Death of Dracula (film, 1921)

Dracula or Death of Dracula ( ungarsk: Drakula halála ) er en ungarsk stum horror-kortfilm fra 1921 instrueret af Karoly Laitai . Filmen er ikke en tilpasning af romanen Dracula af den irske forfatter Bram Stoker , men handler om en vampyr , han opfandt . Filmen betragtes som den første filmatisering af Dracula, men en række kilder nævner en filmatisering, som måske ikke har overlevet den dag i dag, optaget i Rusland i 1920.

Rollen som Dracula blev spillet af den østrigske skuespiller Paul Asconas, hovedpersonen Mary Land blev spillet af Margit Lux. Nogle kilder angiver den serbiske skuespillerinde Lena Mil som hoveddamen, men Margit Luks optræder på alle de overlevende optagelser fra filmen. En af filmens manuskriptforfattere var Michael Curtitz , som flyttede til USA i 1926, hvorefter han blev ejer af Oscar .

Filmen anses for tabt, kun få billeder fra den har overlevet. I 1924, baseret på filmen, udgav Lajos Panchel en historie , hvorfra man kan få en idé om billedets indhold.

Plot baseret på historien

Den 16-årige fattige syerske Mary Land bor i en lille alpelandsby, fortabt i de sneklædte bjerge. En pludselig sygdom fratog hende for nylig sin mor, hendes stedfar, ked af sorg, mistede forstanden og er på et psykiatrisk hospital. Efter datterens ugentlige besøg har han det lidt bedre. Mary er ikke ligeglad med George Marlup, en modig skovfoged, der bor i en nærliggende landsby. De elskende mødes og pynter derefter juletræet sammen. Pludselig modtager Mary et brev fra Dr. Feiner, direktør og overlæge på det psykiatriske hospital, hvori det står, at hendes fars tilstand er forværret. Mary og George går til det lille kapel ved midnat for at bede om Mr. Lands helbredelse. Efter gudstjenesten eskorterer George Mary, kysser sin elskede og går til hans hjem.

Senere eskorterer Dr. Tillner Mary for at se sin far. På dette tidspunkt er den unge syerske skræmt af de skygger, der vagt ligner mennesker, som langsomt nærmer sig hende. På vej ud af skyggerne stirrer en høj, udmagret mand med tykt hår og "et ansigt som Beelzebub" på Mary med sorte rovøjne. Ifølge Dr. Tillner var denne mand en talentfuld musiker, men han gik amok og går nu konstant i en sort kappe og sover endda uden at tage den af. Tillner indrømmer, at han ikke kan helbrede en fremmed patient. Mary overvinder sin frygt og nærmer sig manden, som smiler grumt til hende. Hun forsøger at genoplive sine skoleminder fra fem år siden og indser, at manden minder meget om den musiker, der lærte hende at synge. Mary forsøger at tale med ham: "Prøv at huske mesteren... jeg var der på anden række... du strøg mit hår i godkendelse..." udødelige Dracula, som har levet i over tusind år. Rystet over dette møde bliver pigen kidnappet af to patienter, der tror, ​​de er læger. De binder pigen til bordet og vil lave en operation i hendes øjne, men rigtige læger bryder ind i rummet og løsner Mary. efter at de tager hende til værelset til hendes stedfar, og han dør i hendes arme.

Mary Land overnatter på hospitalet og har en frygtelig drøm. Musiklæreren, som nu kalder sig Dracula, kidnapper hende og bringer hende til sit slot. Tolv brude samles omkring hende og ledsager pigen til bryllupsceremonien. Mary indser, at hun bliver Draculas nye brud. I sidste øjeblik tager Mary det krucifiks op, hun bærer om halsen. "Kryds! Cross!“ - råber Dracula og trækker sig tilbage. Mary løber ud af slottet ind i skoven. Frozen Mary bliver fundet af venlige landsbyboere, og en læge bliver tilkaldt. Mens hun er på grænsen mellem liv og død, nærmer Dracula sig hendes seng og begynder at hypnotisere hende. På dette tidspunkt ankommer en læge tilkaldt af landsbyboerne til landsbyen og hjælper Mary med at komme ud af trancen. Hun rejser sig brat, en lampe falder på gulvet og hele huset lyser op, og pigen løber igen ud på gaden og vågner på hospitalet. Mary kan ikke finde ud af, om det bare var en drøm eller en realitet.

