Sarah

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 2. november 2021; checks kræver 12 redigeringer .

Sarah, Sarah
hebraisk שָׂרָה
Portræt fra en samling af biografier Promptuarium iconum insigniorum (1553)
Etage	kvinde
Livsperiode	Ifølge jødisk tradition: 1802-1675 f.Kr. e. Ifølge de ortodokse: 2105-1978 f.Kr. e.
Navnefortolkning	prinsesse, elskerinde
Navn på andre sprog	græsk Σάρα lat.  Sara
terræn	Aram Palæstina Egypten
Beskæftigelse	en husmor
Omtaler	Gen.  11-25
Far	Farra [1]
Mor	Zemruta [2]
Ægtefælle	Abraham
Børn	Isak
Gravsted	Hebron , Machpelah-hulen
Mindedag	1. januar; 25. december [3]
Beslægtede begreber	formoderen
Relaterede begivenheder	udvisning af en rival
Relaterede karakterer	Hagar
Karaktertræk	skønhed, dominans, sent moderskab
Mediefiler på Wikimedia Commons

Sarah [4] , Sarah , Sora [5] , Saray ( heb. שָׂרָה ‏, sarah  - elskerinde ; ‏ שָׂרָי ‏, sara ) - Abrahams kone , den første af de fire forfædre til det jødiske folk .

Navneetymologi

Med hensyn til etymologien af ​​navnet "Sarra" har forskere forskellige meninger. I overensstemmelse med det mest almindelige synspunkt betyder "Sarah" "prinsesse, elskerinde" . I Haggadaen tolkes navnet Sarai som "prinsessen af ​​sit folk" , og navneskiftet til Sara tolkes som at kalde hende "hele menneskehedens prinsesse" [6] .

I Bibelen og Talmud

I Bibelen kaldes Sara svigerdatter til Abrahams far, Terah [7] . Samtidig fortæller Abraham i Bibelen til Abimelek , at hun er hans halvsøster (det vil sige Terahs datter, men ikke Abrahams mor) [8] .

Talmud identificerer Sarah og Isk [9] [10] , så viser det sig, at Sarah er datter af den tidligt afdøde Aran og dermed Abrahams niece.

Sara var ikke kun Abrahams kone, hun spillede en vigtig rolle i det arbejde, som hendes mand helligede sig. Ordene om, at Abraham og Sara (dengang stadig Abram og Sara), efter at have forladt Kaldæernes Ur , gik gennem Haran og tog med sig "og alt det folk, de havde i Haran" ( 1 Mos.  12:5 ), tolkes af Jødiske kommentatorer i betydningen konvertitter, der accepterede den nye tro, hvor Abraham omvendte mænd og Sara omvendte kvinder [11] [12] .

Bibelen fortæller om Saras goldhed ( 1 Mos.  11:29 , 30 ) og understreger Abrahams urokkelige tro på opfyldelsen af ​​det guddommelige løfte om talrige afkom ( 1 Mos.  12:1-4 ). Desperat efter at få sine egne børn gav Sara Abraham sin tjener Hagar som en medhustru , så hun ville føde børn til ham i stedet for hende ( 1 Mos  . 16:2 , 3 ). Denne praksis er også kendt blandt andre oldtidsfolk i det nære østen ( koden for Hammurabi , tekster fra Nuzi ) [13] . Hagar fødte Abram en søn, Ismael ( 1 Mos .  16:15 ).

Gud meddeler Abram, at han vil give ham en søn fra Sara, "og nationer vil komme fra hende, og konger af nationer skal komme fra hende" ( 1 Mos .  17:16 ). Guds løfte om at give Abram og Sara en søn er forbundet med omdøbningen af ​​Abram til Abraham og Sara (i jødedommen - Sarai [6] ) til Sara og indgåelsen af ​​en pagt med ham, som er ledsaget af en symbolsk forskrift om omskæring ( 1 Mos  . 17:1-21 ). Derefter fødte Sarah Isak i en alder af 90 [6] .

Ifølge Bibelen befalede Gud Abraham at adlyde Sara i alt, hvad hun fortalte ham ( 1 Mos .  21:12 ). Efter denne instruktion opfyldte Abraham Saras krav om at fordrive Ismael og Hagar  - hans søn og hans mor ( 1 Mos .  21:14 ).

Ifølge Bibelen døde Sara i en alder af 127 i Kiryat Arba ( Hebron ), og Abraham begravede hende i Machpelah-hulen , som han købte af hetianeren Efron (Efron), Tsohars søn, for fire hundrede sølvsekel. ( 1 Mos.  23:1-20 ).

I traditionen

Mkhitar Airivanetsi nævner mor til Sarah - Zemruta [2] .

Ifølge legenden stod der altid en guddommelig sky i nærheden af ​​Sarahs telt [14] . Sarah døde af chok, da Isaac fortalte sin mor om sin fars forsøg på at ofre ham [15] .

