Ferdinand og Miranda spiller skak

Lucy Madox Brown
Ferdinand og Miranda spiller skak . 1871
engelsk  Ferdinand og Miranda spiller skak
Lærred, olie. 68×61 cm
Privat samling, Storbritannien

Ferdinand and Miranda Playing Chess er et  maleri af den britiske prærafaelitiske kunstner og forfatter Lucy Madox Brown ( 1843-1894 ) baseret på plottet fra 5. akt af William Shakespeares skuespil The Storms [1] .  

Maleriets historie og skæbne

Maleriet blev skabt i 1871 og er i det væsentlige et familieportræt af de brune. Fremstillet med oliemaling på lærred. Størrelsen på lærredet er 68 x 61 centimeter . Maleriet er i en britisk samlers private samling.

En blyantskitse til maleriet er bevaret [2] . Det forestiller kun Miranda og Ferdinand siddende ved et bord; skakbræt , Prospero og Alonzo mangler. På bagsiden er der en inskription "By Lucy/the Ferdinand and Miranda", lavet af kunstnerens mand (inden den blev sat på auktion, blev tegningen opbevaret i samlingen af ​​kunstnerens efterkommere [3] ).

Plottet af billedet

Handlingen foregår på en fortryllet ø, hvor Miranda og hendes far Prospero har været i tolv år. Denne scene er beskrevet i stykket [4] :

”Indgangen til hulen åbner sig; der spiller Ferdinand og Miranda skak .

Miranda

Min blide ven, vil du
fange mig ?
Ferdinand
For intet i verden,
elskede, kunne ikke snyde dig.
Miranda
Jeg ville sandsynligvis have snydt for hundrede kongeriger,
men jeg ville stadig betragte spillet som fair.
Alonzo
Kohl er kun en magisk vision,
jeg vil miste min eneste søn

To gange i dag."

Scenen er placeret i en hule ved kysten (et skib kan ses i det fjerne, halvt skjult af et strakt gardin). I forgrunden er afbildet at spille skak [6] . datter af tryllekunstneren Prospero, der bor på øen, Miranda og Ferdinand, søn af kongen af ​​Napoli Alonzo, som var involveret i fordrivelsen af ​​Prospero fra sit hjemland og blev skibbrudt under rejsen. Miranda holder en skakbrik i sin venstre hånd, samtidig med at hun skubber sin højre frem. Ferdinand er flov: han lægger sin venstre hånd mellem sine stramt knyttede ben, og han lægger sin højre hånd, hvori han holder et hvidt stykke fjernet fra brættet, på knæene. Her er andre egenskaber ved deres visdom og skønhed - bøger, en ugle, der sidder på stolearmen ved siden af ​​pigen, og blomster. I øverste højre hjørne ses Prospero pege Ferdinand på den sørgende konge af Napoli, og Alonzo er chokeret over at se sin søn i live.

Prototyper af tegn i maleriet

"Han så til tider ret træt ud, men hans grå øjne var i live og gav ham charme i selskab med dem, han elskede. Han var godmodig og oprigtig, indsigtsfuld, hans følelser var kendetegnet ved dybde og styrke.

— John Westland Marston. Brown, Oliver Madox.

Galleri

Se også

Noter

  1. Kommenteret udgave af Shakespeares The Tempest på engelsk. . Hentet 15. juni 2016. Arkiveret fra originalen 18. maj 2016.
  2. Lucy Madox Brown. Studie til The Tempest, Ferdinand og Miranda spiller skak. MutualArt Services Inc. . Hentet 15. juni 2016. Arkiveret fra originalen 8. august 2016.
  3. Lucy Madox Brown (1843-1894). Studie til The Tempest, Ferdinand og Miranda spiller skak. Christie's. . Dato for adgang: 15. juni 2016. Arkiveret fra originalen 26. august 2016.
  4. William Shakespeare. Storm (i oversættelse). M. 1960. Akt V.
  5. I nogle versioner af oversættelsen bebrejder Miranda modstanderen for at lave et træk, der er forbudt af reglerne.
  6. Stormen, del 3: Tjek og parre skak i Shakespeares værk. . Dato for adgang: 15. juni 2016. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2015.
  7. 1 2 3 4 Delia Gaze. Ordbog over kvindelige kunstnere: kunstnere, JZ. London: Fitzroy Dearborn, 1998, s. 325.
  8. John Westland Marston. Dictionary of National Biography, 1885-1900, bind 07. Brown, Oliver Madox. . Dato for adgang: 15. juni 2016. Arkiveret fra originalen 6. august 2016.
  9. 1 2 3 Rossetti, (Emma) Lucy Madox Brown (1843-1894). Oxford University Press 2004-16. . Dato for adgang: 15. juni 2016. Arkiveret fra originalen 24. februar 2014.