Conscience (film, 1968)

Samvittighed  er en sovjetisk sort-hvid spillefilm instrueret af Vladimir Denisenko , optaget i 1968 [1] [2] [3] [4] (ifølge de sidste kreditter, i 1969), men ikke udgivet af censurhensyn og pga. første gang vist på skærmen først i 1990. Filmen, der finder sted under den store patriotiske krig på det besatte Ukraines territorium, fortæller om drabet på en tysk officer af partisaner, som et resultat af hvilket tyskerne skyder alle indbyggerne i landsbyen.

Filmen tilhører retningen af ​​ukrainsk poetisk biograf [5] . Det er blandt de 100 bedste film i den ukrainske filmhistorie .

Historie

Ifølge memoirerne fra Vyacheslav Krishtofovich , dengang en studerende og en af ​​deltagerne i optagelserne, under optagelserne af "Conscience" følte Denisenko sig mest befriet, ingen lagde pres på ham. Selve historien, oprindeligt skrevet af Vasily Zemlyak , blev taget fra hans liv og var nærmest dokumentarisk. Filmen blev optaget uden finansiering, som et diplomarbejde af studerende fra Institute of Theatre Arts opkaldt efter I.K. Karpenko-Kary , hvor Denisenko underviste. Optagelserne fandt sted i landsbyen Kopylovo i Makarovsky-distriktet i Kiev-regionen , hvor ejendommen til N.K. von Mekka med en forladt have var placeret (bror til Vasily Zemlyak var den første sekretær for distriktsudvalget ). Efter afslutningen blev filmen ikke accepteret til leje, fordi den ikke viste partiets og Komsomols styrende rolle [6] .

Ifølge instruktørens søn, Alexander Denisenko , ledte han efter en bevaret film med filmen sammen med skuespilleren Nikolai Oleinik . I 1986 blev filmen fundet i Dovzhenko-museet i filmstudiet , men den blev stjålet igen, og der blev åbnet en straffesag om tyveriet. Først i efteråret 1988 blev filmen i kasser smidt ind i filmstudiet lige på gaden i regnen. Derefter blev der modtaget midler til restaurering af filmen, hvor Yuri Olenenko ydede stor hjælp [7] [8] .

Filmen blev restaureret i 1989. Filmen havde verdenspremiere i 1990 på filmfestivalen i Montreal [2] [4] . Filmen blev også vist på den første all-ukrainske filmfestival opkaldt efter Ivan Mykolaichuk i 1991 og vandt prisen fra juryen af ​​filmkritikere der [7] [9] .

Plot

Den store patriotiske krig er i gang . I et landområde i det besatte Ukraine skyder kommandanten, en Wehrmacht - officer , bundne civile ved at dumpe ligene i et hul.

En mand og en kvinde vågner om morgenen i samme seng. Kvinden klæder sig og går, hun bliver ført væk af en politimand på en motorcykel - hun arbejder som oversætter for tyskerne. En mand kommer til haven, hvor kommandanten taler og spiser pærer med en tysk kvinde. Manden skyder på dem med en pistol, men bommer. Kommandanten beordrer politifolkene til at finde angriberen inden for tre dage.

Den samme mand og hans ven cykler langs vejen. De bliver standset af en bil, hvorfra kommandanten stiger ud og afhører dem. Et slagsmål begynder, hvor manden formår at dræbe betjenten, men han bliver såret, og resten af ​​tyskerne tager af sted. En kammerat slæber en såret mand over markerne i lang tid, ét sted bringer en bonde dem op i en vogn. Ved et af husene, hvor der bor en kvinde med to børn, stopper mændene, kvinden hjælper med at vaske de såredes sår. Senere kommer endnu en kvinde ind i huset, politimandens kone, to kvinder og to mænd sidder ved bordet. Om natten går mændene, nær floden dræber de to politimænd, som råbte og genkendte dem.

