen om at masseudgive film-forestillinger på filmlærreder var forårsaget af behovet for at fylde biografernes lærreder under betingelserne under efterkrigskrisen med lavt billede [15] [16] . Allerede det næste år, 1952, ud af fireogtyve film, der blev udgivet på lærrederne, var ti performancefilm. Blandt de mest indbringende bånd var film-forestillingerne " Danselæreren " Theatre opkaldt efter A.S.Drama"levende ligDet, "den sovjetiske hærs Centralteaterfra » fra Bolshoi Drama Theatre opkaldt efter M. Gorky blev leder af filmdistribution [17] . Mange filmforestillinger blev optaget i filmstudier, men dukkede op takket være udviklingen af ​​fjernsynet, for hvilket der i begyndelsen af ​​1950'erne blev organiseret storstilede optagelser af teaterproduktioner af landets førende teatre [2] .

På fjernsynet

Filmforestillinger skabt efter bestilling fra tv og gået fra blot at optage handlingen på scenen på film (den første sådanne filmforestilling fra Maly Theatre " Sandheden er god, men lykke er bedre " blev filmet på en filmisk måde med ét kamera i en tom sal, med yderligere redigering [ 18] <[ klargør ] ) til skabelsen af ​​fuldgyldige kreative værker, der bruger alle tv-kunstens spektrum, skabte betingelserne for at forbedre formen for filmforestillingen og dens dannelse som en særlig genre af tv-kunst [2] .

Ifølge N. M. Zorka er en tv-filmforestilling et nyt kunstværk, "et værk af en anden selvstændig kunst, en ækvivalent, en parallel til sceneoriginalen i et andet tv-skærmrum og dimension. Det er tv-filmforestillingen, der eksisterer parallelt og samtidig med levende teaterhandlinger, der tydeligt demonstrerer den nye æstetiske types selvstændighed og dens visse fordele, og samtidig blodforbindelsen med originalen, nogle gange den modsatte effekt på originalen” [19] .

Filmforestillinger på tv blev iscenesat af så kendte instruktører som Georgy Tovstonogov , Anatoly Efros , Evgeny Radomyslensky og mange andre [20] [21] [22] .

