Chamintyung

Chamintyung
lande Australien
Regioner nordlige territorium
Status alvorlig trussel [2]
Klassifikation
Kategori Sprog i Australien
Mindian familie  : Yirram filial
Skrivning latin [1]
Sprogkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 djd
WALS marmelade
Atlas over verdens sprog i fare 174
Etnolog djd
ABS ASCL 8128
AUSTLANG N18
ELCat 2608
IETF djd
Glottolog djam1255

Chamintyung ( Eng.  Jaminjung ) er et australsk aboriginalsprog . Fordelt rundt om Victoria -floden i Australiens nordlige territorium . Tilhører Yirram-grenen af ​​Mindian-familien . Ifølge data fra 2006 er der omkring 120 indfødte [3] .

Geografi og sociolingvistiske data

Victoria er den længste flod i det nordlige territorium. Det flyder gennem Tanami-ørkenen og Central Desert County . Flodbassinet er Yirram-sprogenes traditionelle territorium  .

Territoriet for indfødte talere af chamintyung er afgrænset fra syd af Victoria-floden og fra nord af Fitzmaurice-floden.

Klima: December-marts - regntid, april-juli - tør periode.

I nord "grænser" Chamintyung-sproget til Murrin- pata- og Wagiman-sprogene , i øst til Wataman-sproget , i syd til Nungali , i vest til Gajirrabeng .

Optagne placeringer af Chamintyung-talere (Schultze-Berndt, 2000):

Før europæernes masseankomst til Australien førte chamintyung-talere en nomadisk livsstil, jagede og samlede, handlede med stammer som Ngarinyman, Bilinarra, Miriwoong , Gajirrabeng, murrin-pata , vataman . Ægteskabsforhold blev også opretholdt med disse stammer. Nu forsøger chamintyung-transportører også at opretholde handels- og ægteskabsbånd med disse stammer.

Der er flere folkeskoler i Chamintyung-området, men de underviser ikke i Chamintyung. Alle gymnasier drives af ikke-oprindelige mennesker, så chamintyung-talere kommer sjældent ind og dimitterer fra gymnasiet. For børn er Chamintyung et andet sprog: det første er det australske kreolsprog Kriol . For de fleste Chamintyung er Kriol sproget for daglig kommunikation.

2005 National Indigenous Languages ​​Survey rapporterede 15 Chamintyung-talere og bemærkede, at ingen modersmål kun kunne tale ét sprog. [fire]

Typologiske karakteristika

Type udtryk for grammatiske betydninger

Chamintyung er et syntetisk sprog :

ba-wurru-mili guyug, ba-wurr-arra dalb

IMP-3PL:3SG-tag brænde IMP-3PL:3SG-sæt brænde

'Lad dem tage brænde, sætte ild til det'

Arten af ​​grænserne mellem morfemer

Sproget er agglutinativt . Chamintyung-sproget har præfikser og suffikser:

ga -rna- ya=biya guyug luba

3SG - brænde - PRS = stor brand nu

'En stor ild brænder nu'

jab nga - ba - ji ngurungurung

separat 1SG -FUT:beat- REFL skæg

'Jeg vil barbere'

Rollekodningstype

Kodningsstrategien er neutral med spor af ergativitet ( split ergativitet ):

janyungbari buliki burlug-mayan ga-yu gugu

anden ko drik-CONT 3SG-be.PRS vand

'En anden ko drikker (nu) vand'

janyungbari-ngunyi=biyang buliki warrng ga-ram gugu-wu

andet-ABL=nu ko gå 3SG-kom.PRS vand-DAT

'En anden ko går nu efter vand'

lum nga-ngga wirlga

hævet 1SG-go.PRS fod

'Min fod hæver'

Der er dog også mulighed for at markere verbets agent med ergativ :

gurang-ni bayirr gan-arra-ny langin-ki

gammel mand-ERG hold 3SG:3SG-læg-PST træ-LOC

'Den gamle mand satte den i et træ'

Nalyarri-ni gan-angu warrag

Nalarri-ERG 3SG:3SG-fangst.PST havkat

'Nalarri fangede en havkat'

Eva Schultze-Berndt overvejer flere årsager til denne markering. En teori siger, at ergativ markerer agenten for et to-steds verbum; som vist ovenfor kan agenten for et to-steds verbum dog også markeres med en absolutiv (dvs. nul eksponent). En anden teori relaterer sådan markering til effektorens rolle.

Mærkningstype

Markering i navneordsfrasen

Markering i den nominelle gruppe er vertex. Selvom Chamintyung har flere måder at udtrykke besiddelse på, er grammatiske markører, der afspejler syntaktiske forhold, altid tilføjet til toppen af ​​navneordssætningen :

mangarra ventebalagina

plante.mad hvid.fyr- POSS

'hvid fyrs planteføde' (om importeret mad)

Nawurla- wu nuwina ngaba

Navourla - DAT 3SG:POSS ældre bror

'Ældre bror til Navurla'

Markering i prædikation

Markering i prædikation er vertex:

gardawarlng gana -ma -ya wuju-wuju mali jalig-gina

æg 3SG:3SG-har-PRS RDP-lille ting barn-POSS

'Ægget har en lille ting til børnene' (fra beskrivelsen af ​​" Kinder Surprise ")