Udtalelser om Sarah

Ifølge rabbiner Adin Steinsaltz :

Sarah er ikke en underdanig hustru, der passivt følger sin mand, men en person med en stærk vilje og en stærk karakter, der tilskynder hende til at træffe selvstændige beslutninger og gennemføre dem, når omstændighederne kræver det. Desuden viser Sarah sig i mange tilfælde at være sin mands mentor [16] .

Filmbillede

• The Bible (Italien, USA, 1966), instrueret af John Huston . Sarah - Ava Gardner ;
• Abraham: Keeper of the Faith (USA, Italien, Storbritannien, 1994) instrueret af Joseph Sargent . Sarah - Barbara Hershey ;
• Bibel (miniserie, USA, 2013). Sarah spilles af Josephine Butler.

Noter

1. ↑ “... ja, hun er i sandhed min søster: hun er datter af min far, men ikke datter af min mor; og blev min hustru” ( 1 Mos.  20:12 )
2. ↑ 1 2 Mkhitar Airivanetsi. Kronografisk historie, II værk, 3286 . "Abrahams mors navn var Malkata; og Sarahs mor er Zemruta. Hentet 2. august 2022. Arkiveret fra originalen 18. november 2021. (ubestemt)
3. ↑ Retfærdige Sara, hustru til den gammeltestamentlige patriark Abraham . Ortodokse kirkekalender . Hentet 17. juli 2022. Arkiveret fra originalen 16. december 2021. (Russisk)
4. ↑ "Og Gud sagde til Abraham: Sara, din hustru, kald ikke Sara, men lad hendes navn være Sara" ( 1 Mos.  17:15 )
5. ↑ Jubelbog, kapitel 12 . "Og på det fyrretyvende jubelår, i den anden uge, i dets syvende år, tog Abram sig en hustru ved navn Sora, hans faders datter (?), og hun blev hans hustru." Hentet 2. august 2022. Arkiveret fra originalen 30. juli 2022. (ubestemt)
6. ↑ 1 2 3 Sarah - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia
7. ↑ "Og Tera tog sin søn Abram og hans sønnesøn Lot, Aranovs søn, og hans svigerdatter Sara, hans søn Abrams hustru..." ( 1 Mos.  11:31 )
8. ↑ “Abraham sagde: Jeg troede, at der ikke var gudsfrygt på dette sted, og de ville slå mig ihjel for min kone; Ja, hun er i sandhed min søster: hun er min faders datter, men ikke min mors datter; og blev min hustru” ( 1 Mos.  20:11 , 12 )
9. ↑ "Abram og Nahor tog sig hustruer; navnet på Abrams hustru: Sara; navnet på Nahors hustru: Milka, datter af Haran, far til Milka og far til Iska" ( 1 Mos.  11:29 )
10. ↑ Sanhedrin 69b  . Sefaria . Hentet 11. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021.
11. ↑ Sarah // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Sankt Petersborg. , 1913. - T. XIV. - Stb. 17-21.
12. ↑ Bereishit Rabbah 39:14  . Sefaria . Hentet 11. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 4. december 2021.
13. ↑ John H. Walton, Victor H. Matthews, Mark W. Chavales. 11:10–32 Gren af ​​Sem, generation af Abraham // Bibelsk kulturhistorisk kommentar / overs. fra engelsk. T. G. Batukhtina, A. P. Platunova. - Sankt Petersborg. : Mirt, 2003. - (Encyclopedia of Christianity). Arkiveret 11. oktober 2019 på Wayback Machine
14. ↑ 60:16 // Første Mosebog Rabba .
15. ↑ 20:2 // Vayikra Rabbah.
16. ↑ Steinsaltz Adin. Bibelske billeder. Sarah. Ledsager. Breishit 11:29–12:20, 16:1–18:15, 20:1–21:13 . litersp.ru (2014). Hentet 11. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2019. (ubestemt)

Litteratur

• Sarah // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1900. - T. XXVIIIa. - S. 445.

Links

• Sarah - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia

Ordbøger og encyklopædier	bibelsk Fantastisk catalansk Fantastisk norsk Brockhaus og Efron jødiske Brockhaus og Efron Kort hebraisk jorden rundt Lille Brockhaus og Efron Britannica (online) Katolsk (1997—...) Pauly Wissowa Treccani Universalis
I bibliografiske kataloger	GND : 118751263 VIAF : 18017806 World Cat VIAF : 18017806

Abrahams historie
Karakterer	Abraham Sarah Hagar Keturah Melkisedek
Udviklinger	Omskæring Isaks offer
Basale koncepter	jøder Abrahams religioner Patriarkernes hule Abrahams barm Abrahams pagt
Abrahams børn	Ismael Isak Zimran , Yokshan , Medan , Midjan , Ishbak og Shua
I islam	Ibrahim Hajjar Ismail Ishaq Hajj Eid al-Adha Adnanitter Khitan