Noter

  1. 1 2 Cinema: Encyclopedic Dictionary / Kap. udg. S. I. Yutkevich; Redaktion: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov , I. V. Vaysfeld et al. - M .: Soviet Encyclopedia , 1986. - 100.000 eksemplarer.
  2. 1 2 3 4 Kisunko V. G. Fjernsynskunst // Great Soviet Encyclopedia, i 30 bind .. - M . : Soviet Encyclopedia, 1976. - T. 25 .
  3. Katsev I. G. Om litterære og dramatiske programmer på TV . Historie . Museum for tv og radio. Hentet 27. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2016.
  4. Fra Statens Fond for TV- og Radioprogrammers arkiv . Arkiver . Museum for tv og radio. Hentet 25. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 11. januar 2019.
  5. Kolesnichenko O. Ya. Metamorfoser af teater på tv  // Kultur og tid for forandring. Arkiveret fra originalen den 7. februar 2017.
  6. ↑ 1 2 Lipkov A. I. Problemer med tv-filmforestillingen: [ rus. ]  : artikelsamling / Udg. Yu. A. Bogomolov ; Vartanov A.S.; Lipkov A. // Tv-teatrets poetik. - M .  : Kunst, 1979. - S. 95-114. — 239 s.
  7. S. V. Komarov. Udenlandsk filmhistorie: T. 3: Socialismens biograf. Proc. godtgørelse . - 2. udg., tilføje. og udvidet .. - Moscow: Art, 1981. - V. 3. - S. 152. Arkivkopi dateret 19. februar 2017 på Wayback Machine
  8. Philosophical sciences issue 5-8  // Philosophical sciences: journal. - Moscow: Higher School, 1991. - Udgave. 5-8 . - S. 54 . — ISSN 0235-1188 . Arkiveret fra originalen den 17. februar 2017.
  9. Ben Brewster, Lea Jacobs. Teater til biograf: Scenepictorialisme og den tidlige  spillefilm . - Oxford University Press, 1997-01-01. - S. 5-6. — 256 s. — ISBN 9780198182672 . Arkiveret 26. oktober 2016 på Wayback Machine
  10. Yurovsky, 1983 , s. 160.
  11. Yurenev, 1955 , s. 412.
  12. 1 2 3 Lipkov, 1979 , s. 102.
  13. Cinema: Encyclopedic Dictionary / Kap. udg. S. I. Yutkevich; Redaktion: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov , I. V. Vaysfeld et al. - M .: Soviet Encyclopedia , 1986. - 100.000 eksemplarer.
  14. A. A. Novikova. Fjernsyn og teater: Intersections of Patterns, 2010 , s. 37.
  15. Yurenev, 1997 , s. 109.
  16. R. N. Yurenev skriver, at produktionen af ​​spillefilm i 1946-47 forblev på niveau med krigsårene (ca. 25 om året), i 1948-49 faldt den til 17, i 1950 blev der lavet 13, og i 1951 - kun 9 film ( Yurenev, 1997 , s. 98).
  17. Fedor Razzakov. Den sovjetiske biografs død. intriger og kontroverser. 1918-1972 . - Liter, 2016-08-27. - S. 153-154. — 878 s. — ISBN 9785425088185 . Arkiveret 26. oktober 2016 på Wayback Machine
  18. Evgenia Kornilova, Evgeny Kornilov. Massekommunikation ved årtusindskiftet . — Liter, 2015-03-03. - S. 206-207. — 374 s. — ISBN 9785457493827 . Arkiveret 26. oktober 2016 på Wayback Machine
  19. Zorkaya N. M., 1981 , s. 47-48.
  20. Lipkov, 1979 , s. 112.
  21. A. A. Novikova. Fjernsyn og teater: Intersections of Patterns, 2010 , s. 51-54.
  22. Sholom Aleichem Street, 40 . Tv- og radioudsendelser (1987). Hentet 25. februar 2017. Arkiveret fra originalen 26. februar 2017.

Litteratur

  • Ginzburg S. S. Film-performance // Filmordbog: i 2 bind / Ed. kollegium: S. I. Yutkevich (chefredaktør). - M . : Soviet Encyclopedia, 1970. - T. 2 . - S. 760 .
  • Zorkaya N. M. Unik og replikeret / L. P. Orlova. - Moskva: Kunst, 1981. - 167 s. - 7000 eksemplarer.
  • Lipkov A. Problemer med tv-filmforestillingen // Tv-teatrets poetik: Samling af artikler / All-Russian Research Institute of Art Studies; Rep. udg. Yu Bogomolov, An. Vartanov, A. Lipkov. - M . : Kunst, 1979. - S. 239 .
  • Novikova A. A. Fjernsyn og teater: skæringspunkter mellem regelmæssigheder / forord af A. A. Sherel. - 2. udg. - M. : Redaktionel URSS, 2010. - 176 s. — ISBN 978-5-354-01257-2 .
  • Yurenev R.N. En kort historie om kinematografi. - M. : Red. Center "Academy", 1997. - 286 s. — ISBN 5-7695-0145-6 .
  • Yurenev R. N. Film-forestillinger // Spørgsmål om biografkunst: Samling af artikler / Otv. udg. Yu. S. Kalashnikov; Acad. videnskaber i USSR. Institut for Kunsthistorie. - M . : Kunst, 1955. - S. 412-427 .
  • Yurovsky A. Ya. Fjernsyn - søgninger og løsninger: Essays om den sovjetiske tv-journalistiks historie og teori. - 2. udg., tillæg .. - M . : Art, 1983. - 215 s.