Disco danser
| Disco danser | |
|---|---|
| Hindi डिस्को डांसर disco danser | |
| Genre | musikalsk melodrama |
| Producent | Babbar Subhash |
| Producent |
|
| Manuskriptforfatter _ |
|
| Medvirkende _ |
Mithun Chakraborty Kim Yashpal Om Shivpuri Om Puri |
| Operatør | Nadeem Khan |
| Komponist | |
| Varighed | 136 min |
| Land | |
| Sprog | hindi |
| År | 1982 |
| IMDb | ID 0208903 |
Disco Dancer ( Hindi डिस्को डांसर , Eng . Disco danser ) er en indisk hindi musicalfilm fra 1982 instrueret af Babbar Subhash . Filmen betragtes nu som en klassiker i genren og er bedst kendt for sangene "Goro ki na kalo ki", "I am a Disco Dancer" og "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja".
Plot
Anil har været gadesanger siden barndommen og optrådte med sin onkel. Men en dag løb hans familie ind i en rig mand, Oberoi, som anklager sin mor for at stjæle, og kvinden bliver fængslet. Efter at hun blev løsladt fra fængslet, forlod Anil og hendes mor deres hjemby.
Der er gået år. David Brown, Sams impresario, Oberois søn og berømte diskosanger, skændes med Sam, men finder Anil på gaden, hvilket gør ham til scenens nye stjerne. Anil får kunstnernavnet Jimmy. Med koncerter vender han tilbage til sin hjemby og ser, at de fattige kvarterer, hvor han voksede op, vil blive revet ned på foranledning af Oberoi, som købte denne jord. Jimmy møder Oberois datter Rita, der ikke umiddelbart genkender pigen i hende, som han engang dansede med på gaden. Jimmy og Rita forelsker sig, men Oberoi beslutter sig for at blande sig i deres forhold og ødelægge Jimmys karriere. Han hyrer banditten Basco til at slå Jimmy med sin bande. Næste gang tiltrækker Oberoi en lejemorder Khanga, som tilbyder ved en koncert, da Jimmy bliver bedt om at synge den sidste sang med en elektrisk guitar, at sætte højspænding i guitaren. Om det forestående attentat finder Jimmys mor ud af, hvem der kommer til koncerten og selv tager guitaren, døende.
Chokeret over sin mors død, kan og vil Jimmy ikke synge mere. I mellemtiden bliver han tilbudt at optræde ved en international diskosangkonkurrence. Når Jimmy kommer ind på scenen, ser han ind i publikum med et hjemsøgt blik. Rita beslutter sig for at hjælpe ham ved at synge "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" ( Come Here Jimmy ), men Jimmy tøver stadig med at optræde. Pludselig dukker Jimmys onkel op på podiet, som minder ham om de sange, de plejede at synge, da Jimmy var en dreng. Jimmy kommer til fornuft og optræder strålende. Basco og Khanga med medskyldige skyder tilskuerne på tribunen og dræber onkel Jimmy, men Jimmy forbliver i live og afslutter både dem og Oberoi.
Cast
- Mithun Chakraborty - Anil / Jimmy (udtalt af Dmitry Matveev )
- Kim Yashpal - Rita Oberoi (udtalt af Olga Grigorieva)
- Om Shivpuri som Oberoi, Sam og Ritas far
- Gita Siddharth som Radha, Anils mor (krediteret som Gita Siddharth, stemt af Nelly Vitepash)
- Om Puri som David Brown, Sams impresario, derefter Jimmy (udtalt af Rudolf Pankow )
- Kalpana Iyer som Nikki Brown, Davids datter (udtalt af Lilia Zakharova)
- Karan Razdan som Sam Oberoi, søn af Mr. Oberoi (udtalt af Stanislav Zakharov)
- Rajesh Khanna - Onkel Raju (udtalt af Artyom Karapetyan )
- Amarnath Mukherjee som Ghulam Nabi, sceneproducer af showet (krediteret som Amar Nath) (udtalt af Yuri Sarantsev )
- Chandrashekhar som borgmester Ravi Khandelwal (krediteret som Chandra Shekhar) (udtalt af Vladimir Druzhnikov )
- Gauri Verma som Dolly Khandelwal, borgmesterens datter
- Yusuf Khan som Basco Kolemm (ukrediteret som Yusuf Khan)
- Bob Cristo - international morder af Khang
- Mester Chhotu som Anil som barn
- Baby Pinky - Rita som barn
- Jankidas - sceneproducer af showet
- Yunus Parvez - Rakhim (ukrediteret)
- Tun Tun - Bride (ukrediteret)
- Harbans Darshan - Oberois mand på auktion (ukrediteret)
Soundtrack
Alle tekster er skrevet af Anjan og Farooq Qaiser, al musik er komponeret af Bappi Lahiri .
