| Fin sølvtråd | |
|---|---|
| Forfatter | Zherebtsova Polina |
| Genre | faglitteratur , novelle |
| Originalsprog | Russisk |
| Original udgivet | august 2015 |
| Forlægger | AST |
| sider | 320 |
| Transportør | bog (indbundet) |
| ISBN | 978-5-17-092586-5 |
"Tynd sølvtråd" er en samling af historier af Polina Zherebtsova , som afspejler civilbefolkningens liv i byen Grozny under de tjetjenske krige . Samlingen er skabt af forfatteren fra 2005 til 2015 . Tjetjenske historier introducerer læseren til livet i krigen og er en kunstnerisk fortolkning af, hvad Polina Zherebtsova så og oplevede i Den Tjetjenske Republik . Samlingen blev udgivet i 2015 af forlaget " AST " af Elena Shubina . Historierne blev præsenteret på Sakharov-centret . [en]
Ifølge Fontanka.ru blev bogen inkluderet i "10 hovedbøger i efteråret 2015" [2]
Polina Zherebtsova skriver i en genre, hvor dokumentariske beviser er hjørnestenen. Zherebtsovas evner til at kombinere dokumentar og artisteri er så høj, at den ifølge kritikere når målet om at uddanne de næste generationer. [3] . Samtidig er der i fortællingen udover den historiske krønike en beskrivelse af mystik, uforklarlige fænomener og rejser i drømme. [4] Hver af historierne er en fortsættelse af den foregående og kombinerer alle historierne til en enkelt sammenhængende tekst. Helte vandrer fra den ene militærhistorie til den anden, som deres rigtige prototyper på asken af Grozny-gaderne. Ifølge forfatteren selv ændrede hun aldrig navnene på de døde for at bevare mindet i folks hjerter. [5]
Magasinet Znamya siger, at Polina Zherebtsovas "Thin Silver Thread" er et stærkt værk, der opfattes som hårdere end Yakhinas " Zuleikha " , Senchins "Flooding Zone" , Remizovs "Free Will" - bøger, hvor magt bliver alvorligt kritiseret. [6]
I 2016 blev Polina Zherebtsovas bog "Thin Silver Thread" nomineret til Bunin-prisen . [7]
Historien "Lille engel" vandt i 2006 ved den internationale konkurrence opkaldt efter Janusz Korczak i Jerusalem, hvor forfattere fra 37 lande deltog. [otte]
Historierne "Zaina" og "To meter i kvadrat" blev udgivet af Moskva-magasinet "Medved" i 2014 . [9]
Samlingen "Tynd sølvtråd" indeholder 33 historier af forfatteren.
Polina pige. Hendes mor er Elena. Deres naboer i krig: Sultan, Maryam, Idris, Nina, Nastasya, Rumisa, Ramzan, Zaina, Fatima, Vera, Medina og andre.
Forfatteren er til stede i enhver historie, nogle gange som en af karaktererne, nogle gange som fortæller; gemmer sig ikke under fiktive navne, forsøger ikke at udgive som fiktion, hvad der ikke er fiktion. Dette er litteratur, der er vokset ud af personlig kendsgerning, renset for den notoriske "skrivning", genreblandinger og stilistiske dikkedarer. En krig beskrevet med barnlig spontanitet, med barnlig hensynsløshed og en høj standard af skrivefærdigheder. Trods stilens musikalske lethed kræver læsning af denne prosa visse - og betydelige - indre kræfter. Det faktum, at historierne er korte, taler om forfatterens generøsitet, om forståelsen af, at læseren har brug for hyppige pusterum. Fjern grænserne mellem tekster, og de bliver alle til en enkelt og sammenhængende impuls. Hvad adskiller ægte litteratur fra dens mangesidede modstykker