Krasnahorkai, Laszlo

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 17. oktober 2018; checks kræver 9 redigeringer .

Laszlo Krasnahorkai
Krasznahorkai Laszlo

Fødselsdato	5. januar 1954( 1954-01-05 ) [1] [2] [3] (68 år)
Fødselssted	Gyula , Békés , Ungarn [1]
Statsborgerskab (borgerskab)	Ungarn [4]
Beskæftigelse	manuskriptforfatter , romanforfatter
Værkernes sprog	ungarsk
Priser	Kossuth-prisen ( 2004 ) International Booker-pris ( 2015 ) Vilenica-prisen ( 2014 ) American Prize for Literature [d] ( 2014 ) Pristager af Republikken Ungarn [d] ( 2002 ) Sandor Marai-prisen [d] ( 1998 ) Stipendium Zsigmond Moritz [d] ( 1983 ) Den ungarske forfatterforenings pris [d] ( 2008 ) Alföld magazine award [d] ( 1999 ) SWR Award "Bedste forfatterliste" [d] ( 1993 )
krasznahorkai.hu _
Mediefiler på Wikimedia Commons

Laszlo Krasznahorkai ( ungarsk: Krasznahorkai László ; født 5. januar 1954 , Gyula ) er en ungarsk forfatter, vinder af 2015 International Booker Prize [5] .

Biografi

Han studerede jura i Szeged og Budapest . I 1983 dimitterede han fra fakultetet for kunsthistorie ved universitetet i Budapest, diplomet var dedikeret til Sandor Marai 's arbejde i eksil. Han rejser meget: I 1990 var han i Mongoliet og Kina, i 1992 sejlede han Atlanterhavet, rejste rundt i Europa og USA (1992-1998), var i Bosnien (1996), Japan (1997, 2000, 2005).

Kreativitet

Den første udgivelse er i 1977 . Krasnahorkayas romaner og noveller er anti-utopiske lignelser om menneskers groteske eksistens i en verden isoleret fra eksterne forbindelser og blottet for meningsfulde perspektiver. Forfatteren samarbejder aktivt med filminstruktøren Bela Tarr , som har instrueret flere film baseret på hans romaner, noveller og manuskripter, der har haft international succes.

Udvalgte værker

Romaner og noveller

Sátántangó / Satanic Tango (1985, roman; oversættelse til engelsk vandt University of Rochester Award , 2013)
Kegyelmi viszonyok / Last favor (1986, noveller)
Az ellenállás melankóliája / Modstandens melankoli (1989, roman)
Az urgai fogoly / Prisoner of Urga (1992, noveller)
Háború és háború / Krig og krig (1999, roman)
Északról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó/ Bjerg fra nord, sø fra syd, vej fra øst, flod fra vest (2003, roman)
Rombolás és bánat az Ég alatt / Devastation and Sorrow in China (2004, dokumentarroman om Kina)
Seiobo járt odalent / Si-wang-mu er her iblandt os (2008, roman; oversat til engelsk vandt University of Rochester Award , 2014)
Az utolsó farkas / Den sidste ulv (2009, roman)

Manuskripter

Damnation (1988, baseret på romanen The Satanic Tango , instruktion Béla Tarr)
The Last Ship (1989, baseret på to noveller, instruktør B. Tarr)
Satanic Tango (1991-1993, baseret på romanen af samme navn, instruktør B. Tarr)
Werkmeister Harmonies (2000, baseret på romanen The Melancholy of Resistance , instruktion B. Tarr)
The Man from London ( 2007 , manuskript baseret på romanen af J. Simenon , instruktør B. Tarr)
Turin Horse (2010, instr. B. Tarr)

Publikationer på russisk

I den mørke skov: en historie / Per. fra ungarsk af Yu Gusev // Udenlandsk litteratur . 2007. nr. 12. S. 12-29.
På toppen af Akropolis: en historie / Per. fra ungarske T. Voronkina // Neman . 2010. nr. 3. S. 137-145.
Senest - i Torino: essay / Pr. fra ungarske O. Yakimenko // Site for magasinet "Seance" . 16/03/2012.
"Hvis der er et sprog, der er værd at oversætte mig til, er det russisk": samtale ; Fødsel af en morder: en historie / Optagelse af en samtale og oversættelse. fra ungarske O. Yakimenko // Udenlandsk litteratur. 2013. nr. 5. S. 77-115.
Nogen banker på min dør / Per. fra ungarske O. Yakimenko // Udenlandsk litteratur. 2015. nr. 12. S. 176-182.
Verden går: Fragmenter af bogen / Per. fra ungarsk af V. Seredy // Udenlandsk litteratur. 2017. nr. 5. S. 188-252.

Bøger

Krasnahorkai L. Satanisk Tango: En roman / Pr. fra ungareren V. Sereda. — M.: AST ; Corpus , 2018. - 352 s.
Krasnahorkai L. Modstandens melankoli: En roman / Pr. fra ungareren V. Sereda. — M.: AST; Corpus, 2020. - 448 s.

Anerkendelse

Krasnahorkayas bøger er blevet oversat til japansk og store europæiske sprog. Attila Jozsef -prisen (1987), Tibor Deri (1992), Gyula Krudi (1993), Sandor Marai (1998), Kossuth (2004), prisen for bedste oversatte bog (2013) osv. I 2008 var han gæsteprofessor ved Det Frie Universitetet i Berlin .

Litteratur

Zsadanyi E. Krasznahorkai László. — Pozsony: Kalligram Konyvk, 1999.
Krasznahorkai olvasokönyv. - Budapest: Szephalom Könyvműhely, 2002.
Krasznahorkai beszelgetesek. - Budapest: Szephalom Konyvműhely, 2003.

Noter

↑ 1 2 Digital Literary Academy - 1998.
↑ László Krasznahorkai // filmportal.de - 2005.
↑ Laszlo Krasznahorkai // Munzinger Personen (tysk)
↑ LIBRIS - 2012.
↑ Den ungarske groteskemester Laszlo Krasnahorkai vinder den internationale Booker-pris , NEWSru.com (20. maj 2015). Arkiveret fra originalen den 20. maj 2015. Hentet 20. maj 2015.