| Fargo (sæson 3) | |||
|---|---|---|---|
| Cast |
Ewan McGregor Carrie Kuhn Mary Elizabeth Winstead Goran Bogdan David Thewlis |
||
| Land | USA | ||
| Episoder | ti | ||
| At vise | |||
| Net | FX | ||
| Udsende | 19. april 2017 - 21. juni 2017 | ||
| Tidslinje for sæsoner | |||
|
|||
Den tredje sæson af krimidrama / sort komedie -tv-serien Fargo , skabt og skrevet af Noah Hawley , blev sendt i USA på FX fra 19. april [1] til 21. juni 2017.
Hovedhandlingen i den tredje sæson finder sted mellem december 2010 og marts 2011 i tre byer i Minnesota : St. Cloud , Eden Valley og Eden Prairie . Handlingen kredser om et forelsket par - Ray Stussy ( Ewan McGregor ) og Nikki Swango ( Mary Elizabeth Winstead ), der efter et mislykket forsøg på at røve Rays bror Emmit (også spillet af Ewan McGregor) bliver involveret i en dobbeltmordssag . Et af ofrene er en gammel mand med en mystisk fortid, hvis adoptivdatter Gloria Burgle ( Carrie Coon ) er politibetjent. Samtidig forsøger Emmit at afbryde forbindelserne til en lyssky organisation, han lånte penge af et år tidligere, men virksomheden har med sin repræsentant V. M. Varga ( David Thewlis ) andre planer...
| nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | amerikanske seere (millioner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | en | "Loven om ledige pladser " | Noah Hawley | Noah Hawley | 19. april 2017 | 1,42 [2] |
|
I 1988 bliver Jacob Ungerleider i Østberlin afhørt i forbindelse med en kvindes død; Jacob hævder, at han var forvekslet med en anden. I 2010 skal prøveløsladelsesbetjent Ray Stussy fra Minnesota giftes med sin kæreste Nikki Swango, som er på prøveløsladelse og har brug for at se ham regelmæssigt. Ray forsøger at låne penge af sin bror Emmit for at betale for en forlovelsesring. Emmit nægter, og brødrene skændes om deres fars arv, som de lavede en aftale om - Emmit fik en værdifuld frimærkesamling , og Ray fik en Chevrolet Corvette . Efter at have fejlet med sin bror, beder Ray en anden prøveløsladt, Maurice Lefay, om at stjæle frimærket fra Emmit. Maurice mister adressen, men husker Stassis efternavn. I mellemtiden er Emmit ved at betale et stort lån, han optog for 2 år siden, men finder ud af, at lånet var en investering fra et kriminelt selskab. Den aften tager politichef Gloria Burgle og hendes søn af sted efter en familiesammenkomst hjemme hos deres stedfar, Ennis Stussy, men vender tilbage efter en glemt gave. De finder Ennis død og huset røvet - Maurice dræbte Ennis ved en fejl. Inden forstærkning ankommer, ransager Gloria huset og finder et skjulested. Den indeholder en æske med flere billige fantasybøger . Maurice forsøger at afpresse Ray, men Nikki og Ray smider et vinduesklimaanlæg på ham. Maurice er døende. | ||||||
| 22 | 2 | "Princippet om begrænset valg " | Michael Appendal | Noah Hawley | 26. april 2017 | 1,06 [3] |
| Varga bruger en af Emmits parkeringspladser til en lastbil med, hvad der ser ud til at være mistænkelig last. I et forsøg på at finde ud af, hvem V. M. Varga er, hyrer Emmit en privatdetektiv, som finder Vargs hjemmeside, og som et resultat af denne anmodning til netværket, slukker computeren. Lidt senere taber Vargas folk detektiven fra en højde. Gloria står over for ændringer i sin politistyrke og erfarer også, at hendes stedfar har skrevet flere science fiction-bøger under navnet Thaddeus Mobley. Hun besøger tankstationen, hvor Maurice opholdt sig natten til mordet og finder ud af, at han har revet en side ud af telefonbogen. Nikki råder Ray til at forlige sig med sin bror, og mens de taler, prøver hun at stjæle frimærket, men finder kun en kvittering fra en pengeboks . Forarget efterlader Nikki en brugt tampon i en skuffe. Det viste sig, at Emmit kun havde fjernet stemplet, fordi han skulle udskifte rammen. Næste dag mødes Cy (Emmits advokat og forretningspartner) Ray og afslører, at Ray nu ikke er i stand til at tale med sin bror, og han ramler Rays bil flere gange. Varga overtager en ubrugt fløj på Emmits kontor. Han afslører for dem, at han er en kriminel forretningsmand, at Emmits parkeringsvirksomhed er af interesse for ham, og at deres projekt faktisk allerede er en del af Vargas hvidvaskning af ulovlige aktiviteter. | ||||||
