Magten er i sandheden

"Styrke i sandhed "  - Russisk aforisme , som er blevet udbredt siden begyndelsen af ​​det 21. århundrede. Går tilbage til sætningen fra Danila Bagrov (udført af Sergei Bodrov Jr. ), helten fra filmen " Brother 2 ", udgivet i 2000.

Historie

Aforismen kan komme fra et ordsprog, der tilskrives Alexander Nevsky : " Gud er ikke ved magten, men i sandhed " og efterfølgende ofte nævnt som den russiske kommandant Alexander Suvorovs ord .

En anden sandsynlig kilde til aforismen er Abraham Lincolns ord : "Lad os tro, at styrke er på sandhedens side; og må denne tro hjælpe os til at opfylde vores pligt, som vi forstår den."

Ideen om en aforisme kan også spores tilbage til Mahatma Gandhis ideologi , ifølge hvilken fredelig modstand, der afviser vold og står på moralens positioner, altid er mere effektiv i det lange løb end nogen voldelige handlinger [1] .

Normalt, når jeg er fortvivlet, husker jeg mange episoder af historien. Gennem tiderne har sandheden og kærligheden altid vundet. Ja, der har været mange almægtige tyranner i historien, men i sidste ende fejlede de alle. Husk dette i svære øjeblikke af livet."

I filmen Brother 2 stiller hovedpersonen, Danila Bagrov , først sin bror spørgsmålet: "Hvad er styrken, bror?" - og får svaret, at styrke ligger i penge. Så, i en af ​​de sidste dialoger, siger Bagrov, med henvisning til en anden karakter: "Fortæl mig, amerikaner, hvad er styrken? Er det i penge? Så min bror siger det i penge. Du har mange penge, hvad så? Jeg tror, ​​at styrken ligger i sandheden: den, der har sandheden, er stærkere."

Et lignende spørgsmål rejses i den første film . Karakteren "Tysk" (skuespiller Yuri Kuznetsov ), der møder Danila, fortæller ham: "Byen, byen er en frygtelig kraft. Og jo større byen er, jo stærkere er den. Han sutter. Kun den stærke kan komme ud, og selv da ... ". Mod slutningen af ​​filmen siger Danila, der siger farvel til "tyskeren",: "Du sagde, byen er en kraft, men her er alle svage", hvortil "tyskeren" svarer: "Byen er et onde kraft. Den stærke kommer og bliver svag. Byen tager over. Så du forsvandt...” [3] .

Ideen om aforisme og etiske kategorier

Doktor i filologi Yuri Razinov skriver, at "helten fra det 'nye russiske eventyr' Danila the Bogatyr fra A. Balabanovs film 'Brother-2' på en kraftfuld måde inspirerer sin oversøiske kollega til, at 'styrke er i sandhed'. Og sandhedens magt ligger selvfølgelig i dens direktehed. Razinov mener, at på denne måde bekræftes "pravdas direkte og stædige stil", som "viser sig at være mere kraftfuld end Krivdas undvigende og listige måde." "Den episke Sandhed skærer, bryder og bøjer bogstaveligt talt i en bue Krivdas skæve linje," skriver filologen. Forskeren mener, at det paradoksale i russisk historie ligger i, at tesen "styrke i sandhed" eksisterer i ord, men i virkeligheden erkendes den omvendte rækkefølge - " den der har styrke, han har sandheden " [4] .

Brug

I politik

Just Cause - partiet brugte ved parlamentsvalget i 2011 sætningen fra filmen Brother-2 som partiets politiske slogan: ”Strength is in truth. Den, der har ret, er stærkere” [5] .

Den Russiske Føderations Kommunistiske Parti (KPRF) brugte sloganet "Vores styrke er i sandheden!" [6] .

I Krasnogorsk , før Dmitry Medvedevs ankomst til byen den 5. oktober 2018, blev der givet ordre til at male over Danila Bagrovs sætning "Strength in Truth" på et street art-objekt - et vægmaleri på væggen i den underjordiske passage. [7]

Under den russiske invasion af Ukraine blev "V"-mærket brugt på russisk militærudstyr . Forsvarsministeriet i Den Russiske Føderation dechiffrerede det som "Force V to Truth" .

I en anden film

I 2022 forventes udgivelsen af ​​filmen " Brother 3 ", som ikke er forbundet med plottet af Balabanovs dilogi. Teaseren til "Brother 3" (hvor rapperen Ptakha stiller en bevæbnet mand med skæg et spørgsmål: "Fortæl mig, sigøjnere, hvad er sandheden?" Og modtager svaret "I kraft") havde en bred resonans og forårsagede næsten universel indignation blandt Runet-brugere: i de så manglende respekt for mindet om Alexei Balabanov og Sergei Bodrov Jr. [8] [9] .

Dokumentar

Dokumentarfilmen " Channel One " (Rusland) til minde om Sergei Bodrov Jr. blev kaldt "Sergey Bodrov. Hvad er styrken i, bror?" (2015) [10] .

Se også

• Styrken afføder rigtigt

Noter

1. ↑ Sergej ARCHAKOV. Hvis sandhed er styrke, hvad er så sandhed? . kp.ru (25. marts 2019). Hentet 21. marts 2022. Arkiveret fra originalen 21. marts 2022. (Russisk)
2. ↑ Martin Svoboda. Mahatma Gandhi citater (358 citater) | Citater af kendte mennesker . en.citaty.net . Hentet 21. marts 2022. Arkiveret fra originalen 30. januar 2022. (Russisk)
3. ↑ Conde Nast. 16 ikoniske citater fra "Brother"  (russisk)  ? . GQ Rusland (27. februar 2019). Hentet: 28. marts 2022.  (ubestemt)
4. ↑ Razinov, 2011 , s. 60.
5. ↑ Falimonova E.P. Taleteknologiernes rolle i politisk reklame // Sprog og lov: Faktiske problemer med interaktion. Materialer fra den internationale videnskabelige og praktiske internetkonference. / Rev. udg. V.Yu. Melikyan. Rostov-ved-Don: Rostizdat. - 2011. - S. 256-259.
6. ↑ Gorbacheva E. N. Strategisk præstation i politisk diskurs // Politisk lingvistik . - Jekaterinburg: Ural State Pedagogical University , 2015. - Nr. 3 (53).
7. ↑ Styrke i fejhed: i Krasnogorsk blev et citat fra filmen "Bror" skjult for Medvedev . Hentet 25. marts 2022. Arkiveret fra originalen 14. december 2020. (ubestemt)
8. ↑ Den første teaser af "Brother-3" med rapperen Ptah gjorde publikum vrede . Hentet 11. juni 2021. Arkiveret fra originalen 10. juni 2021. (ubestemt)
9. ↑ "Styrken er i boblen, ikke i sandheden": teaseren til filmen "Brother 3" blev ikke værdsat på nettet . Hentet 11. juni 2021. Arkiveret fra originalen 11. juni 2021. (ubestemt)
10. ↑ Dokumentarfilm "Sergey Bodrov. Hvad er styrken i, bror?" 2015: skuespillere, udgivelsestidspunkt og beskrivelse på Channel One / Channel One Rusland . Hentet 14. april 2022. Arkiveret fra originalen 22. november 2021. (ubestemt)

Links

• Razinov Yu. A. Striden mellem sandhed og løgn // Bulletin fra Voronezh State University . Serie: Filosofi. - Voronezh: Voronezh State University , 2011. - Nr. 2 (februar). - S. 60-73.