Imens leger skøre patienter i haven på hospitalet. En "jolly mand" i en spids hat og tykke briller fandt en ladt pistol. Han retter det mod Dracula, som ser en chance for at bevise sin udødelighed og beder manden med pistolen om at trykke på aftrækkeren. Et skud lyder, en kugle rammer hjertet, blod strømmer fra såret og efterlader et lyst mærke på sneen. Mary får det bedre, hendes forlovede George kommer til hende for at tage pigen med hjem. De ser Draculas lig blive båret ud på en båre. En notesbog kaldet "The Diary of My Immortal Life and Adventures" falder ud af den døde mands lomme. Mary vil ikke se dagbogen, og George smider den væk. Mary fortæller aldrig sin elsker om sin vision og kan stadig ikke forstå, om det var virkelighed eller bare en drøm [1] [2] [3] [4] .

Historie om skabelse og produktion

Forberedelse

" Nosferatu. Symphony of Horror , filmatiseret i 1923 af Friedrich Wilhelm Murnau i Tyskland , har længe været betragtet som den første filmatisering af romanen Dracula, mens instruktøren ikke var i stand til at opnå filmrettighederne til bogen fra forfatterens enke [5] .

I lang tid var der ingen dokumentation for, at filmen "Draculas død" eksisterede. Men i 1994 og 1996 blev optagelser og salgsfremmende artikler fra filmen fundet i Budapests nationalbibliotek [6] [7] . Takket være dette fund var det også muligt at finde ud af, at filmen blev instrueret af den ungarske instruktør Karoly Laitai , som har lavet omkring otte film gennem sin karriere, hvoraf ingen har overlevet, og Death of Dracula er en af ​​de instruktørens sidste film. Filmen "Draculas død" var tavs, ligesom alle film fra samme periode [4] . Laitai var en vigtig skikkelse i den ungarske filmindustri i 1910'erne. Udover at instruere har han skrevet adskillige manuskripter, produceret et par film og også medvirket i cirka fjorten film. For eksempel medvirkede han sammen med Alfred Deeschi i filmen " Wedding Song " (1918) sammen med Bela Lugosi [8] .

Den ungarske udgave af Képes Mozivilág i 1921 udgav en note om tilblivelsen af ​​filmen: "For omkring tyve år siden blev Wells ' roman Dracula, en af ​​hans mest interessante og spændende historier, udgivet i flere dele i Budapesti Hírlap , og derefter udgivet som en hel bog. På det tidspunkt blev romanen meget rost, fordi læseren var fuldstændig opslugt af dens gribende plot, som havde så mange uventede drejninger." [8] . Mens publikationen fejlagtigt krediterede Wells som forfatteren snarere end Stoker, erklærede den også, at Laitai havde til hensigt at bringe Draculas "grundlæggende ideer" frem på skærmen. Selv hvis filmen ikke havde været en direkte tilpasning af romanen, ville Death of Dracula have satset meget på den for nogle plotideer [8] . Ifølge Laitai blev manuskriptet skrevet i 1920 [9] . Han skrev den sammen med Mihai Kertes, der senere emigrerede til USA og blev berømt som instruktør under pseudonymet Michael Curtis . Han modtog en Oscar for bedste instruktør for Casablanca og lavede over 160 film i løbet af sin karriere. Allerede før arbejdet på Death of Dracula lavede Curtis filmen 99 (1918), hvor han nåede at arbejde med Lugosi [8] . Ifølge filmforsker Gary Rhodes , var plottet i filmen stærkt afhængig af Robert Wienes tidligere film The Cabinet of Dr. Caligari (1920) [5] [10] .

Ifølge skuespillerinden Maria Sepes , der medvirkede i Laitais The Maid of Honor (1923), men ikke havde set Death of Dracula, "... kunne det ikke have været en særlig god film [om Death of Dracula]. Han [Laitai] var fuld af løfter, intet mere." Sådan husker hun mødet med instruktøren: "Laitai var fuld af løfter om, at hans næste film ville blive en kæmpe succes. Han var en god snak... Han var mere interesseret i heste og sprut og kvinder end i at prøve at skabe en god scene .