| 23 | 3 | "Loven om ikke - modsigelse " | John Cameron | Matt Wolpert og Ben Nedivi | 3. maj 2017 | 1,17 [4] |
| I 1975 mødes Thaddeus Mobley og Howard Zimmerman i Los Angeles , som giver Mobley et tilbud om at tilpasse novellen til en film; Zimmerman introducerer Mobley for skuespillerinden Vivian Lord, sammen med Zimmerman opdrætter de Mobley for penge. Da Mobley indser, at han er blevet narret, slår han Zimmerman dårligt. I Los Angeles i 2010 befinder Gloria sig på det samme motel, hvor Mobley boede. Hun finder både Zimmerman og Vivian, som begge i første omgang nægter at kende Mobley, men så fortæller Vivian hele Glorias historie. Inden Gloria forlader motellet, finder hun producentens mærke "Dennis Stussy" på sanitetsartikler med et udtværet "D". Da han vender tilbage til Eden Valley, finder Gloria ud af, at Maurices fingeraftryk er blevet identificeret, men han selv er allerede død. Gennem hele serien ser seeren historien om robotten fra Mobleys bog, præsenteret som Glorias drømme. | ||||||
| 24 | fire | "The Narrow Escape Problem " | Michael Appendal | Monica Beletsky | 10. maj 2017 | 1,05 [5] |
| Ray forklæder sig til at ligne sin bror Emmit og kommer til banken for at få adgang til pengeskabet. Cellen indeholder kun asken fra en død hund; Ray hæver 10.000 dollars fra sin brors konto og mener, at han ved at gøre det vandt. Men lykken vender sig væk fra Ray: først kommer politibetjent Vinnie Lopez til ham om den bil, som Cy beskadigede, men Ray nægter at gøre krav på; han får derefter besøg af Gloria, som erfarer, at Maurice var på prøveløsladelse med Ray; så ringer hans chef til ham og viser ham billeder af Ray og Nikki sammen ved hans brors reception; Ray er nødt til at sige sit job op for at komme bag på ham og Nikki; til sidst, på parkeringspladsen, ser Ray, at hans bil har blokerede hjul. Som et resultat udøser Ray sin sorg i en bar, mens Nikki forsøger at forhandle med deres potentielle sponsor om et spil bridge. Cy har et ubehageligt møde med Vinnie Lopez. Varga tvinger sig til Emmit til en familiemiddag og fortæller ham om udsigterne til at blive milliardær. Sent på aftenen kommer Vinnie Lopez til Gloria med en historie om de opdagede tændstikker i navnene Ray, Emmit og Ennis. | ||||||
| 25 | 5 | "The House of Special Purpose " | Dirbla Walsh | Bob DeLaurentis | 17. maj 2017 | 0,98 [6] |
| Emmits kone Stella finder et brev beregnet til Emmit personligt på dørtrinnet; indeni er en afpresserseddel og en video af Emmit, hvor han elsker en rødhåret pige. Stella forlader sin mands hus med sin ældre mor. Ray og Nikki gør sig klar til at optage det falske snyd - tag parykker på, sæt et kamera op. I forberedelsesprocessen beder Ray Nikki om en hånd og et hjerte og modtager samtykke. Da Sai ankommer på arbejde, ser han, at Varga og hans mænd har overtaget hans kontor. Varga ydmyger Sai - antyder, at han forførte sin kone, stikker sin pik i Sais krus og tvinger ham til at drikke vand fra dette krus. Sai mødes derefter med enken Goldfarb, en potentiel køber for hele Stassi-imperiet, men er tvunget til at afbryde mødet på grund af en besked fra Emmit. Hos Emmit har Cy en temmelig ubehagelig samtale med ham, og Emmit insisterer på, at Cys opgave er at løse problemer. Sai arrangerer et møde med Nikki. Politibetjentene Gloria og Lopez mødes i nærheden af Rays hus og inviterer ham til at tale på stationen, men afhøringen på stationen bliver afbrudt af politimesteren, som ikke tror på sagens udsigter. Ankommer til kontoret, på parkeringspladsen, møder Emmit Varg, som får Emmit til at mistro Cy. Det viser sig også, at Emmit sidder på kontoret og venter på en skattebetjent med en pludselig check forårsaget af, at beløbet på 10.000 $ blev hævet fra Emmits konto. Sai mødes med Nikki på et øde sted, men Vargs mænd, der har fulgt Sai, kommer til dette møde; de slog Nikki alvorligt. | ||||||
