Sirtes, George
| George Sirtesh | |
|---|---|
| Fødselsdato | 9. maj 1948 (74 år)eller 29. november 1948 [1] (73 år) |
| Fødselssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | digter , oversætter |
| Præmier og præmier | Chumley Award [d] Jeffrey Faber Memorial Award [d] T.S. Eliot Award Pris for bedste oversættelsesbog Fellow i Royal Society of Literature Popescu-prisen [d] |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
George Szirtes ( eng. George Szirtes , 29. november 1948 , Budapest ) er en engelsk digter og oversætter af ungarsk oprindelse.
Biografi
I december 1956 flyttede han til Storbritannien med sin familie. Studerede kunst i London og Leeds . Han debuterede som digter i 1973 og udgav sin første digtbog i 1979 . Han underviste i litteratur og kunst. Han arbejder også som kunstner og bogillustratør.
Poesibøger
- The Slant Door (Secker & Warburg, 1979)
- november og maj (Secker & Warburg, 1981)
- Short Wave (Secker & Warburg, 1984)
- The Photographer in Winter (Secker & Warburg, 1986)
- Metro (OUP, 1988)
- Bridge Passages (OUP, 1991)
- Blind Field (OUP september 1994)
- Udvalgte digte (OUP, 1996)
- The Red All Over Riddle Book (Faber, 1997, poesi for børn)
- Portræt af min far i et engelsk landskab (OUP, 1998)
- The Budapest File (Bloodaxe, 2000)
- An English Apocalypse (Bloodaxe, 2001)
- A Modern Bestiary (Pratt Contemporary Art 2004, medforfatter med kunstneren Ana Maria Pacheco)
- Reel (Bloodaxe, 2004, T.S. Eliot Award )
- Nye og samlede digte (Bloodaxe, 2008)
- Shuck, Hick, Tiffey - Tre libretti for børn (Gatehouse, 2008, medforfatter)
- The Burning of the Books (Circle Press, 2008)
- Brændingen af bøgerne og andre digte (Bloodaxe, 2009)
Oversatte værker
Han oversatte digte, prosa, dramaer af Imre Madacs , Dezho Kostolani , Frigyes Karinti , Sandor Marai , Gyula Krudy , Agnes Nemes Nagy , György Petri , Zsuzsa Rakovski , Laszlo Krasnahorkai og andre.
Anerkendelse
Medlem af Royal Society of Literature. Nomineret og vinder af adskillige priser, herunder prisen for bedste oversættelsesbog ( 2013 , oversættelse af romanen af Laszlo Krasnahorka og The Satanic Tango ).
Noter
- ↑ Library of Congress Authorities (engelsk) - Library of Congress .
Links
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||