Titlo

Titlo ( græsk: τίτλος ) er et overskrevet diakritisk tegn i form af en bølget eller zigzag linje ( ◌҃ ), brugt i græsk , latin og kyrillisk grafik til at forkorte ord og angive numeriske værdier; i øjeblikket kun bevaret på kirkeslavisk .

Brug af

Titlo bruges til at forkorte et begrænset antal slaviske rødder. I stedet for " Gud " skriver de f.eks. " bg҃ъ " under titlen i stedet for " verbum " - " gl҃et ". Fra omkring 1400-tallet begyndte titlen i de fleste retskrivningsskoler at bære en særlig semiotisk belastning: næsten udelukkende betegnelser på hellige begreber begyndte at blive skrevet under den, og de samme ord, der betegner lave begreber, var fuldstændig (lager): f.eks. hedensk gud blev betegnet med den fulde stavning " mose " uden titla, og den kristne gud - forkortet " Bg҃ъ " (jf. brugen af ​​et stort bogstav i et borgerligt bogstav). Ofte er der, især i gamle trykte tekster, en stavemåde under titlen og ordet "mand". Samtidig er den fulde, uden titel, stavemåde af ordet typisk for eksempel for bodsbønner i skriftemålets rang, hvor den angrendes syndighed understreges. At skrive med en titel er således et tegn på begrebets hellighed (som anvendt på en person, er det et tegn på Guds særlige kærlighed til en person, betydningen af ​​en person i Guds øjne), at skrive det uden en titel ændrer begrebets betydning kraftigt til det semiotisk direkte modsatte [1] .

Titlen stod også over de kyrilliske tal .

• Kyrillisk tal "en"

• Kyrillisk tal "fire"

• Ligaturet erstatter titlen "rtsy" og "uk" [2]

• Titelstavning af ordet "Herre"

Titel og takeaway

I russisk kursiv skrift lignede nogle udvidede (overskrift) bogstaver i sig selv en titel med deres stilarter og blev ofte skrevet uden den. Blandt de mest almindelige bærbare bogstaver er den løgnagtige " rtsy ", som selv har udseendet af en titel, derfor blev en titel ikke placeret over dette bogstav. [3] Dette var især typisk for pengebeløb, hvor overskriften "rtsy", der dannede en kombination af bogstaver ( ligatur ) med bogstavet " uk ", var en forkortelse af ordet " rubel ".

Klassifikation

På kirkeslavisk skelnes en titel uden udvidede bogstaver (simpelt) og med udvidede bogstaver (bogstaveligt) [4] :

• Titlen er enkel - et hævet tegn i form af en tilde , der bruges til forkortet skrivning af ord, såvel som til bogstavelig betegnelse af tal.
• Titla alphabetic (bukvotitlo) - det generelle navn på specialdesignede hævede bogstaver, opkaldt efter disse bogstaver. Ortografisk nødvendige og mest almindelige er "verb-titlo", "god-titlo", "on-titlo", "rtsy-titlo" og (det hyppigste) "ord-titlo" [5] .

For at indtaste en bogstavtitel skal du sekventielt indtaste koden for bogstavtitlen og koden for omslagssymbolet ( U+0487, HTML mnemonic ҇). Eller indtast en sekvens af HTML mnemonics, for eksempel, det аⷭ҇vil give en ⷭ҇ .

Se også

• Gammelkirkeslavisk kyrillisk#diakritik
• Titel i heraldik
• Takeaway (kursiv)

Noter

1. ↑ ORTODOKS LILLE TEKST OG SOCIALE ASPEKTER AF FUNKTIONEN AF ORTODOKS RELIGØS BEVIDSTHED . Hentet 7. august 2019. Arkiveret fra originalen 7. august 2019. (ubestemt)
2. ↑ Omridset af ligaturen er givet ifølge Cherepnin L.V. "Russian paleography"  (utilgængeligt link) . M., 1956
3. ↑ Tikhomirov M.N., Muravyov A.V. "Russisk paleografi" Arkivkopi dateret 1. december 2008 på Wayback Machine . Moskva: Højere skole, 1966
4. ↑ Troens ABC. Titel . Hentet 20. marts 2011. Arkiveret fra originalen 13. maj 2011. (ubestemt)
5. ↑ Ordbog med vilkår for kirkeslavisk skrift - Wikipedia

Links

• ◌҃ på Scriptsource.org 
• ◌︮ på Scriptsource.org 
• ◌︯ på Scriptsource.org 
• Et forslag til indkodning af bogstaver i Unicode , herunder se afsnit 11 for eksempler på gengivelser af rigtige udgaver med disse tegn.