| 26 | 6 | "The Lord of No Mercy " | Dirbla Walsh | Noah Hawley | 24. maj 2017 | 1,04 [7] |
| Nikki forsøger at komme sig over tæsk, hun og Ray planlægger at hævne sig på Yuri og Mimo, men de er nødt til at træde varsomt. Varga fortæller Emmit og Say om udvidelsesplanerne: inden for tre måneder planlægger han at bygge 16 garagebygninger; Sai er mistænksom over dette, men Emmit er interesseret. Betjentene Gloria og Vinnie forsøger at få svar fra Emmit, men Varga forpurrer disse forsøg. Dernæst forsøger de samme to at komme ind i Rays lejlighed, men han reagerer ikke; Forskrækkede beslutter hun og Nikki at flytte ind på et hotelværelse. Det viser sig dog, at Ray har glemt at tage pengene og er tvunget til at vende tilbage til lejligheden, hvor han finder Emmit. Emmit vil give sin bror det stempel, der er blevet genstand for strid, men Ray nægter. Under skænderiet skubber de stemplet i en massiv ramme mod hinanden, og som et resultat knækker rammen, og glasset rammer Ray i halspulsåren, han dør. Emmit ved ikke, hvad han skal gøre, og Varga ringer efter hjælp, som arrangerer alt, som om Ray slog Nikki, og hun besluttede at tage hævn. På vejen ændrer Gloria mening og vender tilbage for at spørge Ray hjemme hos ham. | ||||||
| 27 | 7 | "Loven om uundgåelighed " | Mike Barker | Noah Hawley, Matt Wolpert og Ben Nedivi | 31. maj 2017 | 1,03 [8] |
| Varga åbner gaver under træet i Stassis hus. Gloria og Vinnie finder Rays lig i hans lejlighed. Politiet kommer efter Nikki, hun forsøger at flygte, men har ikke tid. På stationen forsøger chef Dammik at tale med Nikki, men hun nægter at tale uden en advokat. Officer Vinnies chef kræver, at hun vender tilbage til at patruljere gaderne, og Gloria bliver bedt om at forlade, da hun er uden for sin jurisdiktion. Gloria forsøger dog at få en samtale med Nikki; en gang i nærheden af sin celle, er Gloria vidne til, hvordan en ukendt person i uniform forsøger at sprøjte en form for væske ind i hende; Det lykkes Gloria at forhindre dette forsøg, men det ukendte gemmer sig; på Glorias spørgsmål råder Nikki hende til at "følge pengene". Yuri får med succes adgang til Stassis sag på politistationen. Emmit og Cy mødes med enken Goldfarb; Emmit kommer for sent til dette møde og opfører sig unaturligt. I slutningen af mødet dukker betjent Vinnie op for at rapportere Rays død; Cy kører Emmit hjem. Nikki overtrådte prøveløsladelsesbetingelserne, hun bliver anbragt på en fængselsbus; Nikkis værelseskammerat viser sig at være "Mr. Wrench" (den tavse morder fra sæson 1 af Fargo ). På vejen forårsager Yuri en ulykke, fængselsbussen vælter. | ||||||
| 28 | otte | "Hvem regerer fornægtelsens land?" "Hvem styrer fornægtelsens land?" | Mike Barker | Noah Hawley og Monica Beletsky | 7. juni 2017 | 1,14 [9] |
| Efter ulykken forsøger Yuri, Mimo og Golem (Vargas mand, der forsøgte at dræbe Nikki på politistationen) at komme til Nikki. Men Rench, der kom til fornuft først, sammen med Nikki, frigør sig selv fra fastgørelse til væggen og kæmper mod Golem, lænket sammen, Rench og Nikki løber ind i skoven. Yuri og Golem følger deres spor, og Mimo forlader og fjerner tilfældige vidner. I skoven jager Vargas mænd og sårer Nikki og Wrench, men det lykkes dem at halshugge Golemen med en kæde og også såre Yuri. Runaways knækker kæden og går ud af skoven mod bowlingbanen, hvor Nikki møder den mystiske Paul Morran (Ray Wise), som opmuntrer hende, giver hende vejledning og fortæller hende, hvor de kan få en bil til at flygte. Efter