Døden i Venedig

Døden i Venedig ( tysk :  Der Tod in Venedig ) er en novelle af Thomas Mann , først udgivet i 1912.

Indhold

Gustav von Aschenbach, en stædig og hårdtarbejdende forfatter, der fik bred anerkendelse i løbet af sin levetid, ankommer til Venedig og slår sig ned på øen Lido . Selv på vejen dertil ser han varsler i alt. På hotellet møder han en usædvanligt attraktiv dreng Tadzio fra en polsk familie og forelsker sig i ham. Da han indser sin følelse, forsøger han at bekæmpe den, men det viser sig at være ude over ham. Samtidig erfarer han ved et uheld, at en koleraepidemi begyndte i Venedig på grund af sirocco . Forfatteren taler aldrig til drengen. Aschenbach kommer til barberen og beder ham om at gøre sig selv mere attraktiv. Barberen forynger ham med kosmetik. Aschenbach indser hurtigt nytteløsheden af ​​sine forsøg på foryngelse og føler sig træt og syg. Han tænker på hele sit liv.

Familien Tadzio er ved at forlade hotellet. Aschenbach møder Tadzio for sidste gang. Aschenbach sidder på en liggestol på stranden og ser Tadzio bade. Inden han går ud i havet, vender Tadzio sig mod forfatteren og ser på ham. Forsøger at rejse sig, Aschenbach falder. Få minutter senere bliver han fundet død.

Skrivehistorie

Mann planlagde at skrive en historie om "lidenskab som tilsløring af fornuft og nedbrydning", inspireret af Goethes kærlighedshistorie til den 18-årige Ulrike von Levetzow [1] . Også forfatteren var imponeret over Gustav Mahlers død og et besøg i Venedig, hvor han talte med prototypen af ​​Tadzio - 11-årige Vladzio Moes. Han havde også til hensigt at vise forholdet mellem fornuft og følelse.

Idéen med min historie var stærkt påvirket af nyheden, der kom i foråret 1911 om Gustav Mahlers død, som jeg havde mødt tidligere i München; denne mand, brændt af sin egen energi, gjorde et stærkt indtryk på mig. På tidspunktet for hans død var jeg på øen Brioni, og der fulgte jeg med i wienske aviser, som i en pompøs tone fortalte om hans sidste timer. Senere blev disse chok blandet med de indtryk og ideer, som novellen blev født af, og jeg gav ikke kun min helt, der døde en orgiastisk død, navnet på en stor musiker, men jeg lånte også en Mahler-maske for at beskrive hans udseende. .Thomas Mann, "Forord til illustrationsmappen" [2] .

Tilpasninger

• I 1971 iscenesatte instruktør Luchino Visconti en film af samme navn med Dirk Bogarde som Aschenbach. I filmen blev Aschenbachs erhverv ændret til komponist.
• I 1973 skrev Benjamin Britten Døden i Venedig , hans sidste opera .
• I 2003 iscenesatte den tyske koreograf John Neumeier balletten Døden i Venedig.

Noter

1. ↑ Manns brev til Carl Maria Weber , 4. juli 1920 . I: Thomas Mann: Briefe I: 1889-1936, udg. Erica Mann. Fischer 1979. S. 176f.
2. ↑ Mann T. Forord til folderen med illustrationer // Gustav Mahler. Breve. Minder. - M . : Musik, 1968. - S. 525.

Links

• Skriv på lib.ru. _
• Originaltekst på Project Gutenbergs hjemmeside .