Vazov, Ivan

Ivan Vazov
Ivan Vazov
Portræt af Vazov
Navn ved fødslen	Ivan Minchov Vazov
Aliaser	Peychin, Dobrinov, Ts-v, D. N-rov, T. Gabrovsky, Boyanets, Belchin, N-chev osv.
Fødselsdato	9. juli 1850( 09-07-1850 ) eller 27. juni ( 9. juli ) 1850 [1]
Fødselssted	Sopot , dengang - Det Osmanniske Rige
Dødsdato	22. september 1921( 22-09-1921 ) [2] [3] [4] […] (71 år)
Et dødssted	Sofia , Kongeriget Bulgarien [5]
Statsborgerskab (borgerskab)	Bulgarien
Beskæftigelse	romanforfatter, digter, dramatiker
Retning	realisme
Genre	poesi, epos, drama
Værkernes sprog	bulgarsk
Debut	digtet "Borat"
Priser
Arbejder hos Wikisource
Mediefiler på Wikimedia Commons
Citater på Wikiquote

Ivan Minchov Vazov ( 27. juni [ 9. juli ]  1850 , Sopot  - 22. september 1921, Sofia ) - en af ​​de mest berømte bulgarske digtere , ofte kaldet patriarken af ​​bulgarsk litteratur. Vazovs arbejde er en afspejling af to historiske epoker - den bulgarske genoplivning og dannelsen af ​​det uafhængige Bulgarien. Han var akademiker ved det bulgarske videnskabsakademi , undervisningsminister fra Bulgariens Folkeparti fra 7. september 1897 til 30. januar 1899 og æresformand for Union of Bulgarian Writers .

Biografi

Han blev født den 9. juli 1850 (27. juni, gammel stil) i Sopot i Plovdiv-regionen i Bulgarien i købmanden Mincho Vazovs familie. Hans familie kommer fra en familie af velhavende købmænd, hvor patriarkalske traditioner, respekt for religion, traditioner og patriotisme var stærke. To brødre til den fremtidige digter blev generaler - Georgi Vazov og Vladimir Vazov , og en anden bror - Boris Vazov  - en offentlig person og politiker. Ifølge Boris Vazov kommer Vazov-klanen fra Kirko Ivanov Arnaudov fra Nestrama-landsbyen Yanoveni (Vestmakedonien), som flyttede til Sopot i slutningen af ​​det 18. århundrede under Ali Pasha Yaninskys regeringstid .

Ivan Vazov dimitterede fra college, blev i en ung alder bekendt med russisk litteratur. Han studerede også græsk og tyrkisk.

I 1866 gik han ind i 4. klasse på Plovdiv Gymnasium . På gymnasiet studerer han fransk og er glad for Pierre Berangers og Victor Hugos poesi .

Vazov var medlem af Folkepartiet og minister for offentlig uddannelse i Stoilovs kabinet (1897), da en af ​​de mest fremtrædende progressive bulgarske forfattere, Aleko Konstantinov , faldt i hænderne på attentatmændene i det samme kabinet .

Han døde den 22. september 1921 kl. 12:30 i husets hal under frokosten i nærværelse af sin søster Vyla og niece Syba. Ministrene Stoyan Omarchevsky, Mikhail Turlakov og Alexander Radolov ankom til hans hjem. Den kendte storbylæge Sarafov, der ankom hertil, kunne kun konstatere døden [6] .

Den 24. september blev kisten med liget af Ivan Vazov overført af berømte bulgarske forfattere til hovedstadens kirke St. Nedelya. Begravelsen blev udført af Metropolitan Neofit (Karaabov) i Vidin, betjent af biskop Varlaam (Konstantinov) fra Leukia og 65 præster. Zaren, ministrene, hovedstadens borgmester, ambassadører, deputerede, forfattere [7] var til stede .

Biblioteket i Botevgrad bærer navnet Ivan Vazov . I byen Sopot blev der rejst et monument over Vazov, og selve byen bar fra 1950 til 1965 navnet Vazovgrad [8]

Kreativitet

Begyndelsen af ​​hans litterære aktivitet går tilbage til æraen for den nationale revolutionære bevægelse i 1870'erne, hvor man i Bulgarien, på baggrund af den økonomiske og politiske virkelighed, skitserede silhuetten af ​​en borgerligt-demokratisk revolution. Vazov levede på det tidspunkt blandt den bulgarske emigration i Rumænien og skrev to digtsamlinger: "Baneret og Gusli" (1876) og "Bulgariens sorger" (1877), hvori han skildrer det bulgarske folks hårde liv. og synger om haidukkernes og guvernørernes bedrifter, der kæmper mod slaverne.

Vazov legemliggjorde sit socio-politiske ideal i billedet af Stransky, helten i romanen Novaja Zemlja (1903) - den sidste del af den episke trilogi, som også omfatter Our Relatives (1884) og Under the Yoke (1889).

I romanen Our Relatives afspejlede Vazov det bulgarske folks liv i 1860'erne, hvor befrielsestanken i den politiske nats mørke flimrede som en fjern stjerne. Romanen "Under the Yoke" (skrevet i Lopushansky-klosteret ) er en afspejling af den turbulente æra af det bulgarske folks befrielseskamp mod tyrkisk styre. Romanens plot er nederlaget for Srednogorsk-oprøret i 1876. Vazov i dette arbejde formåede at tegne et levende billede af Bulgariens liv i før-befrielsestiden; han skildrede her både repræsentanterne for den revolutionære og evolutionære fløj i den revolutionære bevægelse og forholdet mellem forskellige klassegrupper. Med særlig kærlighed og i nogle detaljer tegner Vazov livet af " Chorbadzhi " Mark, som romanens helt, Ognyanov, svajede til siden af ​​revolutionen. Romanen "Under the Yoke" var meget populær: den var i harmoni med den yngre generations revolutionære stemninger, som kæmpede i det nye miljø med samme heltemod.

På en helt anden måde viser I. Vazov det bulgarske samfunds liv i historien "Chichovtsy", hvor i en grotesk og satirisk form almindelige bulgareres manerer og billeder i perioden før afslutningen af ​​det tyrkiske styre formidles smukt. Derudover har historien plots og episoder, der forbinder den med, hvad der sker i hans roman Under åget.

I romanen "New Land" skildrer Vazov livet i det allerede befriede Bulgarien. Her blev de organiserede politiske gruppers kamp afspejlet: Russofile konservative og russofobiske liberale. Forfatterens sympatier er på siden af ​​de konservative, beundrere af russisk tsarisme, lederne af hans planer. Romanens helt, Stransky, Vazov udstyret med alle de positive egenskaber hos en begavet konservativ, en ærlig borger, en sand patriot. Stranskys antipode, repræsentanten for de liberale, Dr. Dogansky, er udstyret med alle de negative egenskaber. I denne roman optræder Vazov ikke kun som tilhænger af den konservative tendens, men også som et nidkært medlem af sit parti, hvis autoritet han forsøger at hæve for enhver pris.

Ud over den navngivne trilogi skrev Vazov som romanforfatter: "Draski og hajer" (1843-1895), i to bind; "Den store Rila-ørken" (1892); "Dronning af Kazalarskata"; "Legend ved Tsarevets" osv.

Vazovs talent er mangefacetteret. Han manifesterede sig både inden for tekster og episke og inden for drama.

Af hans lyriske værker er følgende digtsamlinger mærkbare: "Lyd" (1893), "Skitnishki-sange" (1899), "Under vores himmel" (1903), "Lyuleka mi zamirisa" (1920). Den bedste af hans lyriske samlinger anses for at være "Epopee on Zabravenit".

Af de dramatiske værker af Vazov er "Khshov", "Kam propast", "Borislav" kendt. Deres betydning ligger i, at de er de første dramatiske værker i bulgarsk litteratur. Et vist stadium i udviklingen af ​​bulgarsk litteratur er også Vazovs episke og lyriske værker, og det er hans store litterære og historiske fortjeneste. Vazovs betydning ligger også i, at han berigede det bulgarske sprog leksikalsk og eufonisk .

Bibliografi

Vazovs værker i alfabetisk rækkefølge (oversættelser af udenlandske digtere er ikke inkluderet):

• Borislav Drama
• I barmen på Rila Rejsesedler
• I Nedrata på Rhodope
• Til riget om selvguddommelig Poesi, lyrisk-fiktionsdigt
• I fremmed land Poesia
• Vidul digt
• Seen and Chuto Stories, 1901

Fra denne samling på russisk:

• Bedstefar Yotso ser
• Ugæstfri landsby
• Hramada

“Plottet i dette digt er en folkeskik i områderne omkring Berkovitsa – en slags moralsk lynching, som lokale bønder brugte i tyrkisk tid mod de af deres landsbyboere, der sammen med de tyrkiske myndigheder undertrykte dem; som de ikke kunne gøre gengæld på nogen anden måde." — bemærk Vazov.

• [www.litmir.net/data/Book/0/153000/153567/Vazov_Ivan_Gromada_Litmir.net_bid153567_original.pdf Gromada]
• One Odyssey fra Deliorman's Tale
• Epos om Zabravenit / Epic of the Forgotten

På engelsk:

• Levski
• Forsvaret af Perushtitsa
• Paissy
• De frivillige på Shipka
• Maleriske Bulgarien Rejsenotater
• Zagorka Et digt, samme plot som "Gramada" i en anden version.
• Zihra Lyrisk-romantisk digt
• Lyd poesi
• Befrielsespoesi , om den russisk-tyrkiske krig 1877-1878. Befrielse
• Italien Poesi
• Kakvo pe planinata Poesi
• Kum afgrund Drama

Legender ved Tsarevets Digte om det andet bulgarske riges historie; Tsarevets er en bakke i hovedstaden Tarnovo, hvor de kongelige paladser lå. I disse digte brugte Vazov primært Bulgariens første nye historie, skrevet af tjekkeren Konstantin Irechek. Han brugte til gengæld de græske krønikeskrivere - Nikita Choniates, George Acropolitan, George Pachymer, Nicephorus Grigoras; en kronik om den sidste bulgarske patriark Evtimiy Tarnovsky; "Historien om den slavisk-bulgarske" munk Paisiy Hilendarski. Referencer i anførselstegn bruges af Vazov i begyndelsen af ​​hvert digt.

• Sankt Demetrius vidunderarbejderen

"Gud vil udveksle hus og familie af Bulgariens konger og ambassadøren for hjælp og fornyelse af kongeriget Bulgarien ..." - Paisius

• Ivankas forbandelse

"I de bulgarske kirker blev der i lang tid udtalt anathemas over Ivanko, der dræbte Asen I" - K. Irechek

• Baldwin

Nederlaget for den ridderlige hær af IV Korstoget påskesøndag 1205 nær Adrianopolis (nu Edirne i Tyrkiet). Lederen af ​​ridderhæren Balduin blev taget til fange og blev fange i tårnet i Tarnov, opkaldt efter ham. Ifølge legenden blev dronningen forelsket i ham, men på grund af hans afslag blev han henrettet.

• Kaloyanov ørn

"Kaloyan hævnede sig på grækerne for det onde, som Vasily II den bulgarske dræber gjorde mod bulgarerne, og han kaldte sig selv Romeo Slayer. Faktisk var der ingen, der påførte grækerne så meget lidelse ”- Acropolitan

• Kumankata

Kaloyans kone. Efter hans død i 1207 giftede hun sig med hans nevø Boril.

• Prinsesse Irina Komnen

“Irina havde et smukt udseende og en statelig kropsholdning. Ivan Asen II elskede hende lidenskabeligt, ikke mindre end Antony elskede Cleopatra ”- Acropolitan.

• Kir Todor i Tarnovo

"Denne straf var velfortjent" - Nikifor Grigoras

• Slut på Ivan Asen II

»En gang midt på dagen var der en solformørkelse, da Solen var i kræften. Snart døde den bulgarske zar også." - Acropolitan

• Kaliman II
• Ivaylovs bryllupsnat

"Og hun (Maria Palaiologos) giftede sig med ham og delte kongelig hæder med ham" - Pachymer

• Maria Den samme Maria Paleolog, hustru til Konstantin Stillehavet og Ivailo.
• Byagstvoto om Ivan Asen III
• tatarisk dronning

"Giorgi Terter var ikke i stand til at modsætte sig disse barbarer (tatarer). For at bevare sin trone blev han i 1285 tvunget til at give sin datter til konen Chaka, søn af Nogay ”- Irechek

• Lobnata rock

“Svetoslav sendte lederen af ​​usurpatoren Choka til sine fjender på Krim. Patriark Joachim III, fanget i en alliance med tatarerne, på ordre fra Svetoslav, blev smidt ud af en klippe i Tyrnov. Efter dette afgørende skridt besteg Svetoslav, som en befrier fra asiatiske angribere, Asenev-dynastiets trone ”- Irechek

• choki
• Momata på Kaz-Hisar
• Velbjd og Slivnitsa Parallelt mellem de serbisk-bulgarske krige i 1330 og 1885
• Sarah

Datteren af ​​Ivan-Alexander og hans anden jødiske kone Sarah, blev givet til Murad I som hustru, og er mor til Bayezid I, Balkans erobrer.

• Patriark Evtimiy Evtimiys discipel, Gregory Tsamblak (også kendt som Kievs metropolit), tog de overlevende bulgarske krøniker med til Rusland.
• jødernes kiste

Legenden om, at forsvaret af byen Tarnov blev overleveret af en jøde.

• Samling på ovnen

"På tærsklen til den 9. marts (de hellige 40 martyrer) troede både bulgarerne og tyrkerne, at mirakler blev udført i dette tempel" - Irechek.

• Liturgi om den kristne tros bevarelse.
• Shishmanovy bryast Om restaureringen af ​​den bulgarske stat.
• Minareto
• Maiska kitka Poesi, 1880
• Moyatas søster Gmitra Humoristisk digt
• Endnu ikke zaguine Poesi
• Nylig fortælling
• Novi ekove Poesi
• Nora Tale
• Sange for Makedoniens poesi
• Poesi _
• Under vores himmel Poesi Under vores himmel
• Marker og brænde poesi

På russisk:

• bulgarsk
• Pavle Fertig
• Fra Ural til Ur
• Afvist marts
• Lektie
• ukendt helt
• Gæst Krasnobay ved statsfesten
• Razkazi 1881-1901 Historier

På russisk:

• Vylko i krig
• Kommer det?
• Hadji Achilles
• Hammam kandidat
• Belimelets
• I krivins
• Bedstefar Nistor
• Møde
• stædigt hoved
• Gronde Maritza teinte de sang
• Scene
• Landskab
• Razkazi 1901-1921 historier
• Gratis mi sentinel poesi
• Sinai Rose digt
• Skitnishki sange Poesi
• Slivnitsa Poesi, om den serbisk-bulgarske krig i 1885
• Digte for små børn Poesi om børn, 1883
• Traiko og Riza Poema
• Tagite na Bolgariya Poesi, 1877
• Morning at Banki Stories (godmodig Razazi), 1905

Fra samme samling på russisk:

• Apostel i fare
• ren sti
• Skive sat i brand

Udgaver af samlede værker på bulgarsk

I 1914 blev alle Vazovs værker udgivet for første gang. Historierne blev kombineret efter årstal for deres tilblivelse, og derfor er der ingen plotforbindelse mellem historierne i nogle samlinger.

• Saml skrifter, bind 1-20, S. - 1955-57.
• Upublicerede værker, S. - 1968.

På russisk

• Den sidste dag i det 20. århundrede / Bolg. Den sidste dag for det XX århundrede . — 1899. Oversættelse til russisk: E. Kharitonov, magasinet "If", 1999, nr. 12
• Vazovs historier, trans. og gå ind. Kunst. A. Sirotinina , Skt. Petersborg, 1904
• Oversat til russisk og udgivet som en separat udgave: Bulgarsk opstand på tærsklen til den sidste krig, Kiev, 1884
• Samme, red. "Vyatka t-va", Vyatka, 1904
• Ivan Vazov. Virker i 6 bind. Moskva: Goslitizdat, 1956-1957.
• Ivan Vazov. Beskidt verden. Humor og satire: Oversættelse fra bulgarsk, komp. og intro. Kunst. N. Simakova; Bemærk. K. Derzhavin; Il. V. Sergeev. - M .: Pravda, 1986. - 576 s., ill. Oplag 250.000 eksemplarer.

Oversættelser til russisk optrådte også i magasiner og aviser:

• "Sagen" , 1886, VII; "Picturesque Review", 1892, nr. 29
• "Guds verden", 1896, I-X
• Russkiye Vedomosti, 1898, ЇЇ 8, 112
• "Russisk rigdom", 1900, IX; 1902, I
• "Niva", 1902, nr. 19
• "Slavisk tidsalder", 1902, nr. 48, 50; 1903, nr. 71, 75; 1904, nr. 81; "Nord", 1902, nr. 21, 22; 1907, nr. 23
• " Volyn ", 1903, nr. 126, 246
• "Historisk Bulletin", 1903, VII, IX
• "Folkets uddannelse", 1908, X
• samling "Slavisk Muse", V. Umanov-Kaplunovsky, Skt. Petersborg., 1904

Bibliografi om Vazov

• Bobchev I., Ivan Vazov, Biografi, Slav. århundrede”, 1903, nr. 71
• Yatsimirsky A., Ivan Vazov og hans poesi og prosa, Bulletin of Foreign Literature, 1906, II
• Umanov-Kaplunovsky V. Ivan Vazov - national bulgarsk digter-borger, "Historisk. budbringer", 1908, V
• Hr., Historisk drama Vazov, "Slav. izv.», 1908, I-III
• Mincho-Delyanov , Vazov, Velichkov , Mikhailovsky , "Slavisk verden", 1910, II
• Derzhavin N. S., Ivan Vazov. Liv og arbejde, M.-L., 1948
• Zlydnev V. I., Ivan Vazov, i bogen: Essays om historien om bulgarsk litteratur i det 19.-20. århundrede, M., 1959
• Ivan Vazov. Lør. i anledning af hundrede år fra fødslen, S., 1950
• Pavlov T., Ivan Vazov. Naroden synger og klassiker, S., 1946
• Korolev S., Ivan Vazov. Kunstnerisk metode og litterære positioner, S., 1951
• Tsaneva M. Ivan Vazov i Plovdiv, S., 1966
• Valchev V., Ivan Vazov. Liv og skabende arbejde, S., 1968
• Ivan Vazov. Bibliografisk indeks, M., 1962
• Vazov i sine samtidiges erindringer (på russisk), S. Sofia-presse, 1968

Se også

• Ivan Vazov Nationalteater

Noter

1. ↑ Fine Arts Archive - 2003.
2. ↑ http://www.britannica.com/EBchecked/topic/624238/Ivan-Vazov
3. ↑ Ivan Vazov // Encyclopædia Britannica  (engelsk)
4. ↑ Iwan Mintschow Wasow // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
5. ↑ http://www.lonelyplanet.com/travel-tips-and-articles/76194
6. ↑ Vazov sover under stenen fra Vitosha - 24chasa.bg . Hentet 29. maj 2015. Arkiveret fra originalen 29. maj 2015. (ubestemt)
7. ↑ Fortolkning for patriarken i bulgarsk litteratur Ivan Vazov (utilgængeligt link) . Hentet 29. maj 2015. Arkiveret fra originalen 19. september 2016. (ubestemt) 
8. ↑ Zhuchkevich V.A. Generel toponymi. 2. udgave, rettet og forstørret. - Minsk: Højere Skole, 1968. - S. 270-271. — 432 s. .
9. ↑ Ivan Vazov. Udvalgte værker / M.: Detgiz. - forord. A. Sobkovich. - (Skolebibliotek). - 1952.

Links

• Vazov-Minchov // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Biografi om Ivan Vazov (bulgarsk)
• Ivan Vazov (arbejder på bulgarsk)
• Ivan Vazov (arbejder på russisk)
• Ivan Vazov. Historisk og litterært essay. 1913
• Ivan Vazov. Udvalgte digte (lyd)   (russisk)
• Kara-Ivanov . Vazov  // Litterær encyklopædi  : i 11 bind: v. 2 / Udg. udg. Friche V. M  .; Rep. sekretærBeskin O.M. - [ B. m. ]: Forlag af Kom. Akad., 1929. - Stb. 72-74. - 768 stb. : syg.

Tematiske steder	Internet film database MusikBrainz Projekt Gutenberg
Ordbøger og encyklopædier	Flot dansk Fantastisk catalansk stor kinesisk Fantastisk norsk Stor russer Brockhaus og Efron italiensk Litauisk universal kroatisk Britannica (online) Brockhaus Treccani Universalis Moderne Ukraine schweizisk historisk
I bibliografiske kataloger BIBSYS: 90516236 BNF : 119278067 CiNii : DA00972341 CONOR : 41607011 GND : 118804057 ICCU : CUBV112792 ISNI : 0000 0001 1026 9570 J9U : 987007269312605171 LCCN : n50052592 LNB : 000190619 NDL : 00459621 NLC :: 043970129 NKC : jn19990210642 NLA : 35766391 NLG : 97451 NLP : A11877601 NSK : 000010210 NTA : 070737371 NUKAT : n99044306 PTBNP : 56769 SUDOC : 027178994 VIAF : 54155268 WorldCat VIAF : 54155268 RNB : 7729714