de er gået, kommer Yuri til bowlingbanen. Paul Morran minder ham om hans grusomheder . Julemorgen bliver Gloria kaldt til gerningsstedet til fængselsbussen. Sai bliver forgiftet af Varga og falder i koma. To en halv måned senere er Nikki og Mr. Wrench stadig på flugt, Yuri er savnet, Gloria er officielt degraderet til assisterende chef, og Varga udvider Stassis forretning. Emmit besøger Cy på hospitalet, hvor han "ved et uheld" møder Gloria og Vinnie. Rays Corvette venter på parkeringspladsen, Emmit er chokeret. På kontoret, på sit kontor, i hver ramme af et 2-cent-frimærke, er Emmit hysterisk. Han går hjem, men også her hjemsøger anomalier ham, han opdager Rays overskæg i ansigtet, som viser sig at være falsk. Emmit er sikker på, at Ray er i live og hævner sig på ham. Varga vil give ham et beroligende middel, men Emmit narrer ham og kommer til Glorias station med en tilståelse. | ||||||
| 29 | 9 | "Aporia" " Aporia " | Keith Gordon | Noah Hawley og Dino De Laurentiis | 14. juni 2017 | 1,19 [10] |
| Mimo dræber en vis Marvin Stussy med et glasskår i nakken. Under afhøringen fortæller Emmit Gloria om bedraget med frimærkerne og Corvetten, om mordet. Varga flytter til 4. etape, lastbilen bevæger sig, men undervejs bliver den fanget af Nikki og Rench, kørt til en losseplads og taget dokumentationen væk. Hun ringer til Varga og kræver 2 mio. Gloria ringer til Vinnie Lopez om hendes samtale med Robie Goldfarb og hører om Stassis nye mord. Politiet og Moe Demmick efterforsker liget af George Stussy, hvis næse og mund er dækket af lim. Ifølge beviserne bliver recidivisten Donald Wu fundet, og efter en jagt (ikke vist) bliver han anholdt. Demmick svulmer af stolthed og beordrer Gloria til at opgive sin forskning og lade Emmit gå. Mimo går videre til fase 5, og Varga møder Nikki i hotellets lobby, hvor hun engang blev nummer 3 i bridge med Ray. Mens Varga tilbyder et job hos Narwhal Company, og hun nægter, neutraliserer Wrench Mimo med en snigskytteriffel. Nikki laver en ny aftale. Gloria løslader Emmit, selvom hun indser, at Varga har ansvaret. I baren fortæller hun Winnie om bogen om Minsky-robotten, om hvordan sensorerne ikke lægger mærke til hende, og i telefonen hører de hende ikke. Hun tvivler på sin eksistens. Winnie Lopez krammer hende, inspirerer hende, hvorefter håndvaske og sæbeskåle begyndte at reagere på Gloria. Revisor Lauri Dollard modtager en pakke med en masse dokumenter. | ||||||
| tredive | ti | "Nogen at elske " | Keith Gordon | Noah Hawley | 21. juni 2017 | 1,22 [10] |
| Gloria skriver et opsigelsesbrev, Dollard finder en seddel med sin telefon blandt kontrakter og regninger, Emmit underskriver papirer for Varga. Gloria tager allerede af sted med sine ejendele, da klokken ringer, og revisoren informerer hende om et bedrageri på 200 millioner dollars. Hun tager ansøgningen og går hen til ham. Emmits bil går i stå på vejen, og Nikki kører op for at skyde Emmit. Pludselig rykker en statspolitibetjent op. Under skudkampen dræber betjenten og Nikki hinanden, Emmit kører væk. Gloria og politiet rydder ligene fra vejen. Emmit kommer til sin kone, hulker, hun accepterer ham. 5 år går. Emmit modtog 2 års betinget fængsel efter konkursen og har angiveligt 20 millioner offshore. Han spiser middag med sin familie, og den lamme Sai, der afløste sin handicappede svigermor ved familiens bord, går i køkkenet, hvor Wrench dræber ham. Efter 3 måneder tilbageholdes sælger Daniel Rand i lufthavnen, han bliver afhørt af Gloria Burgl, der arbejder i sikkerhedstjenesten. Hun ved, at det er V.M. Varga, minder ham om Stassis mord og forudsiger fængsel for ham. Han erklærer også, at om fem minutter vil en person gå ind ad døren, som Gloria ikke kan afvise, og sige, at han er fri. Gloria smiler. Afsluttende kreditter. | ||||||
| Fargo | |
|---|---|
| Film |
|
| TV serier |
|
| Skabere | |