| Separat tid | |
|---|---|
| Forfatter | Anton Donchev |
| Originalsprog | bulgarsk |
| Dato for første udgivelse | 1964 |
Separat tid, med den russiske titel The Hour of Choice, er en roman fra 1964 af Anton Donchev . [1] Den mest populære bulgarske roman siden Under åget af Ivan Vazov , der afspejler den sidste periode af osmannisk storhedstid under storvesir Fazil Ahmed Pasha .
Fra 2011 er det blevet oversat til mere end 33 sprog af verdens folk, og i 2016 blev det udgivet på kinesisk. [2] [3] I 2009 blev romanen den anden i Great Reading-kampagnen i Bulgarien .
Romanen genskaber kunstnerisk skæbnen for befolkningen i Rhodopes- dalen ved et vendepunkt for bulgarerne, religionen, Det Osmanniske Rige, Europa og verden. I 1645 brød den candiske krig ud . Det osmanniske imperiums skæbne blev tvunget til at opkræve en blodig skat på det "sidste slag" for at besejre republikken St. Mark og fjerne den sidste græske besiddelse - øen Kreta .
Rhodopes indbyggeres personlige skæbner, drejninger og dramaer genskabes i romanen med al en svunden tids tragedie, men med duften af noget nyt og ukendt for oplysningstidens mennesker . Romanen foregår i 1668. Den 25. maj 1666 drog janitsjarerne, ledet af Fazil Ahmed Pasha, ud på et felttog til lands og til vands til Kandia. For at vinde er det undervejs nødvendigt at mobilisere alle tilgængelige ressourcer, og de, der nægter, vil blive straffet hårdt. Den 16. september 1666, fra Retfærdighedens Tårn , meddelte Shabtai Zvi verden, at han accepterede islam , idet han sagde det hellige " Allah er stor ." I slutningen af 1667 ankom sultan Mehmed IV til janitsjarerne stationeret i Thessalien , hvorfra han hurtigt modtog information om fjendtlighedernes forløb på Kreta. På bekostning af det "sidste blod, der blev drænet" af bulgarerne fra Rhodopes, blev den sidste store sejr for Osmans sværd vundet . Den 25. september 1669 gik den osmanniske hær ind i fæstningen Kandia i triumf , og sultan Mehmed IV , da han hørte om sejren, græd af glæde.