Medvirkende og besætning

Studier i tre lande arbejdede på produktionen af ​​filmen "Draculas død": Ungarn, Østrig og Frankrig. Filmen blev optaget i Lapa Film Studio [8] . I slutningen af ​​1920 besøgte Laitai Budapest for at leje plads i Corvin Film Studio for at filme en film under arbejdstitlen Dracula. På det tidspunkt bemærkede teatermagasinet Színházi Élet , at Laitai var en af ​​flere berømte ungarere, der forlod Budapests filmindustri og tog til Wien. I et interview med samme publikation sagde Laitai: "Filmproduktion i Wien er praktisk talt under ungarsk kontrol, fordi ungarske instruktører dominerer industrien. Korda og Kertész opnåede stor succes der... Nu laver jeg min egen film ved navn Dracula [for et wienerfirma]” [8] . Laitai hyrede Eduard Hesch , som han beskrev som "den bedste filmfotograf i Wien". Hesh filmede filmens interiør, selvom senere optegnelser viser, at han kun var en af ​​to kameramænd, der arbejdede på filmen. Den anden var Lajos Gasser, som tidligere havde instrueret Laitais Miss Julie (1919). Navnene på andre medlemmer af filmholdet er ikke bevaret [8] .

Den østrigske skuespiller Paul Asconas , medlem af det tyske Volk Theater i Wien, blev inviteret til at spille rollen som Dracula. Tidligere spillede han rollen som Svengali i Jacob og Louise Flecks Trilby (1912). Efter Dracula optrådte han i film for instruktører som Max Neufeld og Robert Wiene. Dejeux Kertész spillede rollen som den unge mand George. Og Margit Luks fik hovedrollen som Mary Land. Tidligere har Luks spillet en birolle i Mihaly Kertész' Djævelen (1918), hvorefter hun medvirkede i hans film Magic Circle (1919) og Lou Kokot (1919) [11 ] . Margit Luks' optræden i The Death of Dracula var genstand for en smule kontrovers, da januar-udgaven af ​​Képes Mozivilág- magasinet fra januar 1921 hævdede, at den serbiske skuespillerinde Lene Mil (hvis rigtige navn var Milena Pavlovich) ville spille den kvindelige hovedrolle. Magasinet bemærkede hendes "imponerende udseende" og sagde endda, at hun ville "sikre filmens succes". Selvom Mil nærmest var ukendt, optrådte hun i små roller på filmstudier i Rom og Berlin. Det er muligt, at Laitai kan have bemærket hende i den østrigske film Queen Draga (1920), hvor hun spillede en birolle sammen med Asconas. Imidlertid hævdede alle efterfølgende publikationer fra 1921 til 1923, at det var Luks, og ikke Mil, der spillede Mary Land. Desuden viser et reklamebillede af filmen offentliggjort i Szinház és Mozi i 1921 Lux med Asconas; billedteksten til billedet indikerer, at Luks spiller Mary [11] . Det er muligt, at nogle ændringer i rollebesætningen fandt sted under produktionen af ​​filmen, men det er lige så, hvis ikke mere sandsynligt, at Képes Mozivilág , den samme publikation, der fejlagtigt hævdede, at Wells skrev Dracula, simpelthen lavede en fejl. Det er meget sandsynligt, at Luks spillede rollen som Mary Land, og Mil en anden, mindre betydningsfuld rolle. For eksempel sagde Laytay i 1921: "De ledende roller spilles af Margit Luks, Lene Mil og Asconas." En rolleliste udgivet omkring 1924 af Lajos Panchel viser også Luks som Mary Land, med Lena Mil givet en lille, unavngiven rolle. I betragtning af Draculas døds historie blev Mil højst sandsynligt portrætteret som enten en sygeplejerske eller - mere sandsynligt, hvis et overlevende reklamebillede taget til filmen nøjagtigt afspejler hendes kostume på skærmen - som en af ​​Draculas brude [ 12]

Filmen medvirkede også Lajos Retej, som også nåede at medvirke i Kertész' " 99 " (1918). Blandt de kendte skuespillere på det tidspunkt tog Karl Goetz , Elemer Turi, der medvirkede i ungarske film i hvert fald siden 1912, og Aladar Ihas, der medvirkede i et lille antal film i 1913-1944 [12] . del i optagelserne . Blandt skuespillerne var Karl Goetz og Paul Asconas østrigere, resten af ​​skuespillerne og holdet var ungarere [7] .

Optagelser

I december 1920 optog Laitai nogle af filmens ydre i og omkring Wien, herunder landsbyen Melk. Den følgende måned, startende den 2. januar 1921, filmede han interiørscener i Corvin Film Studio i Budapest, som efter hans mening var "bedre udstyret end noget studie i Wien" [12] . Corvin Studios filmede også den massive scene af Draculas bryllup med sin nye brud, Mary Land [13] . Derefter vendte han tilbage til Wien for at filme yderligere eksteriør i den nærliggende Wachau-dal [12] .

Frigiv

Formentlig havde filmen premiere i Wien i februar 1921 [14] , men der blev ikke fundet oplysninger herom i østrigske fagpublikationer eller wieneraviser. Ifølge en "Calendar of Events"-liste i april-udgaven af ​​Mozi és Film magazine fra april 1923 præsenterede distributøren Jenö Tuchten først Draculas død for ungarske publikum den 14. april 1923. På det tidspunkt var filmfilmens længde 1.448 meter. Det samme nummer af Mozi és Film- magasinet annoncerede for visninger i Budapest den 12. og 19. maj [15] .

Filmens plakat har ikke overlevet, men vampyren på forsiden af ​​bogbearbejdningen af ​​manuskriptet har en stærk lighed med skuespilleren Paul Asconas i Dracula makeup. Dette giver grund til at tro, at filmens plakat var med samme mønster. Tegningen forestiller en vampyr med hugtænder, men om vampyrens hugtænder blev vist i filmen vides ikke [4] .

Filolog, kritiker og filmforsker Gary Rhodes hævder, at filmen efter foråret 1923 forsvandt fra de ungarske og østrigske lærreder, og man vidste intet mere om den [10] . Mens filmkritiker John L. Flynn er mere tilbøjelig til den version, at filmen gik tabt efter Anden Verdenskrig [16] . Kun to billeder og et portræt af skuespilleren Paul Askanos i make-up som grev Dracula har overlevet fra filmen til i dag [6] [7] .

• Efterladte oplysninger om visningen af ​​filmen i 1922.

• Efterladte oplysninger om den første visning af filmen den 21. marts 1923 i byen Esztergom, som ligger 65 miles fra Budapest.

• En magasinannonce, der promoverer filmen.

Russisk tilpasning af Dracula

Senere dukkede oplysninger op om en anden, tidligere filmatisering af romanen, filmatiseret allerede i Rusland i 1920 [17] [18] . På siderne i sin bog The Vampire Encyclopedia skriver John Gordon Melton :

De første film, der forsøgte at bringe Dracula til skærmen, menes at have været to stumfilm lavet i Rusland (1920) og Ungarn (1921), men ingen af ​​kopierne har overlevet.

Ifølge forskellige kilder var der en russisk tilpasning af Dracula i 1920, filmet i Jalta [20] , ligesom den ungarske i 1921 ikke anses for at have overlevet . Instruktionen af ​​denne film blev tilskrevet instruktører som Victor Turzhansky [17] [21] og Yuri Ivarono , og Igor Mallo (muligvis Alexander Mallo) [22] [23] kunne formodentlig fungere som kameramand . I et af sine personlige breve nævner Georgy Alexandrovich Avenarius , en filmkritiker og kurator for Statens Filmfond , filmen [24] . I 2018 dukkede nyheder op om, at der i 2013 blev fundet fragmenter af filmen på det tidligere Jugoslaviens territorium , som blev sendt til restaurering til Tyskland [20] . Og i 2013 dukkede et angiveligt bevaret uddrag fra den russiske filmatisering, der varede 198 sekunder, op på YouTube -videohosting. I lang tid var der ingen information, der bekræftede eller afkræftede ægtheden af ​​denne video [25] , men senere viste en detaljeret analyse af videouddraget, at videoen er en falsk [26] .

Indflydelse

Filmanmelder Djegno Farkas fandt en bog i Nationalbiblioteket i Ungarn i 1997 kaldet Drakulas død , som blev udgivet i 1924. Bogens tekst er et tilpasset filmmanuskript [4] . Ifølge Rhodes blev bogen kaldt " Drakula halála ", og den blev udgivet i Timisoara , og skrevet af den ungarske forfatter, manuskriptforfatter, ven af ​​Lugosi Lajos Pancel [16] [27] . Rhodes fremsætter en hypotese om muligheden for eksistensen af ​​andre udgaver før 1924, der stammer fra 1921-1923, men der er ingen officiel bekræftelse på dette [16] [27] .

Cast

Filmpremierer og titelforskelle

Stills fra filmen

• Paul Askonas (til venstre). Sandsynligvis bryllupsscenen mellem Dracula og Mary Land.

