| Søster Alyonushka og bror Ivanushka | |
|---|---|
| tegneserie type | tegnet (rotoskop) |
| Genre | folkefortælling |
| Producent | Olga Khodataeva |
| skrevet af | Vladimir Danilov |
| produktionsdesigner | Nosov, Pyotr Nikolaevich |
| Komponist | Anatoly Alexandrov |
| Animatører |
Lidia Reztsova , Faina Epifanova , Tatyana Taranovich , Nadezhda Privalova , Boris Butakov , Vladimir Danilevich , Roman Davydov , Vadim Dolgikh, Lev Popov |
| Operatør | E. Rizo |
| lydtekniker | Georgy Martynyuk |
| Studie | Soyuzmultfilm |
| Land | USSR |
| Sprog | Russisk |
| Varighed | 10 min. 42 sek. |
| Premiere | 31. januar 1953 |
| IMDb | ID 1070864 |
| Animator.ru | ID 3032 |
"Søster Alyonushka og bror Ivanushka" er en sovjetisk tegnefilm filmet i 1953 af instruktør - animator Olga Khodataeva baseret på det russiske folkeeventyr af samme navn .
Engang levede søster Alyonushka og bror Ivanushka i verden. På en eller anden måde gik de til engen for at arbejde, og på vejen tilbage ville Ivanushka drikke noget vand. Han krøb sammen på en vandpyt, som havde en hestehov påtrykt, men Alyonushka lod ham ikke drikke af den, for at hendes bror ikke skulle blive til et føl. Så drak Ivanushka næsten noget vand af vandpytten, hvorpå der var præget en kohov, men igen med tiden tog Alyonushka ham væk fra hende. Men af vandpytten, der havde spor af en gedeklov, blev broderen alligevel fuld og blev en knægt. Pigen sørgede, men der var ikke noget at gøre, og de begyndte at leve, som de levede.
På en eller anden måde red en god fyr forbi deres hytte, så en smuk pige og indså, at hun var hans skæbne. Han bad Alyonushka vente til efteråret. Så vil han vende tilbage for at gifte sig med hende. Alyonushka accepterede og begyndte at vente på den unge mand, og tingene hældede allerede mod efteråret, men en ny ulykke skete: Ivanushka gik en tur og endte hos Baba Yaga. Musen hjalp ham med at flygte.
Alyonushka løb ind i skoven for at lede efter sin bror, satte sig ved floden, men så druknede Baba Yaga hende. I mellemtiden vendte den gode fyr tilbage til Alyonushka og Ivanushka og fandt ingen hjemme. Han hørte Ivanushka, som formåede at flygte fra Baba Yaga, ringe til sin søster ved floden, skyndte sig og reddede pigen.
På dette tidspunkt vendte Baba Yaga igen tilbage for Ivanushka, men den unge mand besejrede hende - han skød fra en bue, da hun blev til en krage. I samme øjeblik blev Ivanushka fra et barn til en dreng. Og de levede alle sammen bedre end før.
| producent | Olga Khodataeva |
| manuskriptforfatter | Vladimir Danilov |
| produktionsdesigner | Pyotr Nosov , A. Durakov |
| animatorer (animatorer) | Lidia Reztsova , Faina Epifanova , Tatyana Taranovich , Nadezhda Privalova , Boris Butakov , Vladimir Danilevich , Roman Davydov , Vadim Dolgikh, Lev Popov |
| dekoratører | Dmitry Anpilov, Galina Nevzorova, Konstantin Malyshev |
| operatør | Ekaterina Rizo |
| komponist | Anatoly Alexandrov |
| lydtekniker | Georgy Martynyuk |
| redaktør | A. Firsova |
| kunstnerassistent | Tatiana Sazonova |
| teknisk assistent | G. Brodskaya |
| Skuespiller | Rolle |
|---|---|
| Anastasia Zueva | læser teksten |
| Vera Popova | Ivanushka |
| Rosa Makagonova | Alyonushka |
| Alexey Konsovsky | god fyr |
| S. Rosenblum | Baba Yaga |
| Nina Zorskaya | mus |
I 1980'erne i USSR blev det produceret på VHS-videokassetter af Video Program fra USSR State Committee for Cinematography. I begyndelsen af 1990'erne blev tegnefilmen udgivet af filmforeningen Krupny Plan i samlingen af tegnefilm I skovkratten , To grådige bjørne og skovrejsende . I midten af 1990'erne blev tegnefilmen udgivet i VHS-samlingen The Best Soviet Cartoons af Studio PRO Video sammen med andre tegnefilm Snegurochka , Moroz Ivanovich , Wonderful Bell , Vasilisa Mikulishna , Nepryadva's Swans og The Tale of fisherman and fish . Også i midten af 1990'erne blev tegnefilmen udgivet i samlingen af tegnefilm af Soyuzmultfilm-studiet af Soyuz-studiet på videokassette.
Siden 2001 er en eftersynkroniseret version af tegnefilmen blevet udgivet på DVD. Den originale udgave er restaureret af Krupnyplanforeningen.