Ordrækkefølge

Chamintyung demonstrerer en fri ordrækkefølge, rækkefølgen af ​​verbale argumenter afspejler ikke deres syntaktiske funktion, substantivets position i forhold til verbet er ikke klart fastlagt. De eneste undtagelser er serieudsagnsordskonstruktioner , hvis komponenter normalt står side om side i en sætning og kun kan adskilles af clitics:

yalumbarra marrug ga - jga -ny, yarrajgu, warnda-bina

brown.king hide 3SG- go .PST funky græs-ALL

' Den brune konge gemte sig bange i græsset'

Bruddet af en seriel konstruktion med en navneordssætning er ekstremt sjælden og skyldes for det meste den informative struktur af sætningen:

ja, dalb guyug yirr- arra -m=ngarndi

ja tænd ild 1PL.EXCL:3SG- put -PRS=FOC

'Ja, vi startede en brand'

Den foretrukne rækkefølge af komponenterne i seriekonstruktionen er som følger:

en 2
komponent coverb udsagnsord
morfologisk

ejendommeligheder

udtrykker semantikken i et komplekst prædikat;

vedhæfter ingen grammatiske indikatorer

har grammatiske træk

Sjældent, men den omvendte rækkefølge er også mulig, når udsagnet gentages:

A : gurrany buru yanj-ijga !

NEG retur IRR:2SG- gå

B : gurrany yanj-ijga buru !

NEG IRR:2SG- gå tilbage

"Kom ikke tilbage!"

Fonologi

Vokaler

Opgørelsen af ​​vokalfonem i Chamintyung-sproget er som følger:

forreste række midterste række bagerste række
Topløft jeg /i/ u /u/
Middel stigning e /e/
Bundløft en /a/

Vokalen <e> bruges kun i låneord. Vokallængde er ikke meningsfuldt.

Konsonanter

Læbe-

labial

Apico-

alveolær

Apico-

postalveolær

( retroflex )

Lamino

dental

Lamino

palatal

Velar
eksplosiv b /b/ d /d/ rd /ɖ/ th /t̪/ j /c/ g/k /g/
nasal m /m/ n /n/ rn /ɳ/ ny /ɲ/ ng /ŋ/
Side l /l/ rl /ɭ/ ly /ʎ/
Rystende rr /r/
Glider w /w/ r /ɻ/ y /j/

Der er ingen frikative konsonanter. Tegnet på stemt-døvhed for plosive stop er ikke meningsfuldt. Nogle højttalere har et glottal stop, som forekommer ved krydset mellem morfemer, men det er tilsyneladende ikke et fonem.

Fonotaktik

Ord består normalt af to stavelser. Ord kan ikke begynde med en vokal, ottende rr , retroflex glide r og lamino-palatal lateralt . I begyndelsen af ​​en stavelse er der ikke mere end én konsonant mulig. I slutningen af ​​en stavelse er kombinationer af konsonanter mulige: sædvanligvis er den første konsonant quaver eller en hvilken som helst lateral, og den anden konsonant er b , g eller ng .

Morfonologiske vekslen omfatter lenition og denasalisering . Lenitionerne gennemgår /g/ og /b/ og bliver til /w/ i den intervokale position (dette forårsager forekomsten af ​​allomorfer i kasusmarkører og præfikser). Denasisering forekommer i den ergative indikator -ni > -di , samt i nogle verbumsformer: b- + -minda- 'spis, spis' > bida- . Denne denasalisering kan udvides til andre suffikser knyttet til ordformen: gani-minda-ny '3SG:3SG-eat-PST' kan blive gadi-bida '3SG:3SG-FUT:eat'. 

Stress er stadig dårligt forstået.

Interessante fakta

  • Talere af et andet Mingdi-sprog, Nungali , bor i et område mellem Chamintyung- og Ngaliwurru-talendes territorier, men forbindelserne mellem de to sidstnævnte sprog er større: for eksempel har Nungali nominelle klassificeringspræfikser, i modsætning til Chamintyung og Ngaliwurru. Nogle forskere betragter Ngaliwurru som en dialekt af Chamintyung [5]
  • I klassen af ​​navneord fremhæves slægtskabsbegreber, fordi de er i stand til at knytte unikke besiddende suffikser -(ng)guluwa ʻdin holdningʼ, -unthu 'hans/hendes holdning' (for eksempel garlaj -guluwa Jangari 'din yngre bror Tyangari') På samme tid er sådan besiddelse for 1. person ental markeret med nul
  • I tidlige undersøgelser af chamintyung (af Hoddinott og Kofod, for eksempel), blev ergativen betragtet som en variation af lokativen. Faktum er, at i Ngaliwurru er allomorfen af ​​den lokative indikator ( -gi- ) -ni- . Og -ni- er til gengæld hovedindikatoren for ergativ i både chamintyung og Ngaliwurru. Derudover falder det ergative indeks sammen med det instrumentelle indeks: dette er en hyppig forekomst i australske sprog, og mange forskere af disse sprog foretrækker at tale om effektorens rolle i dette tilfælde.

Litteratur og referencer

Noter

  1. Jaminjung-alfabet og udtale . Dato for adgang: 26. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 21. december 2016.
  2. UNESCOs røde sprogbog
  3. Djamindjung Arkiveret 27. oktober 2016 på Wayback Machine . Etnolog: Verdens sprog
  4. Jaminjung Sorosoro . www.sorosoro.org. Hentet 11. december 2016. Arkiveret fra originalen 30. november 2016.
  5. Mirndi sprog  (engelsk)  // Wikipedia. — 2016-04-22.