| Ingen. | Navn | Optrædende | Varighed |
|---|---|---|---|
| en. | "Goro Ki Na Kalon Ki" (Happy) | Suresh Wadkar, Usha Mangeshkar | 5:29 |
| 2. | "Goro Ki Na Kalon Ki" (trist) | Suresh Wadkar | 2:53 |
| 3. | "Auva Auva Koi Yahaan Nache" | Usha Uthup, Bappi Lahiri | 5:31 |
| fire. | "Ae Oh Aa Zara Mudke" | Kishore Kumar | 5:58 |
| 5. | Krishna Dharti Pe Aaja Tu | Nandu Bhende | 7:27 |
| 6. | "Jeg er en disco-danser" | Vijay Benedict | 7:47 |
| 7. | "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" | Parvati Khan | 3:05 |
| otte. | Yaad Aa Raha Hai | Bappi Lahiri | 6:22 |
Sangen "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" er et cover af "You're OK" ( fransk: T'es OK! ), et Ottawan- hit fra 1980 [1] [2] . En anden sang "I am a disco danser" var tydeligt påvirket af sangen " DISCO " af det samme band [3] . Sangen "Krishna Dharti Pe Aaja Tu" er en coverversion af Jeremy Faiths "Jesus" (1971) , dækket af disko-nøgle af den hollandsk-indonesiske gruppe The Tielman Brothers, hvis backingtrack af sangen høres i hovedpersonens værelse. Sangen "Auva auva - koi yahaan nache" er en coverversion af The Buggles ' berømte sang " Video Killed the Radio Star " [4] .
"Jimmy Jimmy Jimmy Aaja"
En coverversion af sangen "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" kaldet "Jimmy" blev inkluderet i albummet Kala (2007) af den britiske tamil -fødte sangerinde MIA [5] . Sangen "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" er også med i filmen Don't Mess with the Zohan (2008) [6] . I 2009, i Rusland, vandt sangen popularitet i udførelsen af Baimurat Allaberdiev på en video lagt på YouTube .
Indflydelse
Filmen blev genindspillet på tre sprog: Tamil - Paadum Vaanampadi (1984), Telugu - Disco King (1985) og Punjabi - Disco Dancer (1987, Pakistan ) [7] .
Filmen var en verdensomspændende succes, med dens popularitet spredt til andre dele af Asien , såvel som Sovjetunionen , Østeuropa , Mellemøsten , Tyrkiet og Afrika . Disco Dancer blev også den mest indtjenende udenlandske film i Sovjetunionen. Filmen gjorde også Mithun til et kendt navn i Sydasien og det post-sovjetiske rum . Soundtrack-albummet var også en succes, da det blev certificeret platin i Indien og guld i Kina . Justeret for inflation er det stadig en af de mest indtjenende indiske film nogensinde .
I sovjetisk filmdistribution
"Disco Dancer" blev første gang vist i USSR i 1983 i informationsprogrammet for den XIII Moscow International Film Festival [8] , hvorefter der blev underskrevet en aftale om at købe filmen, og filmen blev udgivet i bred udgivelse i juni 1984 , vinder straks enorm popularitet - det blev set 60,9 millioner seere [9] (8. plads i forhold til fremmøde blandt udenlandske bånd).
Dubbet i Gorky filmstudiet. Dubbing instruktør - Larisa Trifonova, skuespillere - Dmitry Matveev , Rudolf Pankov , Yuri Sarantsev , Vladimir Druzhnikov , Olga Grigoryeva , Artyom Karapetyan , Stanislav Zakharov, Nelli Vitepash, Vladimir Basov Jr. , Vladislav Kovalkov.
I den sovjetiske udgave blev dansescenerne forkortet, og en scene blev fjernet.
Noter
- ↑ JLo kopier af Bappi Lahiri? (engelsk) . The Times of India (5. april 2011). Hentet 21. november 2015. Arkiveret fra originalen 28. november 2018.
- ↑ Max Aurelius. Molensukh. En individuations historie . - M. : Biblio-Globus, 2015. - ISBN 978-5-906454-74-4 . Arkiveret 22. november 2015 på Wayback Machine
- ↑ Ottawan-DISCO . Oldies-Goldies.ru. Hentet 21. november 2015. Arkiveret fra originalen 21. november 2015.
- ↑ The International Film Musical / Corey Creekmur, Linda Mokdad. - Oxford University Press, 2012. - S. 195.
- ↑ Lorraine Ali. MIA Kala Cover Story // SPIN . - 2008. - Bd. 64 , nr. 12 . — S. 61. Arkiveret fra originalen den 2. april 2019.
- ↑ Kunal M Shah. Jimmy tager til Hollywood . Mumbai Mirror (26. august 2008). Hentet 10. april 2019. Arkiveret fra originalen 10. april 2019.
- ↑ Francois Cau. Nanarland: Le livre des mauvais film sympathiques - afsnit 2 . — Fransk udgave. - Ankama, 2016. - S. 195. - 271 s.
- ↑ Korchagov, Y. Mithun Chakrati Nærbillede // Asien og Afrika i dag . - 1989. - Nr. 5 . - S. 41−42 . Arkiveret fra originalen den 11. december 2017.
- ↑ Fedor Razzakov . Den sovjetiske biografs død. Hemmeligheder bag krigen bag kulisserne. 1973-1991 . - M . : Eksmo, 2008. Arkivkopi af 12. december 2017 på Wayback Machine
Links
 Tematiske steder |
|---|