• Paul Asconas og Margit Luks i Death of Dracula.

Noter

1. ↑ Adam Woog. Vampyrer i filmene . - Capstone, 2011. - S. 20. - 80 s. — ISBN 9781601522115 .
2. ↑ Ermida, Isabel. Dracula og gotikken i litteratur, popkultur og kunst. — slethvar | Rodopi. - S. 139. - ISBN ISBN 978-9004306172 .
3. ↑ Scivally, Bruce. Ofte stillede spørgsmål om Dracula: Alt hvad der er tilbage at vide om greven fra Transsylvanien. Backbeat-bøger. - S. 8. - ISBN ISBN 978-1617136009 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 Heiss, Lokke. Graven Images: The Search for Drakula (del 2  ) . Lokke Heiss (9. december 2012). Hentet: 1. juli 2022.
5. ↑ 12 Rhodos , 2010 , s. 25.
6. ↑ 1 2 Silent Era: Progressive Silent Film  List . www.silentera.com. Hentet: 7. januar 2018.
7. ↑ 1 2 3 Heiss, Lokke. Graven Images: Commies, Counts and the Erasure of  Memory . Lokke Heiss (4. november 2012). Hentet: 1. juli 2022.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Rhodos, 2010 , s. 26.
9. ↑ Lajthay Karoly: Drakula halala (1921)  (ungarsk) . hitchcock.hu . Hentet: 1. juli 2022.
10. ↑ 12 Rhodos , 2010 , s. tredive.
11. ↑ 12 Rhodos , 2010 , s. 27.
12. ↑ 1 2 3 4 Rhodos, 2010 , s. 28.
13. ↑ Rhodos, 2010 , s. 28-29.
14. ↑ Flynn, 1992 , s. 21.
15. ↑ Rhodos, 2010 , s. 29.
16. ↑ 1 2 3 R.IP-film: Drakula halála – Dracula's Dead (1921)  (italiensk) , Strabicofilm  (1. november 2014). Hentet 9. januar 2018.
17. ↑ 1 2 Stumfilm - 29. oktober 2014 - DIMITROVGRAD PANORAMA . dpanorama.ru. Hentet: 27. september 2016. (ubestemt)
18. ↑ Melton, 1998 , s. 28.
19. ↑ Melton, 1998 , s. 179-180.
20. ↑ 1 2 Vampyrer i filmene - Bare spekulerer (utilgængeligt link) . prosto-interesno.ru. Hentet 9. januar 2018. Arkiveret fra originalen 10. januar 2018. (ubestemt) 
21. ↑ Dracula (tabt russisk film; eksistens ubekræftet; 1920) - The Lost Media  Wiki . lostmediawiki.com. Dato for adgang: 24. februar 2018.
22. ↑ Dracula. 1920. Rusland - Ukraine . aktiv-i-arhiv.blogspot.ru. Dato for adgang: 24. februar 2018. (ubestemt)
23. ↑ Atypisk serie om det overnaturlige - Den hvide sø  (russisk) , Den hvide sø  (25. marts 2016). Arkiveret fra originalen den 24. oktober 2018. Hentet 24. februar 2018.
24. ↑ Dracula (film, 1920), interessante fakta . www.cultin.ru Dato for adgang: 24. februar 2018. (ubestemt)
25. ↑ Clara Stanic. Drakula (1920) (24. maj 2013). Hentet: 6. januar 2018. (ubestemt)
26. ↑ Mythbuster. Mysteriet bag filmen "Dracula" fra 1920 (22. marts 2017). Dato for adgang: 24. februar 2018. (ubestemt)
27. ↑ 12 Rhodos , 2010 , s. 31.
28. ↑ 1 2 3 Draculas død (1921) . Hentet: 9. januar 2018. (ubestemt)

Litteratur

• Flynn JL Cinematic Vampires: The Living Dead på film og tv, fra The Devil's Castle (1896) til Bram Stokers Dracula (1992). - McFarland , 1992. - 320 s. — ISBN 9780899506593 .
• Rhodes GD Drakula halála (1921): Biografens første Dracula // Horror Studies . - Intellect Ltd Artikel, 2010. - S. 25-47. — ISBN 20403275.
• Melton, D. G. Encyclopedia of Vampires. - Rostov ved Don: Phoenix, 1998. - 640 s. —ISBN 5-222-00405-8.

Tematiske steder	ČSFD Film affinitet Internet film database