Om morgenen samler tyskerne alle landsbyens indbyggere på pladsen og kræver at få identificeret cyklen og andre ejendele fra betjentens mordere. To partisaner ser til fra buskene. Ingen nævner navne, og flere landsbyboere bliver skudt og truer med at skyde alle andre næste morgen. Om natten beder den sårede sin kammerat om at finde og bringe partisanerne, men da kammeraten forsøger at passere under broen, dræber tyskerne ham. Den sårede går ind i flere huse. I huset hos den bondekone, som de var sammen med om dagen, finder han værtinden, der kigger ubevægelig på komfuret, hvor kun hendes søn sover - hendes datter blev skudt i dag. Hendes nabo, en politimands kone, har sit lig på værelset. Hun fortæller partisanen, at hundrede mennesker vil blive skudt i morgen på grund af ham. En mand kommer ind i oversætterens hus og siger farvel til hende. Om morgenen går han efter nogen tøven til kommandantens kontor. Der bliver han afhørt, tyskeren, der leder afhøringen, siger, at han ikke tror på ham, og at han måske ikke dræbte betjenten, men blot søger døden.

Alle beboere er samlet ved kløften og skudt. Tolken begynder at græde og skrige, og hun bliver også dræbt. Partisanen bliver skudt sidst. Da tyskerne går, kommer en dreng på ti år ud under ligene og løber væk. I finalen bliver han vist siddende foran et vandfald, mens fugle flyver i flokke hen over himlen .

Cast

• Anatoly Sokolovsky - Vasil, partisan
• Victor Malyarevich - partisan
• Nikolai Gudz som Richter, tysk kommandant
• Nina Reus  - oversætter
• Nikolai Oleinik  - politimand
• Galina Dolgozvyaga - politimandens kone
• Valentina Grishokina - kommandantens kone
• Galina Nekhaevskaya - en bondekvinde med børn
• Alexander Denisenko  - en reddet dreng [7]
• Vyacheslav Krishtofovich  - episode
• Vladimir Denisenko - afsnit

Bedømmelser

Sergei Trimbach bemærker, at filmens billedmateriale er tilstrækkeligt til de beskrevne begivenheder - den mest misfarvede sort/hvide palet og Krzysztof Pendereckis minimalistiske musik. Han skriver også, at ideerne om eksistentialismens filosofi er implementeret i filmen , som slet ikke svarede til det sovjetiske ideologiske system [7] .

Filmkritiker Volodymyr Voytenko kalder filmen "Conscience" for "en af ​​de mest principielle film i historien om al ukrainsk biograf," og siger, at dens plot "afslører historien om en mand, der ikke har noget valg, når enhver mulig handling praktisk talt er en tabende en. Og når samvittigheden besejrer ideologien” [3] [2] .

Det blev også bemærket i litteraturen, at partisanerne vist i filmen ikke er sovjetiske kommunister, men ukrainske nationalister og repræsenterer den ukrainske oprørshær [4] .

Noter

1. ↑ Bryukhovetska, Larisa "Samvittighed"  (Ukr.)  // "Poetisk biograf: skolen er indhegnet." - Kiev: "ArtEk", Redaktion for tidsskriftet "Kino-Teatr", 2001. - S. 107-108 . - ISBN 966-505-068-0 .
2. ↑ 1 2 3 Fedorov A. V. Rekordholdere i den forbudte sovjetiske biograf (1951-1991) i spejlet af filmkritik og publikums meninger.  - M .: OD "Information til alle", 2021. - S. 67-68.
3. ↑ 1 2 Voytenko V. Hvordan samvittigheden besejrer ideologi // Dag, 05/07/2015.
4. ↑ 1 2 3 Horton, Andrew & Michael Brashinsky. Zero Hour: Glasnost og sovjetisk biograf i overgang. Princeton University Press, 9. marts 2021, s . 38-39.
5. ↑ Bryukhovetska, Larisa . Bryd igennem til det evige: [ ukr. ]  : [ bue. 20. januar 2019 ] // Kіno-teatr: chasopis. - 2008. - Nr. 5.
6. ↑ Krishtofovich, V'yacheslav . Historien, kan man sige, er dokumentarisk...  (ukr.)  // "Poetisk biograf: skolen er indhegnet." - Kiev: "ArtEk", Redaktion for magasinet "Kino-Teatr", 2001. - S. 111 . - ISBN 966-505-068-0 .
7. ↑ 1 2 3 4 Sergiy Trimbach. Om Volodymyr Denisenok og maleriet "Sovjet" Arkiveret den 2. marts 2018.
8. ↑ Argument-Kіno. "Samvittighed". Volodymyr Denisenko
9. ↑ Bityutsky, Stanislav Sovist . Hentet: 23. september 2022. (ubestemt)

Links

• "Sovjet" på hjemmesiden for Dovzhenko Center

Tematiske steder	ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater