Radiokrypteringsoperatører

Kodetalere er signalmænd , der bruger en kode baseret på naturlige sprog til mundtlig datatransmission . 

De mest systematiske forberedelser blev foretaget under Første og Anden Verdenskrig af indiske chifferradiooperatører, hvilket er kendt i forbindelse med fjernelsen af ​​tavshedsstemplet i 1968 . De udnyttede deres sprogs uklarhed uden for deres etniske grupper og erstattede yderligere betydningsfulde ord baseret på en officielt eller uformelt udviklet kode.

Mest berømt i populærkulturen er Navajo-chifferradiooperatørerne , der er specielt rekrutteret og trænet af US Army Marines til at kæmpe mod Japan i Stillehavsteatret under Anden Verdenskrig. De oversteg resten af ​​kryptograferne. Filmen " Windtalkers" er dedikeret til dem .

Også kendt er kryptografer-radiooperatører fra de indiske stammer Cherokee , Choctaw , Comanche , Hopi , Sioux (modersmålstalende af forskellige Sioux-sprog) og andre stammer. Efter udgivelsen af ​​filmen fik deltagelsen i krigen mellem kryptografer, der brugte indianernes modersmål, bred omtale, og det viste sig, at (ifølge den nuværende officielle version af USA), 18 [1] stammer fra dem, der leverede kryptografer til hæren. Baskere blev brugt på lignende måde af den amerikanske hær .

Brug af Cherokee-sproget

Den første kendte brug af et indisk sprog af den amerikanske hær til at formidle budskaber under kamp fandt sted under det andet slag ved Somme i september 1918 under Første Verdenskrig . Her, som en del af USA's 30. infanteridivision, der handlede i koordination med britiske tropper og under britisk kommando, var der flere afdelinger af Cherokee-indianere [2] .

Choctaw sprogbrug

I slutningen af ​​Første Verdenskrig hørte kaptajn Lawrence (U.S. Army) sine soldater Solomon Louis og Mitchell Bobb tale med hinanden i Choctaw. Efter at have spurgt dem, lærte han, at han i en bataljon havde 8 indfødte Choctaw-talere [3] . Som et resultat af hans forskning blev 14 Choctaw-signalmænd trænet i den 36. amerikanske infanteridivision til at kryptere beskeder. De hjalp de amerikanske ekspeditionsstyrker med at vinde en række kampe under Mus-Argonne-kampagnen i Frankrig. Denne kampagne var en af ​​de sidste i sejren over Tyskland. Inden for en dag efter, at Choctaw-sproget blev brugt i kamp, ​​tog kampene en drejning, der ikke var til fordel for de tyske styrker, og mindre end tre dage senere forfulgte de allierede styrker de tilbagegående tyske tropper. [3]

Brug af Comanche-sproget

Adolf Hitler , en fan af Karl May Westerns , overså ikke brugen af ​​indianske sprog under Første Verdenskrig. Men på grund af det faktum, at der var for mange sprog og dialekter, spillede dette ingen rolle i krigen. Ved at vide dette stolede den amerikanske kommando ikke udelukkende på indiske signalmænd i det europæiske operationsteater. Ikke desto mindre deltog 14 Comanche-signalmænd i operationer i Normandiet. [fire]

Brug af Souk-Fox (Meskwaki)

I januar 1941 sluttede 27 Fox -indianere (16% af indianerne fra denne stamme i Iowa ) sig frivilligt til den amerikanske hær . I Nordafrika brugte de deres modersmål i radiokommunikation. [5]

Navajo sprogbrug

Søn af en missionær da: Philip Johnson , som voksede op i Navajo-indianerreservatet, foreslog at bruge deres sprog i radiokommunikation. Navajo-sproget havde intet skriftsprog, intet alfabet, ingen manualer og intet videnskabeligt arbejde til at studere det. Kun 30 ikke-indianere talte det flydende. Idéen blev godkendt, en kode for radiokommunikation blev udviklet, og over hundrede Navajo-radiooperatører deltog i fjendtlighederne med Japan i Stillehavet. De tjente også i Koreakrigen og kortvarigt i Vietnamkrigen. [6]

Brug af det baskiske sprog

I maj 1942, på et møde med 60 marinesoldater af baskisk oprindelse i San Francisco -området , blev ideen om at bruge det baskiske sprog i radiokommunikation fremsat [7] [8] [9] .

Forslaget blev mødt med forsigtighed af kommandoen, eftersom personer, der talte sproget, boede i japansk -kontrollerede områder: 35 baskiske jesuitter boede i Hiroshima , baskere boede i Kina , Filippinerne og andre dele af Asien , hvoraf nogle var tilhængere af Francos regime .

Af denne grund blev de baskiske chifferradiooperatører ikke brugt i disse områder og blev oprindeligt brugt i Hawaii og Australien til at transmittere ikke-væsentlige oplysninger. Den 1. august 1942 blev der sendt en advarsel på baskisk om starten af ​​Operation Apple mod japanerne på Salomonøerne , samt en besked om startdatoen for operationen på Guadalcanal (7. august).

Efterhånden som operationsområdet udvidedes, blev en mangel på baskiske radiooperatører opdaget, så brugen af ​​Navajo -indianere til disse formål blev anerkendt som mere lovende .

Kryptografiske dyder

Mens en kunstigt skabt ciffer, der ændrer meddelelser på et kendt sprog, kan dechifreres én gang af en modstander, hvilket giver forståelighed for yderligere kommunikation, kræver forståelse af en naturlig sprogbaseret ciffer sprogfærdigheder, der tager lang tid at erhverve.

Ved udsendelse reduceres sandsynligheden for fjendens indblanding med falske beskeder betydeligt, da selv med det velkendte sprog og radiooperatørers manglende brug af kodeerstatninger for ord, er fonetik af indiske sprog næsten umuligt for en, der lærte sproget i voksenalderen, til at reproducere uden accent.

Efterkrigs-anerkendelse

I populærkulturen

Den mest berømte film dedikeret til rollen som kryptering under kampforhold er " Windtalkers " ( eng.  Windtalkers ), hvor et fiktivt plot udvikler sig omkring skæbnen for chifferradiooperatører, der sender beskeder på Navajo-sproget i slaget ved Saipan . Dette er en film fra 2002 instrueret af John Woo , som fik berømmelse hovedsageligt på grund af skuespilleren Nicolas Cages deltagelse i titelrollen (han spiller en marinesoldat, der er forpligtet til at ødelægge kryptografen i tilfælde af trussel om tilfangetagelse af fjenden).

Se også

Noter

  1. CODE TALKERS HØRING (downlink) . Hentet 2. maj 2008. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2008. 
  2. Stanley, kaptajn John W. Personlig erfaring med en bataljonschef og brigadesignalofficer, 105. feltsignalbataljon i Somme-offensiven, sept. 29-okt. 12, 1918. USAs hær, 1932.
  3. 1 2 Choctaw Code Talkers of World War II (HTML)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 13. februar 2008. Arkiveret fra originalen 12. marts 2012.
  4. The Comanche Code Talkers (HTML)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 13. februar 2008. Arkiveret fra originalen 12. marts 2012.
  5. Sidste Meskwaki-kodetaler husker (HTML). Hentet 13. februar 2008. Arkiveret fra originalen 12. marts 2012.
  6. Navajo Code Talkers, side 9-12 (link ikke tilgængeligt) . Hentet 1. maj 2008. Arkiveret fra originalen 12. marts 2012.   Hentet den 2. marts 2007
  7. "Egon arretaz egunari" Arkiveret 11. oktober 2012 på Wayback Machine , Xabier G. Argüello, El País , 1. august 2004.
  8. La orden de desembarco en Guadalcanal se dió en vascuence para que no lo descubrieran los nipones , Juan Hernani, El Diario Vasco , 26. december 1952, den citerer Revista General de Marina . Bibliografisk reference i Euskomedia Arkiveret 5. maj 2008 på Wayback Machine .
  9. * Los vascos y la II Guerra Mundial Arkiveret 7. februar 2012 på Wayback Machine , Mikel Rodríguez , Euskonews & Media 301.

Litteratur

Links